Готовый перевод The Divine Reward System / Система Божественных Наград: Глава 115

Он пристально смотрел на покрасневшую Ли Шашу.

Тан Хаодун еле заметно улыбнулся.

Он мог видеть, что для Ли Шаши такие пустяки все же имели значения, хотя она всегда казалась доброжелательной и милой.

Снова захотелось смеяться. Тан Хаодун осознал преимущества повышения собственной привлекательности.

Пока ты красив, и у тебя притягательная личность, можно легко завоевать расположение девушек.

Тан Хаодун намеренно поддразнил ее: «Наивное сокровище, кто сказал, что я хотел этого? В меня тайно влюблены многие девушки и я могу выбрать кого захочу. Может просто выбрать из них и не усложнять себе жизнь?»

Ли Шаша свирепо посмотрела на Тан Хаодуна: «Сам ты – болван, и вся твоя семья – болваны!»

Тан Хаодун снова развеселился: «Скажу по слогам, обрати внимание на тон. Я говорю не болван, а наивное сокровище (примечание: по-китайски звучит похоже, и девушка неправильно его поняла). Ты – сокровище, приносящее людям счастье. Так и хочется забрать тебя себе».

«Пошел вон!» - про себя Ли Шаша обрадовала, но ее губы не щадили: «Кто здесь твое сокровище? Это так банально, что меня сейчас стошнит».

Тан Хаодун начал есть, но продолжал смеяться во время трапезы: «Не придумывай лишнего. И так приходится разжевывать тебе иероглифы, а ты еще и лишние добавляешь».

Ли Шаша снова покраснела.

Она подняла руку и отняла у него еду: «Ты специально меня злишь? Если продолжишь, то хватит есть мою еду!»

Столкнувшись с хамством Ли Шаши, Тан Хаодун развел руками: «Нет проблем. Не буду есть, если нельзя. Я позвоню Хэтэуэй, чтобы она привезла мне обед. И пускай она покормит меня и снова вытрет мне лицо...»

«Перестань! Это отвратительно! Сестра Хэтэуэй – занимается ведением домашних дел, а не подрабатывает наложницей в твоем гареме».

Сказав это, Ли Шаша вернула еду на стол. Тан Хаодун взял палочки и поднес еду ко рту.

С сознательный преувеличением он стал выражать восторг: «Боже мой, это так вкусно! Это лучшая еда, которую я пробовал в своей жизни. Это так восхитительно, что я готов заплакать».

Получилось!

Ли Шаша улыбнулась.

Тан Хаодун тоже улыбнулся: «Правильно, улыбайся. Тебе это подходит больше. Я знаю, что ты принесла мне поесть, чтобы допросить меня. Хэтэуэй была права, когда говорила о нас, что милые бранятся, только тешатся.

«Хватит преувеличивать, зазнайка...», - сдержало улыбнулась девушка.

«Я до сих пор преувеличиваю?» - парень похлопал себя по лицу. «Посмотри хорошенько, наивное сокровище. Достаточно ли красиво мое лицо, чтобы соответствовать твоим эстетическим стандартам?»

«Фу, ты уродливый. Настолько, что мне плакать хочется» - выругалась Ли Шаша.

«Нет, тебе нравится. Ты сказала, что я красив, что у меня ослепительная красота, которая затмит луну и посрамит цветы, что у меня белая гладкая кожа ...» - преувеличивая, расхваливал себя Тан Хаодун: «Жалко, что ты оказывается любишь говорить неправду».

Тан Хаодун погрузился с головой в трапезу.

Ли Шаша украдкой бросила взгляд по сторонам. В библиотеке находилось много людей, которые тайком наблюдали за ними.

Она радостно улыбнулась и приподняла брови.

«Эй, кажется у тебя что-то на лице. Я помогу тебе!»

Девушка наклонилась вперед верхней половиной своего тела, намеренно прикрыв половину лица Тан Хаодуна, и внезапно подняла руку, чтобы прикоснуться к нему.

Тан Хаодун был смущен.

Это было по-настоящему странно, ведь лицо Тан Хаодуна было чистым и на нем ничего не было. Уже потом, когда он увидел новую порцию фотографий, распространенной в школьной группе, Тан Хаодун понял намерения Ли Шаша в тот момент.

Свежие фотографии Ли Шаши и Тан Хаодуна стали новой сенсацией и разошлись по учебному заведению с невероятной скоростью.

На этот раз фото было подписано: «Инцидент с поцелуем в библиотеке 2.0».

http://tl.rulate.ru/book/44089/1103133