Готовый перевод Altnein:Reactivation / Альтнейн:Реактивация: Глава 195

Мертвые земли. Восточная часть континента. Давно в прошлом.

Посреди вечного песка и солнечного жара находилась маленькая деревушка, состоящая примерно из десяти домов. Она прилягала к небольшому оазису, что и являлся источником жизни для жителей данного поселения.

Сказать, что жили тут бедно... Ничего не сказать. Возможно, через пару лет тут и вовсе никто не будет жить.

В одном из песчанных домов жила семья. В нее входил отец, мать и сын. Последний, кстати, к сожалению не имел зрения... Это печалило, ведь теперь их чадо не сможет выжить самостоятельно в столь жестоком и огромном мире.

Здание состояло из двух комнат: кухня и детская спальня. Интересно. Где же спали родители? Все просто. На кухне. Впрочем, сейчас не это важно. Важно то, что находилось в помещении ребенка.

Ну, убранство особо не отличалось какой-то изысканностью или богатостью. Наоборот, тут все убого и не выразительно. Даже кровать из твердого песчанника. На ней совсем не хорошо спать.

Рядом с кроватью сына находилась пожилая женщина. Ее волосы уже давно начали сидеть, а кожа неминуемо стареть. Можно сказать, что этот человек уже на закате жизни.

- Эла, боюсь, сегодня будет тяжелая ночь. - вошел в комнату хорошо сложенный мужчина.

- Я не удивлена... Такое здесь каждый день. - покачала головой она, никак не удивившись.

- Мам... Все опять плохо? - услышав их слова, спросил мальчик.

- Нет-нет. Не беспокойся, все будет хорошо. - поспешно успокоила его мама, после чего закрыла глаза. - Спи, мы не будем тебе мешать.

Поднявшись с места, женщина отправилась на кухню. Отец уступил ей проход, внимательно осматривая лицо сына. Снова все в синяках. Его опять избивали.

- Эла...!

- Я знаю. Мы ничего не можем сделать. Это маленькая деревня. Каждый друг друга знает. Если окажемся в не ладах с другими, то нам и вовсе не выжить. - дойдя до стола, прервала она того на полуслове.

Мужчина не нашел слов для ответа. И правда. Сколько бы они не говорили родителям других детей, все бестолку. Эти уроды находят обходные пути, дабы хоть как-то поиздеваться над слепым человеком. Что же за жестокие создания!

Внезапно входная дверь открывается. В ней показался мужчина с встревоженным лицом.

- Беда! Сюда надвигается орда монстров! Нужно уходить! - прокричал он, тяжело дыша.

- Орда монстров!? Эла! Бери Черебеза и уходите! - быстро среагировал отец, выходя на улицу. - Сколько собралось?

- Нас всего лишь тринадцать! Это если учитывать еще молодых!

Пока те разговаривали, женщина немедленно вбежала в комнату, пробуждая сына. Тот задал пару лишних вопросов, на которые не получил должного ответа. Сейчас на это нет никакого времени.

Собрав все необходимое, люди вышли из дома. Уже почти ночь, солнце заходит за горизонт, а вместе с этим приходит и холод. Может в пустыне и жарко, но по ночам... Точно нет!

Когда Эла выбежала с Черебезом на улицу, то тут уже находились все семьи. Они все пытались уместиться на одну повозку. Жаль только, что не все смогут уехать. Очень жаль.

Только увидев это, женщина быстро побежала к повозке.

- Мама? Что происходит? Мам! - не понимал Черебез, когда его так сильно куда-то ведут.

- Потерпи! Тебе просто нужно потерпеть! Мама спасет тебя!

- Это Эла! Прости, но места уже нет! Тебе придется уходить на своих двоих. - ее увидел один мужик, что являлся извозчиком. Благо, он все еще не начал движение.

- Пожалуйста, молю, хотя бы сына!

Он посмотрел на Черебеза, что до сих пор не понимал происходящего. Его глаза белые, мутные... Да слепой же! Переведя взгляд в бок, в повозке уже находилось множество детей, места и в помине не было.

- Прос...

- Прошу! Прошу! Он же даже жизни не видел! Вообще ничего не видел! Дай шанс!

- Тц. - мужчина цокнул языком, хватая мальца за руку. Он повел его за собой и усадил на свое место. - Удачи, Эла.

- Спасибо... Спасибо... - упав на колени, по щекам женщины пошли слезы.

Извозчик уселся за управление и стартанул. Кони начали движение, а вместе с ними и повозка.

За тем, как удаляется повозка, наблюдали старики и матери. Да, им тоже нужно уходить, ведь в ином случае... Им всем придет конец, но... С другой стороны. Куда ты пойдешь? Тут кругом пустыня. Вероятность сбежать от тварей крайне низка.

Кстати, о монстрах. Эти создания были похожи на волков, только в не обычном представлении. Эти твари в два раза больше, выносливее и сильнее. А еще у них окрас цвета песка, отчего им удается хорошо сливаться с местностью. Их называют песчаными убийцами, ведь много кто сгинул под их когтями...

Спастись можно только с помощью лошадей или каких-то еще быстрых животных, а так... Вас ждет смерть.

Повозка успела уехать уже довольно далеко, а значит погоня маловероятна. Только проблема есть - холодно. Даже если и загрузили несколько одеял, этого мало.

Вместе с извозчиком сидел мальчик, которому не спалось.

- Эм... Я сейчас с дядей? - робко спросил Черебез.

- Да.

- А где я? Мы скачем? Мы куда-то едем?

- Ты на повозке, парнишка. И сейчас мы спасаемся бегством от жутких тварей, что приперлись в нашу деревню. - мрачно произнес человек.

- А мои мама и папа тоже спасутся?

- Наверное... Да. - с некоторой паузой ответил он. Даже ему такое тяжело говорить. Но ничего не поделать. Это жизнь, тут и не такое бывает.

- Это хорошо... Дядя... Мне грустно, что я не могу ничего видеть... Так я не могу нормально понимать, что вокруг меня творится...

- Тогда полагайся на слух, нюх и касания. - усмехнувшись, предложил собеседник. - Человек не только через глаза познает мир. А если тебе все же хочется видеть, то сходи в церковь и попроси излечения. Говорят, Бог Хешир может творить чудеса...

***

Спустя неизвестное количество времени.

Церковь. В неизвестном городе.

Все такие строения имели белый внешний вид. То есть строились сугубо из белого материала. Внутри все стены расписывались желтыми красками. Обычно на них показывали историю создания мира, показывали всех Богов, их иерархию, а также то, чем они заведуют.

Можно сказать, что каждая церковь хранила в себе это. Ну, неважно.

Как только входишь в здание, то тебя встречает множество столов и стульев по разные стороны, по центру же есть маленький проход прямиком к месту, где находится священник и откуда он проводит свои проповеди.

Как-то раз, в довольно позднее время суток, когда уже все люди ушли, сюда пришел ребенок. Он двигался как-то неуверенно, неуклюже. Как будто бы ничего не видел.

Это заприметил старик, что собирал свои священные книги и уже хотел уйти отдыхать.

- Хм? Бедное дитя, что привело тебя в святое место? - спросил добрым голосом старец, попутно идя к мальчику.

- А?... Это святое место? Значит церковь, да?! - обрадовался тот, чуть ли не запрыгав на месте.

- Да, ты попал в церковь, дитя. - священник осмотрел его с ног до головы. Грязная и порванная одежда. Он скорее всего нищий и живет на улицах. Ну ничего, Бог любит всех, а значит стоит проявлять терпение. - Так чего же ты сюда пришел?

- Я хочу попросить Бога Хешира дать мне зрение! Я с рождения не вижу ничего, поэтому пришел в сюда! Я слышал, что Хешир может творить чудеса!

- Ох. Вот как. Но... Так решил Бог, дитя.

- Что?... - не понял тот, отчего склонил голову на бок.

- Если ты родился слепым, значит на то воля Бога. Ему незачем ее изменять. Ты наоборот должен смириться и принять эту волю с любовью. - старик положил руку на плечо парнишки. - А теперь ступай с его волей, дитя.

- Судьба?... Воля?...

С чего бы это воля Бога?...

***

Империя Вахолут. Настоящее время. На пол пути к Налондейну.

Черебез смотрел на Нифельхейм. Жаль ничего не видит, но он чувствует! Прекрасный меч! Специально создан для некромантов, нет, он для них проклят!

- Теперь я не только смогу получить зрение, но и поднять Хейден из земли! Хахха... Тогда с силой мертвых я смогу стереть с лица земли эту долбанную церковь... - разводя руки в стороны, говорил мужчина. - И НИКАКИЕ БОГИ МНЕ НЕ ПОМЕШАЮТ! Я САМ ВЕРШУ СВОЮ СУДЬБУ И САМ РЕШАЮ, ЧТО БУДУ ДЕЛАТЬ!

Вот, что бывает, когда человек множество раз сталкивается с жестокой реальностью. И ведь неизвестно как подобное на него повлияет. Либо станет сильнее духом, либо сломается или... Впадет во тьму, из которой уже никогда не выберется. Никогда...

http://tl.rulate.ru/book/44219/1241359