Готовый перевод 10 trillion dollars from heaven / 10 триллионов долларов с небес: Глава 29

29 глава. Я красивая?

Когда Чжан Фэн увидел, что Цинь Лань идет к балкону, в голове зашумела кровь и стучала в висках лишь одна мысль: «Всё кончено!». На балконе больше не было места, где можно спрятаться, поэтому парень принялся молиться всем богам, чтобы куратор, найдя его, не испепелила бы на месте. Его сердце билось даже быстрее, чем, когда он подглядывал за переодеванием своего учителя. Звук шагов становился все ближе… Чжан Фэн сжал зубы посильнее и вскочил навстречу куратору:

- Учитель Цинь! Вы вернулись! – притворившись спокойным, сказал юноша.

- Чжан Фэн? Что ты делаешь на балконе? Постой… - Цинь Лань вспомнила о том, что она только что переодевалась и, покраснев до корней волос, уточнила, - Давно ты здесь?

- Вы же попросили меня принести ваши вещи, учитель Цинь. Я принес коробку, а затем… Увидел таракана на балконе и попытался его убить, но он убежал.

Цинь Лань стало смешно от такого нелепого оправдания. Улыбнувшись, она мягко спросила у смутившегося студента:

- Ты правда думаешь, что твой учитель поверит такому объяснению?

- То, что я сказал – правда, - Чжан Фэн стоял на своем.

- Ты ведь спрятался на балконе и подсматривал как я переодеваюсь?

- Нет, я ничего не видел, - юноша упрямо замотал головой, - А что, вы только что переодевались, учитель Цинь?

- Чжан Фэн, если ты сейчас не скажешь мне правду, я тебя накажу! – Цинь Лань было смешно от такого упрямства молоденького студента, и она начала с ним кокетничать.

- Я правда ничего не видел, - понимая, что дальше так упорствовать – глупо, Чжан Фэн замолчал, словно набрав в рот воды.

Глаза Цинь Лань как-то странно вспыхнули, но она лишь спокойно сказала:

- Что же, хорошо. Учти, в будущем я не хочу, чтобы произошло что-то подобное. Теперь иди.

Чжан Фэн поспешно кивнул головой. Цинь Лань махнула рукой в сторону двери, раздосадованная тем, что не вывела студента на чистую воду. Как только юноша увидел, что куратор его отпускает, он с облегчением поспешил к выходу из комнаты. Почти перешагнув порог, парень услышал голос Цинь Лань:

- Ах да, постой, Чжан Фэн.

- Учитель Цинь, у вас есть ко мне еще вопрос? – немного нервно спросил Чжан Фэн.

Плавно покачивая бедрами, Цинь Лань подошла к юноше и окинула его горящим взглядом, глядя сверху вниз, ведь на своих высоких каблуках женщина стала немного выше Чжан Фэна. Так что теперь студент был очень близко к своему куратору: он чувствовал запах ее манящего тела, видел, как вздымается от учащенного дыхания ее грудь в белой блузке…

- Чжан Фэн… Как ты думаешь, я хорошо выгляжу? – облизнув губы, низким соблазнительным голосом прошептала Цинь Лань, - Ну же, говори громче, думаешь я сексуальна?

Чжан Фэн не мог выдохнуть, сдавленным голосом он прошептал в ответ:

- Я правда не подглядывал, как вы переодеваетесь…

Услышав это, куратор хитро улыбнулась:

- Я спросила тебя не об этом. Но я думаю, что ты бы в любом случае мне ничего не сказал, даже, если бы что-то видел…

- Но я действительно ничего не видел! – Чжан Фэн прилагал титанические усилия, чтобы оставаться в здравом рассудке, ведь от близости к этой невероятно притягательной женщине у него кружилась голова.

- Хорошо, - тон Цинь Лань резко изменился, она перестала флиртовать со своим студентом и спросила с беспокойством, - Через несколько дней у моего друга открывается бар. Я слышала, ты подрабатываешь курьером, но может тебе лучше пойти официантом в бар?

Если бы этот вопрос был задан раньше, до того, как Чжан Фэн унаследовал десять триллионов долларов, то юноша без промедления, хоть и смутившись, согласился бы на это предложение. Но теперь все было по-другому…

- Учитель Цинь, я больше не доставляю еду на дом… Но и от вашего предложения я откажусь.

- Ты больше не работаешь курьером? А как же твоя плата за обучение? – так как Цинь Лань была куратором Чжан Фэна, она была в курсе сложного финансового положения юноши. И теперь женщина была крайне удивлена.

- Ну, сейчас я ищу какую-нибудь легкую подработку. Думаю, что я смогу заработать немного денег и их хватит на обучение.

Цинь Лань внимательно посмотрела на своего студента и еще раз спросила:

- Но бар моего друга только открывается, и ему будет необходима помощь. Может быть ты согласишься помочь немного, хотя бы в течение недели?

Чжан Фэн колебался, и куратор перешла в наступление:

- Если ты сейчас не согласишься, то я не прощу тебя за то, что ты подглядывал, как я переодеваюсь!

- Учитель Цинь, я правда не подглядывал за вами! – твердо произнес юноша.

- Ты прекрасно знаешь, что подглядывал, - промурлыкала Цинь Лань.

- Хорошо… Я сделаю вам одолжение, учитель Цинь, - сдавшись, беспомощно согласился Чжан Фэн.

http://tl.rulate.ru/book/44082/1090200