Готовый перевод Magic Industry Empire / Империя Магической Промышленности: Том 1 Глава 55 - Разница в качестве

Том 1 Глава 55 Разница в качестве

«Я уже исследовал это. На фабрике «Волшебный веер» Торговой палаты Лео у них также есть пять подобных волшебных машин… »Увидев, что Сюй И задумался, председатель Фарсак добавил эти слова, которые имели подразумеваемый смысл.

Сюй И посмотрел на него и спокойно сказал: «Председатель Фарсак, пожалуйста, говорите, если вам есть что сказать».

Круглое лицо председателя Фарсака не имело той несравненно доброй улыбки, которая была раньше. Его маленькие глазки смотрели прямо на Сюй И и выстрелили двумя лучами.

«Председатель Сюй, хотя это не было четко указано в контракте, который вы подписали с моей компанией, если ваша компания продает волшебные машины другим компаниям в Салтане, разве вы не должны были сначала сообщить мне?»

Сюй И слегка нахмурил брови. Наша торговая палата Frestech занимается продажей волшебных машин, нужно ли мне ваше разрешение на их продажу?

Конечно, Сюй И был очень ясен в том, что, хотя это было очень распространенной деловой практикой на земле, на континенте Синес все было иначе.

Немного подумав, Сюй И надавил на руку председателя Фарсака, показывая ему, что нужно быть терпеливым. Затем он протянул руку и потер основание Волшебного веера.

Через некоторое время Сюй И показал понимающую улыбку, которой уже ждали.

«Председатель Фарсак, сначала я должен строго напомнить вам, что волшебные машины - это волшебные машины, которые наша торговая палата Frestech самостоятельно изучила. Пока другие назначают нам цену, мы имеем право продавать кому угодно… »Увидев, что у председателя Фарсака помрачнело лицо, Сюй И продолжил с улыбкой:« Конечно, поскольку мы находимся в сотрудничестве, то как партнер, Естественно, я должен учитывать преимущества вашей торговой палаты Фарсак. Так что в нормальной ситуации мы не стали бы продавать волшебные машины, необходимые для производства Magic Fan, другим компаниям в Салтан-Сити ».

«Тогда в чем дело с этим волшебным веером?» Председатель Фарсак, нахмурившись, указал на Волшебный Веер в руке Сюй И: «Если бы он был сделан исключительно ручным трудом, на изготовление каждого Волшебного Веера уходило бы очень много времени и было бы очень дорого. Но цена Magic Fan Торговой палаты на самом деле на десять серебряных монет ниже, чем у нашей торговой палаты Farsak. Если они не сделали их с помощью волшебных машин, я могу гарантировать, что Торговая палата Лео истечет кровью. Конечно, я не верю, что эти ребята из Торговой палаты Лео будут такими глупыми.

«Председатель Фарсак, я думаю, вы что-то упустили». Сюй И сказал с улыбкой: «Поскольку Волшебных Вееров можно имитировать, то и волшебные машины можно имитировать».

«Имитации волшебных машин?» Маленькие глазки председателя Фарсака внезапно вылезли наружу: «Это невозможно! Эти пять волшебных машин очень сложны, как такое могло случиться, что они были скопированы? »

Сюй И пожал плечами: «Хотя я не хочу этого признавать, это правда, если мои предположения не ошибочны. Пять волшебных машин, которые были у Торговой палаты Лео, которые вы упомянули, должны быть их имитациями.

«Но …… Но разве легко подражать волшебным машинам?» Председатель Фарсак посмотрел на Сюй И, как будто не поверил ему.

«Конечно, это непросто, но это не значит, что это невозможно».

Сюй И случайно взял в руки инструмент и очень легко разобрал в руках волшебный веер на компоненты.

Как он и ожидал, этот Magic Fan не только имел ту же внешнюю оболочку, что и Frestech Brand Magic Fan, но даже внутренние компоненты были в основном такими же.

Другими словами, этот Magic Fan был полной копией Magic Fan от Frestech.

«Вы видите какие-нибудь проблемы?» Видя действия Сюй И, председатель Фарсак не мог не спросить.

Сюй И взял ось, которая поддерживала лопасти вентилятора, чтобы посмотреть, прежде чем рассмеяться: «Я вижу много проблем. Председатель Фарсак, эта торговая палата Лео не должна была продавать этот волшебный веер больше полумесяца, верно?

Председатель Фарсак был ошеломлен. Поразмыслив, он кивнул и сказал: «Верно, еще и полмесяца не прошло. Откуда ты знаешь?"

Сюй И указал на компоненты на земле: «Они сказали мне».

"Oни?" Председатель Фарсак посмотрел на компоненты, разбросанные по земле, и ничего не понял.

Сюй И посмотрел на председателя правления Фарсака: «На этот раз вам следовало взять с собой в поездку волшебный веер, который ваша компания произвела, верно?»

"Я сделал." Председатель Фарсак достал из своей гигантской сумки еще один волшебный веер.

Сюй И посмотрел на него и внезапно нахмурил брови: «Председатель Фарсак, когда ваша компания сделала этот волшебный веер, строго ли он соответствовал стандартам, которые я установил?»

Председатель Фарсак был ошеломлен, прежде чем сказать обиженным голосом: «Конечно! Председатель Сюй, эта штука была разработана вашей торговой палатой Frestech, как я мог не следовать установленным вами стандартам?

«Я не вижу этого?» Сюй И фыркнул. Оглянувшись, он увидел вращающийся в углу веер Frestech Brand Magic и поднес его. Он положил его рядом с принесенным Фарсаком председателем Magic Fan и наполнил их магическим кристаллом одинакового размера и качества, одновременно нажимая переключатель.

Появились два синих огонька, и лезвия двух Волшебных Веера начали двигаться, издавая один и тот же звук вен, вен.

Сюй И привел председателя Фарсака к Волшебному Вееру, чтобы проверить, какой ветер дует, а затем внезапно оглянулся и спросил: «Ты видишь это?»

На круглом лице председателя Фарсака уже появилось уродливое выражение.

Хотя эти два волшебных вентилятора выглядели совершенно одинаково снаружи, после их активации наблюдались некоторые видимые различия.

Сначала была скорость переключения.

Как только был нажат переключатель Frestech Brand Magic Fan, лопасти вентилятора начали двигаться, дуя прохладный ветерок, в мгновение ока.

Что касается Magic Fan, произведенного торговой палатой Farsak, потребовалось целых пять секунд, прежде чем лопасти вентилятора начали двигаться. Прошло некоторое время, прежде чем можно было почувствовать прохладный ветерок.

Далее была стабильность вентилятора.

Скорость вращения лопастей вентилятора Frestech Brand Magic Fan была установлена, и невооруженным глазом не было видно никаких колебаний.

Что касается волшебного вентилятора Торговой палаты Фарсак, то он время от времени замедлялся, как будто что-то мешало движению лопастей вентилятора.

Помимо этих двух пунктов, для вентилятора Frestech Brand Magic Fan, он издавал только слабый звук вен, вен, когда вращался. Что касается волшебного вентилятора Торговой палаты Фарсак, то лезвия не только издавали громкий звук, но и время от времени раздавался звук ка-ка. После того, как лезвия некоторое время вращались, шумы становились еще громче, и весь Волшебный вентилятор трясся, заставляя людей поверить в то, что лезвия выпадут из его рамы.

«Председатель Фарсак, если бы вы были покупателем и перед вами стояли бы эти два фаната Magic, какого из них вы бы выбрали для покупки?» Сюй Йи спросил.

Лицо председателя Фарсака запало, и жир на его лице вздрогнул. Наконец он горько улыбнулся и ответил: «Конечно, я бы выбрал ваш Frestech Brand Magic Fan». Не дожидаясь выступления Сюй И, он спросил: «Но председатель Сюй, почему это? Я очень строго относился к Magic Fan и строго следовал инструкциям, которые вы установили в процессе производства. Даже пять волшебных машин для изготовления компонентов были куплены у вас, так почему же в итоге такая разница? »

«Это очень просто. Разница в двух моментах. Один материальный, а другой рабочий ». Сюй И протянул два пальца, которые он пожал, и внезапно спросил: «Председатель Фарсак, квалифицированные рабочие, которых я послал вам, вы не придали им никакого значения, верно?»

«Как такое могло быть! Те пять человек, которых вы послали, учат производственному процессу, как они могут не быть важными? " Председатель Фарсак повысил голос: «С тех пор, как они пришли, я весь день кормил их хорошей едой и напитками, совсем не обращаясь с ними как с рабами».

Сюй И покачал головой: «Можете ли вы гарантировать, что подчиненные вам люди не обращались с ними как с рабами?»

«Это…», - голос председателя Фарсака остановился, прежде чем он сказал неуверенным голосом: «Я строго сказал им раньше, поэтому они не должны …… Кэ, председатель Сюй, вы тоже сказали материал, верно? Я не понимаю, разве это не просто железо, которое используется для изготовления волшебных вентиляторов, есть ли разница? »

Сюй И вздохнул. Если бы этот парень узнал, что существует более десяти видов чугуна, сколько кусков жира упало бы с его лица от шока?

Конечно, для этого континента Синиш, где была несравненно слабая индустриальная система, даже если бы Сюй И сказал все это, никто бы не смог его понять.

Чувствуя себя беспомощным, он мог только медленно объяснять это словами, которые председатель Фарсак мог понять.

«Даже с таким же железом все равно есть различия…»

http://tl.rulate.ru/book/44179/1033013