Готовый перевод Mark of God / Знак Бога: Глава 45 - Это так высокомерно

- У нас тут есть BMW от первой серии до восьмой. В дополнении к сериям X, M и Z, я не знаю, какую из них вы предпочитаете, - Рэй шла чуть впереди, ведя Чен Бэя и Ву Сяо в выставочный зал BMW.

В центре зала стояли великолепные и до блеска начищенные машины всех серий. Там были, как спортивные автомобили, внедорожники, так и авто отечественного и импортного производства.

Фэй Ван следовала за ними, не выпуская из рук терминала. Первую машину они выбрали для тётушки, что готовила еду, для поездок за покупками ей необходима была машина с дополнительным пространством. Кроме того, он также купил пять купе BMW восьмой серии. Впервые в жизни женщина видела кого-то настолько высокомерно богатого, но это высокомерие ей жутко нравилось. Её рука держащая терминал немного дрожала.

- Мастер Бэй, вам всё ещё не нужен кредит? – Даже голос женщины предательски дрогнул в конце.

- Подождите. Мы ещё не закончили, - Чен не торопился доставать карту.

Правда? Фэй Ван пришлось прикусить себе щёку с внутренней стороны, чтобы привести себя в чувство. Он хочет ещё машин? Терминал чуть не выпал у неё из рук.

- Мастер Бэй, какие ещё машины вам нужны? – Она думала о том, что парень уже купил машины для охранников, тётушек, ведущих хозяйство, для кого же будет очередная машина?

- А Роллс-Ройс есть? – Бэй всё-таки не мог в своей голове отделаться от телевизионных картинок.

- Да, да, у нас есть Роллс-Ройс Фантом, Гаст, Куллинан... Я не знаю, какой вам понравится больше? – Начальница Ван сразу закивала.

- Какая из них самая дорогая? Просто дайте мне ту, что дороже, - Чен продолжал говорить о покупках автомобилей так, словно выбирал овощи в супермаркете.

Эта машина должна была быть куплена для управляющего. Управляющий – это лицо дома, как он может не дать ему самую люксовую машину? Конечно, если вы собираетесь купить непревзойдённый автомобиль, то выберите самый роскошный. Представьте себе! Каково это будет ехать в колонне с Rolls Royce впереди, а сзади за ним будет следовать семь больших Мерседесов G-класса? Как вам такое? Это невероятно круто!

- Ух, - Фэй Ван едва подавила в себе восхищённый вздох. - Самый дорогой у нас тут - Роллс-Ройс Фантом, по цене десяти миллионов! Бей... Мастер Бей... сюда, пожалуйста... я отведу вас туда, - начальница Ван стала немного заикаться. У неё был небольшой актив с десятками миллионов, но как оказалось они с Чен Бэем совершенно из разных миров. Он был настоящим богачом. Нет, прекрасным миллионером!

Приехав из сельской местности и только что окончив университет, Рэй никогда раньше не видела такой крупной суммы денег, и она уже была шокирована до нельзя.

- Мы не пойдём туда, не зачем терять время. Принесите терминал, я оплачу, - Чен Бэю не хотелось идти в шоу-рум Rolls Royce. Он всё равно уже выбрал машину для покупки.

Когда Фэй Ван услышала слово «оплатить» она была настолько счастлива, что чуть не прыгнула на Чен Бэя с объятиями, уже во второй раз за этот день. Окружающие люди, выглядели растерянно, разглядывая Бэя. Откуда, черт возьми, взялся этот богатый парень?

Другие люди покупая автомобиль, боятся, что с машиной может что-то случится, поэтому расспрашивают и расспрашивают, не переставая задают множество вопросов. Этот же парень даже глазом не моргнув, купил авто, которое не видел и самостоятельно отказался на него смотреть. Он провёл картой, а ведь это был не обычный автомобиль, а пугающее многомиллионное авто!

В этот момент пусть все находящиеся здесь поймут одну простую истину. Одетые в обычную одежду не обязательно нищие, а одетые в форму курьера, не всегда курьеры. Нельзя встречать людей по одёжке.

- Мастер Бэй, прошу… - начальница Ван передала терминал парню.

Чен вытащил карту из кармана и приложил её к кассовому аппарату. Он ввёл пин-код и когда транзакция была окончена, весело хлопнул в ладоши.

- Сегодня вы, ребята, подготовьте машины, которые я только что купил, и соответствующую информацию. Я организую, чтобы кто-нибудь приехал и забрал их завтра.

- Хорошо, конечно! – Фэй Ван, как болванчик кивала головой. - Мастер Бэй, госпожа Ву, мы всё сделаем к завтрашнему дню. Мастер Бэй, как мне связаться с вами завтра, оставьте контактный номер, и мы добавим вас в WeChat.

Оставив телефонный номер, Чен Бэй и Ву Сяо ушли. Фэй Ван и Рэй вежливо проводили их к входу и стояли там, пока Бугатти полностью не исчез из их поля зрения. Только после этого они смогли немного расслабиться. Сейчас они, наконец, ощущали насколько ватными были их ноги и как взволнованно бухало сердце в груди.

- Рэй, тебе очень повезло, ты встретила хорошего клиента, - начальница Ван похлопала девушку по плечу.

- Мастер Бэй стал моим героем. Ах, только что он потратил в общей сложности более сорока миллионов! Я посчитала, что у меня более двух миллионов долларов комиссионных! Этого достаточно, чтобы купить дом поменьше в Волшебном Городе. Он подарил мне дом!

- Я вижу, что ты ему понравилась, и теперь у тебя есть его контактная информация. Он такой хороший человек, если есть шанс... – Фэй Ван даже будучи начальницей не могла не позавидовать девушке, но не сказала ничего больше. Они тут обе взрослые люди, поэтому она должна была всё понять. – У меня хорошее предчувствие.

- Но почему у меня такое чувство, что он помог мне, только потому что увидел, как надо мной издеваются, и почувствовал сочувствие ко мне? – Рэй не воспринимала слова начальницы всерьёз.

***

После того, как Сяо и Бэй ушли из автосалона почти пришло время ужина, так что они решили продолжить свой вечер в хорошем месте, чтобы поужинать. Ну, а после отправились в кино. Проведённое вместе время было, на самом деле, потрясающим, так что у них обоих было хорошее настроение. Чен, конечно же, отвёз Сяо домой, учитывая, что её машину можно будет забрать только завтра. Также они подумали о парковочном месте. Пришлось выкупить его в квартирном комплексе.

- Пока, брат Бейбей, - Сяо махала рукой, пока машина Чена не исчезла из поля её видимости.

После такого насыщенного дня, девушка хотела оказаться дома в объятиях мягкой постели. Она поднялась на лифте вместе со своей большой сумкой, накупив вещей не только Чену, но и себе. Она открыла дверь и на минуту зависла, заметив, как в гостиной уже горел свет. Там сидели мужчина и женщина. Оба были пожилыми людьми.

- Дедушка, бабушка, почему вы не позвонили мне раньше? Когда вы пришли? - Три года назад Ву Сяосяо, которая ещё училась в старшей школе, покинул свою семью в гневе из-за непримиримых конфликтов. Она переехала вместе с бабушкой и дедушкой в Шанхай.

Сяо изначально не жила в этом районе, а жила с бабушкой и дедушкой в пригороде. Но они подумали, что оттуда ей будет слишком далеко добираться до университета, поэтому купили ей этот дом. По этой же причине у дедушки и бабушки были ключи от этой квартиры. Дедушка стоял у окна с наполовину истлевшей сигаретой, а бабушка сидела на диване в очках и читала газету. Как только она заметила, что внучка пришла, то отложила газету в сторону и потянула девушку присесть рядом.

- Милая, молодой человек, что привёз тебя домой. Это твой парень?

- Бабушка о чём ты говоришь, мы только недавно познакомились, как он может быть моим парнем? – Сяо застенчиво фыркнула, не ожидав от бабули таких вопросов.

- Ты же не станешь меня обманывать? – Бабушка была довольно прямолинейной. - Если он тебе нравится, тогда люби его смело, бабушка поддерживает тебя.

- А? – Сяо глупо смотрела на бабулю, не понимая, зачем она говорит ей такие вещи.

- Мы с твоим дедушкой были здесь до того, как ты поднялась наверх. Мы подумали, что хотели бы познакомиться с этим парнем. Пригласи его как-нибудь на свидание, а мы за вами присмотрим! – Бабушка ласково поглаживала внучку по ладони и кивала, улыбаясь. Они же должны знать, кого выбрала их милая девочка.

http://tl.rulate.ru/book/44074/1052483