Готовый перевод I've got golden eyes. Trillions of dollars in the blink of an eye. / У меня золотые глаза. Триллионы долларов в мгновение ока.: Глава 28

Глава 28. Бар.

Ночь, самый большой бар в Цзяньнань.

На просторном танцполе в свете ярко вспыхивающих огней мужчины и женщины хаотично двигались в такт громкой музыке. Ли Сию в стильном красном платье в тон помаде сидела перед барной стойкой бара. Глубокий V-образный вырез подчеркивает ее грудь, короткая юбка едва прикрывает бедра. Кокетливая и откровенная, словно красавица в ночи. И одновременно та самая Ли Сию, которая перед людьми предстает в образе чистой женственности. Она выпивала красное вино бокал за бокалом.

С тех пор, как Чжао Юньфэй бросил ее, а попытка вновь сойтись с Линь Феном провалилась, у нее началась депрессия. Каждую ночь она напивалась в баре в откровенном наряде и вызывающем макияже. Охотилась на всяких богачей.

Уже после двух выпитых бокалов щеки Ли Сию порозовели, и именно в этот момент к ней подошла бармен с еще одним бокалом вина на подносе и голубой розой.

«Госпожа Ли, это подарок от 8 столика. Друг моего начальника попросил меня передать это вам», - рукой девушка указала на названное место в баре. Ли Сию посмотрела в этом направлении и заметила двух парней и несколько барных принцесс, расположившихся на большом диване. В тусклом освещении бара Ли Сию узнала среди них Цзян Тао, богатого представителя второго поколения университета Цзяннань, и Чжэн Уильяма, наследника семьи Чжэн. Она была шокирована. К тому же оно знала, что владельцами бара, который сказал бармену передать ей бокал и розу, была семья Цзян Тао. Значит тем другом, попросившим это сделать, был Чжэн Уильям?

Ли Сию даже немного запаниковала. Чжэн Уильям заинтересовался ею этим вечером или вспомнил, что они виделись в университете? Впрочем, не важно. От подарка Чжэн Уильяма у нее сердце забилось быстрее. В конце концов, того, что знаменитый наследник заметил ее, уже достаточно, чтобы Ли Сию улыбнулась.

Чжэн Уильям издалека отсалютовал своим бокалом Ли Сию, на что осчастливленная девушка ответила тем же, взяв принесенное ей вино. После этого каждый пригубил свою порцию. После этого Ли Сию опьянела еще больше.

Сколько девушек было очаровано стильным и холодным принцем баскетбола Чжэн Уильямом, молодым наследником крупной компании. Ли Сию тоже не осталась в стороне. Однако он был слишком хорош и недоступен, к тому же, ходили слухи, что ему нравится Чэнь Цзяи. Поэтому Ли Сию даже не думала рассматривать Чжэн Уильяма как свою цель. Но теперь у нее, успешно охмурившей Чжао Юньфэя, возросли амбиции, и пробудили их вино и роза, присланные им.

Сегодня вечером ее самой большой целью стал, несомненно, Чжэн Уильям.

На диване восьмого столика Чжэн Уильям, рассматривая Ли Сию, спросил Цзян Тао: «Это бывшая девушка Линь Фена?».

«Да, она бросила его, чтобы встречаться с Чжао Юньфэем. Скоро тот парень с ней расстался, а она увидела Линь Фена за рулём роскошного автомобиля и захотела вернуться к нему, но была жестоко унижена», - тихо объяснил Цзян Тао, глаза его сверкнули. Не зря Чжэн Уильям попросил именно Цзян Тао помочь ему узнать все о Линь Фене. Последний всегда хотел построить отношения с ним и сейчас был преданнее домашнего пса.

Естественно, Чжэн Уильям начал очень внимательно следить за Линь Феном, и лично видел провальную сцену на парковке.

«Ты хорошо поработал. Я уйду первым, а ты приведешь ее в мое комнату немного позже».

Цзян Тао многозначительно улыбнулся: «Чжэн Шао хочет выпустить пар сегодня?»

Улыбка изогнула уголки губ Чжэн Уильяма: «Да, сегодня я попал под огонь, надо немного уменьшить его».

Сегодня у него было плохое настроение, и он пришел в бар, открытый семьей Цзян, не только для того, чтобы заниматься бизнесом, но и чтобы развлечься с девушками. Чжэн Уильям попросил официантку принести Ли Сию вино и розы, просто чтобы поговорить с ней и предложить кое-что сделать для него на дне рождения Чэнь Цзяи…

«Не волнуйся, Чжэн Шао, я обязательно отправлю к тебе эту девушку», - расплылся Цзян Тао в притворной улыбке. Чжэн Уильям встал с дивана, и несколько барных принцесс кокетливо закричали ему вслед: «Господин Чжэн, не уходи!», «Чжэн Шао, позволь мне пойти с тобой!». Однако Чжэн Уильям ушел, как будто ничего не слыша, разочаровывая девушек.

«Не принимайте близко к сердцу!», - улыбнулся им Цзян Тао и направился к Ли Сию, которая с потерянным видом смотрела на спину уходящего Чжэн Уильяма. Почему он ушел? Разве не он только что прислал ей вино и розу?

«Ли Сию, гадаешь, почему Чжэн Шао ушел?», - с улыбкой уколол ее подошедший Цзян Тао.

«Кто сказал, что я смотрела Чжэн Шао?», - возмутилась Ли Сию.

«Что ж, значит, я ошибся. Я ведь только хотел передать, что он хочет выпить и поговорить с тобой сегодня вечером. Но раз ты не хочешь идти, забудьте об этом», - Цзян Тао демонстративно собрался уходить, как Ли Сию поспешно остановила его.

«Цзян Тао, подожди минутку, ты только что сказал, что Чжэн Шао хочет выпить со мной?».

«Нет, здесь так много людей, с которыми можно хорошо провести время, выпивая и болтая, но в роскошном номере, который забронировал Чжэн Шао для развлечений, все по-другому », - неопределенно отозвался Цзян Тао. Ди Сию не понимала, что он подразумевает под «выпить и болтать». Однако разве она может упустить богача Чжэн Уильяма? Если у нее все получится, то Чжао Юньфэй и Линь Фен не будут ничего стоить рядом с ним!

Ли Сию подхватила сумочку с барной стойки, встала со стула и соблазнительно улыбнулась ярко накрашенными губами: «Пойдем! Не будем заставлять Чжэн Уильяма долго ждать!»

«Госпожа Ли Сию, ты права», - Цзян Тао радостно улыбнулся и вместе Ли Сию вышел из шумного зала бара.

http://tl.rulate.ru/book/44078/1103036