Готовый перевод Mark of God / Знак Бога: Глава 41 - Вождение роскошного автомобиля действительно раздражает

В сопровождении Ву Сяо понадобилось два часа, чтобы прочесать весь торговый центр. Было куплено семь комплектов одежды плюс брюки. Семь пар обуви! Семь кожаных ремней, семь трусов и даже наручных часов Сяо купила семь штук. Причём часы она купила не самые обычные, а очень хороших марок, таких как: Breguet Marie, Chopard, Patek Philippe". Остановил её только тот факт, что в руках Чен Бэя уже не было места, иначе она бы продолжила скупать магазины.

Как говорится: возвращай вежливость за вежливость. Сяо купила для него столько вещей за раз, что ему хотелось отблагодарить её тем же. Учитывая, что девушка всё ещё ездила на автобусе или такси, то это не выглядело слишком удобным. Она всё-таки имела миллионы подписчиков на Дуэне и считалась уже маленькой, но знаменитостью. Многие люди знали её!

Если бы её узнали после того, как она села в автобус, её бы неизбежно стали преследовать некоторые фанаты. Чен Бэй не хотел, чтобы у Сяо были проблемы в автобусе или метро, когда группа фанатов под предлогом сфотографироваться или взять автограф, фактически приставали бы к ней. Ради безопасности, он решил подарить ей машину.

***

Чёрный мерседес выехал из гаража. Ли Сивэн села на пассажирское сидение. Она была в хорошем расположении духа, потому что купила много обновок. Напевая разные мелодии, девушка разглядывала в зеркале свой макияж, решив, что должна его подправить.

Внезапно мерседес резко затормозил. Это было почти столкновение! Сивэн, что была в процессе нанесения помады, вскрикнула и промахнулась мимо губ. Весь её прекрасный труд с утра, был убит за один грубый удар по тормозам.

Тучный мужчина средних лет хмуро посмотрел через лобовое стекло на машину впереди. Одного взгляда хватило, чтобы он испуганно сглотнул. Только что, к его счастью, реакция была быстрой и он успел затормозить, иначе бы врезался в автомобиль, ремонт которого оплачивал бы до конца жизни.

- Что происходит? Почему ты вдруг остановился? – Сивэн была дико раздражена.

- Впереди машина, она перекрыла дорогу, - мужчина тяжело вздохнул.

- Что за машина посмела встать на пути Мерседеса? Подойди к нему и заставь извиниться. Ты должен напугать его до смерти! – Девушка хотела получить хоть какую-то моральную компенсацию за свой испорченный макияж.

- Ты вообще знаешь, что это за машина? – Мужчина впервые посмотрел на Сивэн, как на идиотку и обратился к ней не церемонясь.

Сивэн расстроенно поджала губы, на неё только что грубо накричал, толстый мужик! Потом она обратила внимание на машину перед ними. Серебристый автомобиль выглядел довольно круто, но что это была за машина, она на самом деле не знала. Пришлось стыдливо помотать головой.

- Это Бугатти Драгон, новейшая модель. Об этой машине мечтает каждый мужчина, её цена намного выше, всех тех денег, что есть у моей семьи. Она стоит сто тридцать миллионов, так что это я напуган до смерти, понимаешь?

Сивэн испуганно раскрыла глаза, что они стали похожи на чайные блюдца. Теперь она поняла, что была полной дурой. Сто тридцать миллионов – это бешеные деньги! Она не могла с такого ракурса разглядеть водителя Бугатти, поэтому толкнула дверь и немедленно вышла. Для такой женщины, как Ли Сивэн, которая представляет собой сочетание зелёного чая и золотой вышивки, трудно встретить такого магната, который смог бы позволить себе сесть за руль такой машины. Так что она должна была увидеть его лицо!

Сивэн немедленно должна была подойти ближе! Жаль, на этот раз, она не успела. Раздался громкий свист и Бугатти резво покатился вперёд. Она не очень хорошо разглядела лицо, увидела только, что водитель был в жёлтом. Не рассмотрев лица, она чувствовала себя подавленной.

- Почему я чувствую себя похожей на этого курьера, который пришёл на свидание вслепую? – Глядя на удаляющиеся горящие фары Бугатти Драгон, девушка схватилась за затылок и выглядела запутанной. – О боже… не может быть. Он же курьер, как он может водить такое дорогое авто?

***

Ву Сяо и Чен Бэю повезло, и по прибытию в магазин 4S они обнаружили, что там проходило автомобильное шоу. Автосалон был переполнен людьми. Там было также оживлённо, как в центре города! Освещённые автомобили и очаровательные девушки – это отличительные черты автомобильных шоу. Большой фактор, который привлекает в такие места клиентов – это не сами машины, какими бы роскошными они не были, а чрезвычайно откровенно одетые модели.

Если вам повезло посетить автомобильное шоу, и вы видите множество людей, собравшихся перед определённым автомобилем, и большинство из этих людей - мужчины, то эти люди отчаянно фотографировали или снимали видео. Без сомнения, интересовал их не автомобиль, а скорее модель, стоящий перед этим автомобилем. Девушка либо была одеты во что-то особенно развратное, либо сама модель была особенно красива.

Чен Бэй припарковал автомобиль в неприметном углу и вошёл в выставочный зал пешком с Ву Сяо. Вскоре к ним подошла одна из консультанток.

- Здравствуйте, сэр, мисс, - Девушка вежливо улыбалась и её не смущало то, что Чен Бэй носил форму курьерской службы. - Я могу проконсультировать вас. Не знаю, на какую машину вы двое смотрите, но с точностью расскажу вам любые подробности о каждой из них.

- Я планирую купить что-нибудь для неё, - Чен Бэй понял, что было бы неплохо познакомиться, пока они будут выбирать машину одну за другой, поэтому тускло улыбнулся.

- О, так это покупка для очаровательной леди, - девушка сладко улыбнулась, посмотрев на Ву Сяо. - Я отведу вас посмотреть несколько машин, подходящих для девушек, - она не знала на какую сумму рассчитывает парень, поэтому сначала представила более дешёвую "Хонда Фит". После этого Мерседес, который заменили на BMW C-класса. Цена автомобилей составляла от десятков тысяч до более чем двухсот, и, наконец, до нескольких сотен тысяч.

- Мне нравится форма этой машины, она маленькая и изысканная, и розовая, - Сяо тыкнула пальчиком в нужное авто и смущённо закусила губу.

Чен Бэй знал, что любимый цвет у Сяосяо - розовый. Иначе, как объяснить планировку её комнаты, которая повторяла розовой цвет в каждом предмете интерьера и отличалась лишь оттенками?

- Эта машина разве не слишком дешёвая? – Цена на машину не была высокой, всего четыреста тысяч, хотя первоначально он задумывал купить для Ву Сяо многомиллионный автомобиль класса люкс.

- Я знаю, что братик Бэй добр ко мне и хочет купить для меня роскошный автомобиль, - Сяо сразу поняла о чём думал Чен и поспешила его разубедить.

- Но что? – Парень усмехнулся, зная это выражение лица.

- Очень раздражает ездить на роскошной машине. Потому что я в центре внимания везде, куда бы не пошла, и я не хочу, чтобы меня постоянно доставали, а ты хочешь? Я все ещё в университете, что ты думаешь будут думать обо мне учителя и студенты, если я буду ездить на лимузине? Они определённо будут говорить за моей спиной о том, что меня кто-то содержит, иначе откуда бы я взял деньги на роскошную машину. А, если я захочу проехаться на роскошной машине, то я могу просто попросить тебя братик. Ты же одолжишь мне свою машину? Какой ещё автомобиль может быть роскошнее, чем машина братика Бэя? - Для Ву Сяо машина была лишь средством передвижения и для неё не было никакого различия между люксовым авто и средним.

- Хорошо, Рэй, возьмём эту, - Бэй вздохнул, в который раз подняв подругу на ступеньку повыше, ведь любая другая девушка на её месте, узнав, что ей хотят купить машину, точно выбрала бы самую дорогую.

Продавщица представилась ранее, так что Чен Бэй знал её имя. Ву Сяо в восторге захлопала, не представляя, что сможет так быстро уговорить парня, а сделка будет заключена всего за пару минут.

- Следуйте за мной, нужно подписать все необходимые бумаги, - Рэй была вполне довольна. – Кстати, ребята, вы возьмёте кредит на машину или оплатите всю сумму сразу?

Чен Бэй даже не успел ответить, как к ним подошла продавщица средних лет с мужчиной и женщиной. Её сильный авторитет в этом салоне сразу был заметен.

- Мои клиенты заинтересованы в этом автомобиле. Рэй, представь им что-то другое.

http://tl.rulate.ru/book/44074/1050378