Готовый перевод The Betrayed Hero Who Was Reincarnated As The Strongest Demon Lord / Преданный герой, который переродился сильнейшим повелителем демонов: Глава 16. Армия демонов VS войско небес, армия героев – 4

- Похоже, им не нужна наша помощь…

Пробормотал я, наблюдая за схваткой.

Они и правда очень сильны.

Не дают прорваться героям.

Армия Короля Демонов осталась позади, их черед еще не пришел.

И тут с неба донесся рев.

В тот же момент из разрыва в барьере появились новые тени.

На сей раз это не люди.

Это огромные звери двадцати-тридцати метров длиной.

- Это… похоже на «Небесных повелителей»…!?

Мощнейшее оружие небесного воинства, с которым мы когда-то сражались.

У «Короля пламени», «Короля воды», «Короля ветра» и их объединенной формы, «Короля света», было достаточно энергии, чтобы уничтожить мир демонов.

- Нет, кажется, это другие. (Стелла)

Взглянув еще раз, можно сказать, что их ауры похожи, но внешний вид отличается.

- Возможно, это похожее оружие, созданное богом.

Выходит, у них такая же боевая сила, как и у «Небесных повелителей».

Что же делать?

Может, идти на помощь…

И пока я колебался,

- Комбинированная магия – «Рев громовых драконов»!

Вельфер и Иуда выпустили мега-гром, и волна молний, соединившись в воздухе, ударила девятиглавого змея.

Ки-и-и-и-и-и-и-и-и-и-и...!

С криком змей отступает.

- Даже мифрил не защитит от такой высокоуровневой магии.

Гордо прорычал Вельфер.

- Магия против мифрилового оружия…

У Стеллы захватило дух.

- Такие сильные…

- Ага.

Мы со Стеллой кивнули.

Четыре командира демонов постепенно начали оттеснять «Небесных повелителей».

И тогда,

- Снова приближаются!

Оливье указала на небо.

Гуманоиды, окутанные туманом и облаками, и деревянные четвероногие звери.

Они отличаются от предыдущих.

- Новые.

Прошептал Регал.

И в этот раз их намного больше.

Возможно, сотни, множество орудий Бога.

- Это…!

Вельфер и его подчиненные отбиваются, но врагов слишком много.

Можно представить, какое давление они испытывают, имея дело с сотнями противников, которые хоть и не такие сильные, но похожи на «Короля пламени», «Короля воды» и «Короля ветра».

- Им нет конца!

- Как много… так хлопотно.

Простонали Вельфер и Иуда.

Четыре великих командира демонов тоже сражаются.

- Это… так много!

- Не трясись! Мы защитим мир демонов…!

- Хм-м, их слишком много…!

- Все, держитесь…!

Пламя и молнии оружия небесной армии обрушиваются на командиров демонов.

Цепочка взрывов вызвала ударную волну.

Совместные удары удваивают атакующую силу небесного оружия.

Их эффективность ниже, чем у «Короля света».

Однако давление сотен такое же, как и у него.

Демонов понемногу теснят.

Но они все еще выполняют свою миссию по защите мира демонов.

Но их подавляют «численным преимуществом».

Такими темпами врагов не остановить…!

- …Я иду, Стелла.

Я принял решение.

- Мао-сама…

- По твоему «Оку апокалипсиса» мы должны ждать позади. Не то чтобы я в это не верю. Но… я не могу оставить все как есть.

- … Я знала, что вы так скажете.

Стелла тихо вздохнула.

- Я тоже не хочу оставлять их умирать. Но...

В ее глазах мелькнула тревога.

- Поэтому. Поддержи меня своими «глазами».

- Мао-сама…

- С помощью «глаз» ты точно сможешь найти выход. Обнаружишь способ... Я верю в тебя.

Я улыбнулся ей под маской.

- Я хочу помочь им. Хоть время другое, они наши друзья.

- Понимаю.

Стелла улыбнулась в ответ.

- Я тоже хочу помочь.

- Сделаем это ~.

Весело крикнула Оливье.

- Я вылечу их~!

- Я готов идти, мой король.

Регал обнажил свой жутко выглядящий меч.

- Нет, я хочу, чтобы вы защищали это место. Я один прикрою Вельфера.

Я отдал приказ.

И вот… начался второй акт битвы.

http://tl.rulate.ru/book/44070/1692261