Готовый перевод Me and my Wife adopted a mysterious girl / Я и моя жена удочерили загадочную девочку.: Глава 16. Часть 2. Кошмар, , который не должен случиться

Глава 16. Часть 2. Кошмар, который не должен случиться

Она потеряла надежду найти девочку. Она чувствовала, что сдалась. До начала Рождества оставалось всего несколько секунд.

11:59:50...

11:59:51...

11:59:52...

11:59:53...

11:59:54...

11:59:55...

11:59:56...

11:59:57...

11:59:58...

11:59:59...

12:00:00...

Уже пора, снег не выпал, не холодно, Алия напугана, Алие тяжело. Алия чувствует, как она одинока. Её охватило чувство безнадёжности. Ничего не сказав, она открыла дверцу машины и выскочив из неё, убежала.

Алия: (Снег пошел еще к вечеру... Накануне было уже холодно... Почему... почему это случилось!)

Алия: (Как это случилось? Мы просто спали, а потом я проснулась здесь!)

Алия: Должно быть, это все сон, да просто кошмар. Я обязательно проснусь, надо только дождаться, пока меня кто-нибудь разбудит. Это не может быть правдой. Я никогда не поверю, я никогда не поверю... Нет... НЕТ!

Алия бегает по городу с криками «Джела!».

Алия: Джела? Джела! Джела! Если ты слышишь крик мамы , иди на мой голос! ДЖЕЛА! Джела!

Все люди вокруг нее выглядели растерянными и напуганными. Никто не пытался ее остановить, даже полиция пыталась ее успокоить. Но она просто продолжала бежать. Алия плакала, бежала, кричала, но ни единого признака маленькой девочки, которую она когда-то видела перед своими глазами в холодном снегу, теперь не было на её пути.

Алия: Нет нет нет! Пожалуйста, не забирайте ее!

Она ударилась головой о кирпич, в то время как люди вокруг нее не давали ей причинить себе боль, Джон увидел ее и сразу же обнял, пока она изо всех сил пыталась удариться . Алия плакала, продолжая выкрикивать имя девочки.

Джон: Успокойся, дорогая, все в порядке, плачь... Я буду здесь, все в порядке.

Алия: Джела,но Джела... почему ты бросила меня, что я сделала не так!... Пожалуйста, Джела, вернись домой...

Через несколько часов она успокоилась и замолчала. Они пришли домой, Алия сидела за столом и просила Джона не подходить к ней. Она поставила стул возле кухонного окна и открыла его. Она смотрела на улицу в надежде, что появится Джела, ее голова в окне, как и раньше.

Алия: "J" "E" "L" "A"... это-имя-нашей-прекрасной-дочери... она-придет-придет... 1... 2 ... ... ... 3... (Пожалуйста, иди домой, пожалуйста. Я хочу, чтобы ты была в безопасности, как в тот раз, когда я видела, как ты замерзаешь в снегу... Здесь снега совсем нет.

Она легла спать, надеясь, что это может быть просто сон. Алия проснулась рано и, спустившись вниз, как обычно, включила телевизор, чтобы послушать утренние новости.

Новости: Всем доброе утро, сегодня будет холодная погода, согласно нашему прогнозу погоды, только 25-процентная вероятность дождя. Это будет холодное Рождество. И я надеюсь, что вы все будете в плащах, выходя на улицу, или, скорее всего, возьмете с собой зонт.

Алия: Надеюсь, сегодня утром пойдет дождь.

Новости: Тело маленькой девочки было найдено возле дороги посреди горящего соснового леса, найдено еще несколько тел. Есть два тела, которые опознаны, но остальные полностью сгорели. Трагедия произошла в период между 2 ди 3 часами ночи.

Алия: Маленькая девочка?... Горит?... Джела!

Алия вспомнила, что их преследовал какой-то ученый, когда они были в ресторане. И подумав о том, что место, где она была раньше, горит, Алия схватила ключ от машины и завела двигатель без Джона.К счастью, Джон был у двери, но Алия ехала слишком быстро, из-за чего ее было трудно догнать, поэтому он воспользовался своим велосипедом. Алия увидела дым , а затем и огонь. Она попыталась проехать на место как можно быстрее.

Через несколько минут она прибыла на место, где были пожарные, полиция и медики. Она вышла из машины и побежала в сторону леса. За ней погналась полиция, но Алия не остановилась.

Полиция 1: Эй, мисс, стоп!

Полиция 2: Это место небезопасно!

Алия: Джела! Ты слышишь меня?! Джела!

Алия бежит так быстро, как только может, чтобы найти ее, пока полиция не поймала ее. Она почувствовала, что по мере продвижения к середине температура становится все выше и выше. Она начала кашлять из-за горячего и густого дыма. Алия нашла тяжело раненого Дейва.

Алия: Дэйв!

Дэйв: Кто ты такая?...

Алия: Где Джела?

Дэйв: Джела?

Алия: Принцесса, говори!

Дэйв: Принцесса... *Вдох!* Принцесса!

Алия и Дэйв пытались найти Джелу, пока не нашли ее в трагическом состоянии. Она горела, лежала в горящих листьях. Дэйв умер до того, как она смогла найти Джелу. Алия плакала, пытаясь потушить огонь, который ел Джелу.

Алия: Нет!

Алия: Нет!

Алия проснулась посреди ночи, села на бревно. Затем она побежала к лагерю, где спали Джела и маленькая девочка. Она увидела своими глазами, что они спят, огляделась, ничего не горит. Сделав глубокий вдох, Алия села возле палатки. Она была вся в поту и дрожала.

Алия: Слава богу, это был только сон, надеюсь, этого не случится.

Лорис: Ну, я вижу, тебе снился какой-то кошмар. Просто сделай глубокий вдох и выпей воды. Это действительно тяжело для родителя, увидевшего кошмар о своих детях. Не волнуйся, никакой злой дух не может причинить нам вреда, а теперь иди спать. У нас есть особые дела на завтра. Мы не хотим, чтобы кто-то из вас завтра нервничал.

Алия: Где Рианна?

Лорис: Она вернется, просто ее зовет природа, если ты понимаешь, о чем я говорю.

Алия: Ладно, спокойной ночи.

Лорис: Сладких снов... Фух, я думала, что у нее сердечный приступ. Я не профессионал, чтобы лечить ее... Хм... Но интересно, что ей снилось...

Алия снова засыпает, расслабляя свое тело и уже не думает ни о чем, что заставило бы ее волноваться

http://tl.rulate.ru/book/44289/1792131