Готовый перевод Married to the Devil's Son / Замужем за Сыном Дьявола ✅: Глава 193

Хейвен оставила своего отца немного растерянным. Был ли он впечатлен или нет? Он вызывал у нее смешанные чувства, но она чувствовала, что он не слишком счастлив. Было ли это из-за того, как она с ним говорила? Была ли она неуважительной? Было ли это потому, что она доказала, что он и королевская армия были неправы? Она вздохнула. Она слишком устала, чтобы думать об этом сейчас, и слишком голодна. Ее живот заурчал на обратном пути в гостевую комнату. Отец велел ей отдохнуть. Он возьмет на себя ответственность за все, что она сделала. Она верила, что он найдет правильный способ наказать короля и принца, поэтому не беспокоилась. – Ваше Высочество. Хейвен повернулась назад, чтобы увидеть генерала Киана, идущего к ней. Он поклонился, прежде чем посмотреть на нее с тревогой. – Ваше Высочество, я беспокоился о вашем благополучии, – сказал он. – Спасибо. Со мной все в порядке, – заверила она его. – А у вас в порядке? Он кивнул. В генерале Киане было что-то очень приятное, но Хейвен не могла понять, что это такое. – Вы произвели впечатление на многих из нас. Мы вспомнили о вашем отце, когда он легко захватывал другие царства. Хейвен застенчиво улыбнулась, чувствуя, что она не заслуживает похвалы. Ей было далеко до своего отца. Он захватывал королевства только со своей армией. Она захватила замок с помощью своих людей и двух демонов. В этом действительно не было ничего впечатляющего. Если бы ее отец захотел, он мог бы захватить замок в полном одиночестве. – Вы, армия и отец, сделали бóльшую часть работы. Я мало что сделала. – сказала она. Он улыбнулся ей. «Вы хорошо справились. Пожалуйста, отдохните, Ваше Высочество. Мы возьмем на себя ответственность после этого. И я хотел бы работать над военными стратегиями с вами в будущем». Хейвен не могла поверить своим ушам. Неужели генерал Киан просто сказал ей, что хочет работать с ней? Ей хотелось прыгать от радости, но она сдерживала себя. – Я хотела бы помочь – ответила она генералу. – Вам нужно хорошо отдохнуть – сказал он и откланялся. Хейвен вернулась в комнату для гостей с улыбкой. Она, возможно, не потерпела бы полного провала, если бы генерал Киан решил работать с ней. Внезапно она снова почувствовала себя энергичной. Перед сном ей нужно было искупаться, но она отправила Кейт подальше для ее безопасности. И она не чувствовала себя комфортно, чтобы попросить одну из служанок в замке помочь ей, поэтому решила сделать это в одиночку. Когда она расстегнула застежки, почувствовала, как кто-то материализуется в ее комнате. Прежде чем она успела повернуться, она уже знала, кто это, и это заставило кровь в ее жилах закипеть. Она забыла о нем и почти хотела, чтобы так оно и было в будущем. Она не хотела верить, что ее друг опустится так низко, чтобы сделать что-то подобное. Как он мог так поступить с ней? – Хейвен. – Он выглядел настороженно, как и должно было быть. Зарин осторожно шагнул вперед. – Я могу объяснить.

– Чем можно объяснить твой поступок? – спросила она. – Отправляйся домой! Я не хочу видеть тебя снова. – Она отвернулась от него. Она не знала, была ли она более обижена или сердита, но она знала это чувство, чувство, что ее демон провоцируется. Теперь она была более зла, чем когда-либо, потому что на этот раз она чувствовала себя преданной. – Хейвен. Пожалуйста, послушай меня в последний раз, – сказал он и она почувствовала его руку на своем плече. Обернувшись, она ударила его кулаком по лицу. Он был застигнут врасплох и отшатнулся, когда кровь полилась из его носа. – Никогда больше не прикасайся ко мне, – сказала она. Он посмотрел на нее в шоке, вытирая кровь. – Было больно? – спросила она его. Именно так я себя чувствовала, но гораздо хуже. Просто потому, что боль, которую ты причиняешь, не видна, не делает ее менее болезненной. – Хейвен, я никогда не хотел причинить тебе боль, – Зарин выглядел виноватым. – Это больше не имеет значения. Я просто хочу, чтобы ты ушел. – Я знаю, что поступил неправильно. Я не должен была целовать тебя, я признаю это, но я просто пытаюсь защитить тебя от этого мужчины. Он не любит тебя. Он не тот, за кого себя выдает. – Остановись! – закричала Хейвен. – Я больше не хочу ничего слышать. Уходи! – Он действительно околдовал тебя, – сказал он, хмуро глядя на девушку. Она посмотрела на него. Почему он был против Замиэля? Это было больше, чем его гнев из-за того, что Замиэль причинил вред ему и его сестре. Это было что-то другое. Была ли это ненависть? Это больше не имело значения. Это была ее жизнь, и она могла быть с тем, с кем хотела. Как друг он мог ей советовать, но теперь не имел права поступать таким образом. – Я не ослеплена. Я вижу тебя, Зарин, – сказала она. – Но теперь я больше не хочу тебя видеть. – Замиэль тебя не любит. Он использует тебя, – продолжал Зарин, как будто не слышал, что она говорила. Ей хотелось снова ударить его: «Я велела тебе уйти. Не заставляй меня устраивать сцену, пока ты здесь. Это не будет хорошо выглядеть». – Делай, как хочешь. Я не собираюсь уходить, пока не смогу тебя убедить. Я собираюсь показать тебе, с каким человеком ты связалась. Ты думаешь, что он любит тебя, но все это ложь. Он внезапно пересек расстояние между ними и схватил ее за запястье. – Что ты делаешь? – сказала Хейвен, пыталась вырвать руку, но он крепко схватил ее и, прежде чем она смогла ударить его снова, телепортировался вместе с ней. Хейвен ударила его кулаком в живот и отскочила, как только они прибыли. Теперь она кипела. – Ты нормальный? Что ты делаешь?! – яростно закричала она. Зарин застонал от боли, держась за живот: «Просто... послушай меня на этот раз. После этого я оставлю тебя в покое». Хейвен оглянулась, чтобы посмотреть, куда он их привел. Она почувствовала запах ликера и услышала музыку и смех, доносившиеся из дома перед ней. Мужчина вышел, спотыкаясь, и зловоние алкоголя заставило ее сморщить нос. Что это было за место? – Есть кое-то, с кем тебе нужно встретиться, – сказал Зарин, протягивая руки, как бы говоря ей, чтобы она успокоилась и подождала. Хейвен была очень близка к тому, чтобы вытащить свои кинжалы, но глубоко вздохнула. Если она просто возвратится, он снова последует за ней. Ей нужно было твердо дать ему понять, что она не настроена слушать его, но он был слишком упрям. – Просто познакомься с этим человеком. После этого я оставлю тебя в покое. Я обещаю. – Сказал Зарин. – Лорд Зарин. – Внезапно около них появилась женщина. Женщина посмотрела на Хейвен, прежде чем снова улыбнулась ему. – Леди Хильда. Не могли бы вы позвать Розу? – спросил он. Кем была Роза? Женщина подмигнула ему, прежде чем откинуть волосы назад и обернуться, войдя внутрь, покачивая своими бедрами. – Кто такая Роза? – Нетерпеливо спросила Хейвен. Он говорил о Замиэле, а теперь вдруг захотел, чтобы она встретилась с Розой. – Ты скоро узнаешь. Пожалуйста, просто подожди минутку. Прежде чем он успел закончить, из дома вышла женщина. На ней была шаль, обернутая вокруг верхней части тела, хотя на улице не было холодно. Она, казалось, хотела прикрыть себя, но она была настоящей красавицей. Даже ее походка соблазняла, пока она приближалась к ним. Что происходит, и зачем ему понадобилось встречаться с этой женщиной? – Лорд Зарин. Она сделала реверанс. Зарин обратился к Хейвен: «Хейвен, ты веришь, что Замиэль любит тебя. Ты даже веришь, что он твоя пара. Но для него ты просто еще одна женщина. Так же, как и Роза. Ты думаешь, что я лгу? Тогда послушай ее, – потребовал он. Его слова были похожи на удар ножом в сердце. Хейвен не могла поверить в то, что она услышала. Он не мог иметь в виду то, что, по ее мнению, он имел в виду. Он обратился к Роуз. «Роза, расскажи ей, что случилось, когда ты пошла к нему домой». К нему домой? Глаза Хейвен расширились. Эта женщина была в доме Замиэля? Роза обратилась к Хейвен: «Моя леди...» – начала она, но Хейвен остановила ее, подняв руку вверх. Ей нужно было время, чтобы подумать. Они оба пытались сказать ей, что Замиэль был с этой женщиной? Что он прикасался и любил другую женщину? Нет! Замиэль никогда бы этого не сделал. Он никогда не сделает ничего, чтобы причинить ей боль. Хейвен выпрямилась и подошла ближе к Розе, стоя лицом к лицу с ней. Она посмотрела ей в глаза: «Если ты осмелишься солгать мне, ты не увидишь завтрашнего дня». – Пригрозила она. Она была так уверена, что Роза собирается солгать ей, но женщина не дрогнула, и ее сердце билось стабильно. Хейвен сделала шаг назад и внимательно изучила ее. Что она собиралась услышать сегодня? – У меня нет намерений лгать, моя госпожа. Я пошла в дом лорда Замиэля. Я предложила себя. – Сердце Хейвен неровно билось все это время. Ее живот сжался, когда Роза заговорила. Она не была уверена, хочет ли она услышать остальное. – Но господин Замиэль отказался от моих услуг. Он не коснулся меня даже пальцем.

http://tl.rulate.ru/book/44137/1888107