Готовый перевод 10 trillion dollars from heaven / 10 триллионов долларов с небес: Глава 73

73 глава.

- Чжан Фэн, - негромко окликнул друга Ван Сюн, - что происходит между тобой и Е Мэй?

- Да, расскажи, Е Мэй правда просила тебя переспать с ней? – тут же присоединился к разговору Ян Ли.

Хоть девушка в итоге и не призналась во всеуслышание, но по ее поведению всем было понятно: Чжан Фэн говорил правду.

Молодой человек внимательно посмотрел на своих друзей и вкратце пересказал им историю с выкупом Е Мэй и Сунь Ли. Хоть Чжан Фэн и не хотел раскрывать приятелям правду о своем богатстве до конца, но решил, что от части истории ничего не произойдет.

- Так получается Е Мэй и правда хотела заняться с тобой сексом в качестве долга за пятьдесят тысяч? – выпучил глаза Ван Сюн.

- Да, но она меня не интересовала и поэтому я даже пальцем к ней не прикоснулся. Я бы никогда об этом не рассказал, но сегодня Е Мэй так нападала на меня со своими шуточками…

Ян Ли кивнул. История Чжан Фэна, хоть и звучала невероятно, была похожа на правду больше, чем версия о том, что гордая и ценящая себя Е Мэй вдруг захочет переспать с курьером со дна социальной иерархии университета.

- Но где ты взял эти пятьдесят тысяч? – нахмурилась Тан Шиноман.

Ван Сюн тоже спохватился:

- Да, чувак, в прошлый раз ты говорил, что выиграл в лотерею, но ты столько потратил в «Пьяном бессмертном» …

- Правда в том…, - Чжан Фэн слегка запнулся и неуверенно закончил, - что я выиграл сто пятьдесят тысяч. Сто из них я потратил на ужин всей группе, а пятьдесят отдал за спасение Е Мэй и Сунь Ли.

- О-о-о-о! – одновременно воскликнули друзья. Никто себе и представить не мог, что самый нищий студент выиграет сумму, большую даже для богатых учеников! Расходы простых студентов были не больше двух тысяч в месяц, а тем, кто побогаче, удавалось шиковать на пять тысяч, но сто пятьдесят тысяч!.. Это была астрономическая сумма.

Придя в себя от удивления, Тан Шиноман снова нахмурилась.

- Но Чжан Фэн! Ты выиграл такую огромную сумму и тратишь ее на такие… глупости? – девушка подумала, что, может быть, юноша привык жить бедно и не знает куда и как тратить столько денег сразу, и смягчилась, - Слушай, может быть стоило немного… сэкономить? Отложить часть денег?

- Легко пришли – легко ушли! – безмятежно отмахнулся Чжан Фэн, но девушка не отступила.

- Если бы ты купил себе новую одежду, люди перестали бы смотреть на тебя свысока. А еще ты мог бы жить на эти деньги и перестать доставлять еду!

- Одежда не изменит общественного мнения о том, что я - нищий неудачник. Если бы я купил дорогой костюм, все бы решили, что я взял его в аренду или даже украл. Вы мои друзья, и вы цените меня за то, какой я есть. В любой одежде, даже в лохмотьях. А они будут презирать меня даже в брендовых вещах от именитых дизайнеров. Я не буду менять одежду только, чтобы угодить толпе.

- Я согласен, это звучит разумно. Если тебе нравится своя одежда, то не нужно менять себя из-за чужого мнения! – согласился с другом Ван Сюн.

Тан Шиноман покачала головой. Она признавала, что доля разумного в словах Чжан Фэна есть, но все же…

- Пусть не на одежду, но ты ведь мог потратить деньги с пользой!

Чжан Фэн покачал головой, перестав спорить с девушкой. О чем тут было говорить, если на самом деле сумма в сто пятьдесят тысяч теперь для него была копейками? Взглянув на часы на своем телефоне, парень заметил:

- У меня есть еще дела. Увидимся!

Молодой человек быстро зашагал к выходу из университетского корпуса. Чжан Фэн подумал, что он правильно поступил, когда, купив новые дорогие комплекты одежды, не начал сразу в них ходить. Это позволяет ему увидеть, как к нему на самом деле относятся.

http://tl.rulate.ru/book/44082/1205882