Готовый перевод The Divine Reward System / Система Божественных Наград: Глава 6

В этот момент Тан Хаодун и правда не знал, что ему делать, когда в его сторону полетели все эти обвинения.

Он был беспомощен: «Ли Шаша, не придумывай. Я не сталкер, не говоря уже о том, что влюблен в тебя».

«Как уже сказал, я владелец квартиры, то есть ваш хозяин».

Ли Шаша захохотала: «Одноклассник, ты сошел с ума? Знаешь, как дорого стоит эта квартира? Сотни миллионов!».

По одежде Тан Хаодуна девушку с первого взгляда поняла, что это определенно паренек из обычной семьи.

Хотя если подумать, среди богачей второго поколения всегда есть несколько человек, которые разыгрывают из себя бедняков.

Ли Шаша специально уточнила у высокой красавицы: «Сестра Анци, ты вертишься в деловых районах Шанхая. Ты когда-нибудь слышала о богаче по фамилии Тан? И чтобы в семье был сын, притворяющийся бедным?».

27-летняя Чжан Анци влиятельным молодой предприниматель. У нее широкий круг друзей, и она знает практически всех в шанхайских богачей. Она очень любит эту квартиру и именно она знает город лучше всех.

Она слабо улыбается и качает головой: «Не припоминаю, чтобы был какой-нибудь богач по фамилии Тан. Мы с тобой знаем, что владелец квартиры - очень загадочный человек, которого мы никогда не видели. Человек с такой загадочной личностью – как это может быть студент, который даже среднюю школу не окончил?!»

Ли Шаша повторно кивнула: «Да! Я и ЮЮ хотели получить доступ к аккаунту владельца WeChat, но со вчерашнего дня меня так и не приняли в друзья, поэтому я убеждена в этом!»

Чжан Анци улыбнулась и указала на девушку пальцем: «Шаша, это ты виновата, что не публиковала селфи. Скинь несколько красивых фото, и домовладелец сам подаст заявку через твоих друзей».

«Нет, я слишком красива. Мальчикам все равно, а вот с девушками все иначе. Они будут завидовать, если опубликовать слишком много шикарных селфи. Ты не понимаешь, что мои одноклассницы слишком завистливы и противны...»

Видя, как две девушки разговаривают и смеются, как будто его здесь нет, Тан Хаодун очень смущен.

Он считает, что Чжан Анци рассуждала правильно: если бы Ли Шаша отправила несколько селфи в сеть, Тан Хаодун немедленно бы подал заявку через друзей.

С таким красивым лицом, почему и не публиковать свои фотографии в кругу друзей? Это действительно странно.

Хотя через секунду осознает, что ничем не отличается от Ли Шаши, ведь ему тоже не нравится публиковать фотографии и личную информацию в сеть.

После регистрации в WeChat три года назад, Тан Хаодун опубликовал только два поста: пожелания с Новым годом в 20XX году и пожелания всего наилучшего в семьях для родных и друзей.

Хотя если бы Тан Хаодун чаще выкладывал селфи в кругу своих друзей и делился личной информацией, сегодняшнее недоразумение не произошло бы.

При таком тестом контакте с школьной красавицей, у Тан Хаодуна обнаружилась проблемка.

Во время учебы в школе Ли Шаша была веселой и оживленной, относилась к людям дружелюбно, никогда не ссорилась ни с кем, не унижала и не оскорбляла других.

Вокруг нее кружились многие мальчики и девочки. Ли Шаша считалась одной из лучших учениц шанхайской школы №9.

Но сейчас парень слышал, как Ли Шаша унижает других за спиной. Одноклассницы были «завистливыми поклонницами», которые окружали ее весь день и не оставляли в покое. Как она могла сказать, что они ревнивые и противные?

Ли Шашу вообще не волновало присутствие Тан Хаодуна и что он слышал ее слова.

До парня все еще с трудом доходит, что чувства большинства девочек хрупки и фальшивы. У многих есть лишь внешность, а внутри один пластик и фальшь.

Тан Хаодун достает свой мобильный телефон, чтобы открыть приложение для друзей. Заявка в друзья в WeChat от Ли Шаши лучшее доказательство его личности.

Он открыл список друзей WeChat, встряхнул телефон и закричал: «Послушайте, у меня есть заявка Ли Шаши в друзья в WeChat. Вы должны поверить мне, что я в самом деле ваш арендодатель!»

Но Ли Шаша и Чжан Анци остались глухи к его словам и даже не подняли свои глаза.

«Я предупреждаю последний раз: если ты не уйдешь, полиция будет здесь уже через несколько минут!»

Голос Чжан Анци громкий, а ее аура потрясающе сильна

Тан Хаодун потерял дар речи. Он лишь глубоко вздохнул: «Это слишком сложно для меня!»

Очевидно ведь, что это его собственность, почему же они отказываются ему верить?!

Разве между людьми нет доверия?

http://tl.rulate.ru/book/44089/1039753

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
Боже , пусть выгонит их нахер и прикажет ЮЮ больше их не впускать в квартиру. Да и вообще какая это нахер квартира если это целый дом , да ещё й с басейном.
Развернуть
#
плюсую, но это китайщина, гг ояш и дегенерат, думает только членом, увы.
Развернуть
#
.
Развернуть
#
я бы их ***** послал сразу за такое,и жил бы сам
Развернуть
#
Просто выгони их *****, что ты творишь *****! Что за даун, не верят, пусть не верят за пределами твоего дома!
Развернуть
#
в принципе книжка неплохая, да и идея такого рода системы игрока тоже смотрится интересно)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь