Готовый перевод After Transmigration, The Male Lead and I had a HE / После трансмиграции меня с главным героем ждал happy end: Глава 30

В конце концов флакон с жидкостью для снятия лака успешно спас Су Цюгэ.

К сожалению, когда эти двое прибыли в лабораторию, они все же опаздывали. Они оба были наказаны: им пришлось стоять за пределами лаборатории в течение десяти минут.

Су Цюгэ чувствовала, что если бы можно было описать ситуацию одним словом, то это было бы слово «ужасно».

Ей кажется, что с тех пор, как она переселилась в этот роман, ей очень не повезло. Она просто хотела изменить свою судьбу, дорожить своей жизнью и держаться подальше от этого актера.

Три дня пролетели быстро, уже пришло время для ежемесячного экзамена, который проходил в начале каждого месяца.

Две трети учащихся 1-го класса были распределены в свой текущий класс для сдачи экзамена. Остальные упаковали свои школьные сумки, готовясь к смене экзаменационных кабинетов, все они были очень подавлены.

Но Су Цюгэ была равнодушна к этому, может быть, даже немного счастлива.

Когда другие студенты увидели, что последний ученик (Су Цюгэ) была так расслаблена, они более или менее почувствовали себя немного лучше.

Су Цюгэ взяла свою школьную сумку и неторопливо направилась в противоположный конец коридора. Она следила за указателями классов один за другим в поисках класса 12.

Хотя она знала, что ее младший брат тоже был в этом классе, ее не интересовало, как выглядит Су Юаньчжоу.

В последний раз, когда она зашла в интернет-кафе, она не увидела этого человека, так что она уже перестала узнавать его.

Когда она ранее просмотрела записи чата первоначального хозяина и ее брата, она поняла, что все они были почти одинаковыми:

Маленькая хлопчатобумажная куртка Старшего Брата: «Большой брат, ты здесь?»

Прошло больше часа, но ответа по-прежнему не было.

Маленькая хлопчатобумажная куртка Старшего Брата: «Все в порядке, если тебя здесь нет.»

Ночью другая сторона, наконец, ответила: «Если у тебя так много свободного времени, чтобы беспокоить меня, лучше потратить его на то, чтобы ублажать ту женщину. Я не собираюсь этим заниматься. Ты отправляешь так много сообщений в течение всего дня, а затем, черт возьми, отправляешь их снова через QQ*. Я тебе много раз говорил. Су Цюгэ, ты заболела? Если ты заболел, иди и прими лекарство!

*прим: QQ – это программное обеспечение для обмена мгновенными сообщениями и веб-портал

Су Цюгэ знала, что "женщина", о которой здесь шла речь, была их матерью, Ян Сюэ.

Она, Су Цюгэ, теперь сожалеет, что только бегло просмотрела сюжет. Она даже не знала, почему Су Юаньчжоу так ненавидела первого хозяина.

Однако это не имело значения, потому что смерть первоначального носителя, вероятно, не имела к нему никакого отношения. Поскольку он не представлял угрозы для ее жизни, ей было все равно, ненавидит он ее или нет.

Но было очевидно, что первоначальный хозяин никогда не понимал скрытого значения его слов.

Маленькая хлопчатобумажная куртка Старшего Брата: «Я никогда не ожидала, что Старший Брат, который называет меня раздражающей, на самом деле тайно заботился обо мне так сильно. Старший Брат действительно крутой. Но не волнуйся, старший брат! В последнее время я в добром здравии, совсем не болею. Люблю тебя! Спокойной ночи!»

Увидев это, Су Цюгэ не смогла сдержать улыбки.

Улыбаясь и смеясь, она вдруг почувствовала себя немного кислой, как будто она и девушка, которая отправила эти сообщения, были одним и тем же человеком.

Но ее не слишком волновало это странное чувство.

Как бы это сказать, самое важное для того, чтобы быть подлизывающейся собакой, – это быть счастливым.

Пока ты счастлив, все в порядке.

Если этот человек проигнорировал тебя, просто лизни кого-нибудь другого.

Но Су Цюгэ чувствовала, что по сравнению с такими бессмысленными “доброе утро” и “спокойной ночи”, когда другой был слишком ленив, чтобы ответить, было лучше пойти в новые посты Су Юаньчжоу в кроссовках или селфи в кругу друзей и написать: «И это все? Только это?»

Таким образом, сразу же появится тема для разговора.

Кроме того, это привлечет много внимания.

Когда она нашла это место, Су Цюгэ заметила, что кто-то тайно приклеил фотографию Карандаша Шин-чана с половиной ягодиц, на которой был изображен знак 2-го класса 12.

http://tl.rulate.ru/book/44194/1476171

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Благодарю
Развернуть
#
"Хотя она знала, что ее младший брат тоже был в этом классе", стоп, так он младший или старший?
Развернуть
#
Спасибо 🐇
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь