Готовый перевод The Betrayed Hero Who Was Reincarnated As The Strongest Demon Lord / Преданный герой, который переродился сильнейшим повелителем демонов: Глава 9. Испытание Бога – за пределы 3

В пять лет Людмила Дил потеряла родителей и дом.

Их уничтожили демоны.

Ее саму чуть не съели демоны… и тогда она была спасена.

Священным оружием «Рафаэль», спустившимся с небес.

С тех пор Людмила стала героем и победила бесчисленное множество демонов.

Ее основой была ненависть.

У нее забрали близких и разрушили дорогое ей место.

Людмилой двигали обида и ненависть к демонам.

В ходе битв они перешли в чувства «не хочу, чтобы снова появились такие, как я» и «ради этого я защищу других».

Но ненависть не исчезла.

Не бояться, быть смелее.

Она продолжила сражаться с демонами.

Но однажды ее боевой дух был сломлен.

Ее заставили отступить.

И ее воля к борьбе тоже была подавлена.

В битве с Королем Демонов.

Она испугалась и поняла, что не сможет победить.

Она не могла простить себя.

Поэтому и тренировалась под руководством Руж, чтобы набраться сил.

И с уверенностью направилась в мир демонов…

И снова проиграла.

(Почему я проигрываю... Почему я не могу выиграть...)

Людмила начала ненавидеть себя.

(Такая слабая)

Она закусила губу.

И не прекратила кусать ее, даже когда пошла кровь.

- Неважно, как сильнее я становлюсь… насколько сильны мои товарищи… я не могу победить его?

Два поражения лишили Людмилу уверенности в себе.

Страх, который следовало бы отбросить и преодолеть, не проходит.

А значит, ее дух тоже ослаб.

Оружие, работающее от силы духа… для героя, владеющего «священным оружием», такая психическая травма фатальна.

- Тогда что будешь делать? Продолжать бояться?

Перед ней появилась девушка, окутанная красным сиянием.

Руж.

Она не такая беззаботная, как обычно.

Она серьезно спрашивала и словно направляла Людмилу.

- Я…

Произнесла Людмила.

Все равно, насколько сильно она избита, воля всегда остается в ее сердце.

Воля к борьбе.

Ее исток…

- Я не сбегу.

Она медленно подняла глаза.

- Если проиграю, то поднимусь снова.

Ушедшие друзья.

Разрушенные нападениями демонов города и страны.

Убитые люди.

Печаль, боль, ненависть и отчаяние...

- Я просто стану сильнее.

Не хочу, чтобы миру угрожали демоны.

Не хочу больше видеть таких людей, как я, которые потеряли свой дом и всех близких.

Уверена, что только мы можем это сделать.

Людмила встала.

- Только избранные герои могут спасти мир. Так что... Рафаэль!

Свет собирается в ее руках.

Нефритовое священное оружие стало угольно-черным,

- Дай мне силу! Свет, озаряющий мир надеждой!

Она засияла золотом…

- А, я…?

Сознание проясняется.

Кажется, что прошло несколько часов, а не минут.

Рядом стоят Фиоре и Сион.

Похоже, они тоже получили новую силу.

- Верно, это новая ступень священного оружия… нет, силы героев…!

Сион выглядит довольным.

А Фиоре…

- У-фу-фу… С этой силой я смогу убить. Врагов Элио… Уничтожить всех демонов…

У Людмилы возникло неприятное предчувствие при виде девушки, улыбающейся, как демон мести.

Тренировка по извлечению источника силы души…

Людмила смогла заново понять, почему она сражается.

Смогла снова найти мужество в своем подавленном сердце.

Возможно, и Сион тоже.

Но Фиоре…,

(Она будто упала во тьму…)

Она выглядела зловеще.

http://tl.rulate.ru/book/44070/1663400