Готовый перевод Starting at 100 billion / Начиная с 100 миллиардов: Глава 54

Глава 54 - Инвестиции в пятьсот миллионов

- Если бы я мог все начать сначала, я бы остался в небольшой компании, был бы руководителем среднего уровня, получал в месяц десятки тысяч. И при этом каждый день не имел бы никаких хлопот, - Цзян Лай меланхолично предался грезам.

- Брат Лай, ты просто требуешь от себя слишком много. На самом деле нужно привести в норму свой распорядок работы, чтобы в нем было два выходных, - высказал свое мнение Ху. – Хотя зарабатывать деньги тоже важно. Но если потеряешь здоровье, то уже его не вернуть ни за какие деньги.

- Это разумно, - Цзян Лай был согласен с Ху. – Действительно, неправильно работать сутками напролет.

Они разговаривали так увлеченно, что не обратили внимание на человека, который подошел к ним. Мужчине было около 50 лет, голова с большой проплешиной на макушке. Он просто стоял, наблюдая за тем, как эти двое разговаривают. Цзян Лай, наконец, заметил его и, повернув голову в его стороны, спросила:

- Господин, чем я могу вам помочь? Вы кого-то ищете?

- Да, я ищу господина Ху, - ответил Цзян Хань, именно так звали этого мужчину.

- Вы ищете меня? Что вам нужно? Мы не знакомы, не так ли? – все эти вопросы прозвучали от Ху.

- Я пришел не знакомиться, и вам не нужно знать обо мне, достаточно, что я теперь знаю, кто вы такой.

- Не понимаю вас, тогда зачем вы пришли ко мне, - Ху был в некотором замешательстве.

- Господин Ху, меня зовут Цзян Хань, я основатель группы Сунь. Мы работаем в швейной промышленности, специализируемся на производстве одежды, обуви и галантерее: носки, шарфы, перчатки, - продолжал объяснять Цзян Хань. – Изделия нашей компании продаются во всей стране. Бренд не так известен, как Турбо, Анта и Ли Нин, но у него уже есть свои почитатели. Думаю, что пройдет немного времени и наша компания будет конкурентноспособна и легко обойдет известных сегодня производителей.

- Одежда марки Сун.. я видел в интернете ваши изделия и они на самом деле неплохо выполнены, - ответил Ху.

-Спасибо за комплимент, - слегка поклонившись, Цзян Хань выразил признательность. – но если бы не ваше участие и не ваша компания, господин Ху, и не ваши инвестиции в 500 миллионов, то мы вряд ли смогли бы добиться такого успеха.

Инвестиции в 500 миллионов… Ху ничего не знал об этом. Он был уверен, что это решение Цинь Янь, которая управляла делами компании в его отсутствие. Ху позволял ей заниматься такими вопросами, считая, что финансовый менеджер точно знает, как сделать компанию прибыльнее.

- У вашей компании есть серьезный потенциал, это нормально, поэтому мы и инвестируем в производство, - Ху не стал корчить себя большим начальником, в конце концов, этот мужчина годился ему в отцы. – В будущем, Цзян Хань, вы должны просто разгромить такие бренды, как турбо и остальные, снискав славу отечественному бренду.

- Спасибо за поддержку, господин Ху, - Цзян Хань поклонился.

Ху ничего не ответил, похлопав по плечу партнера.

- Инвестиции… 500 миллионов.. это…, - стоящий рядом Цзян Лай был просто сражен наповал, - Ху, так ты богат?

- Господин Ху владеет группой Золотой Дракон, разве нет? – Ху молчал, за него сказал Цзян Хань.

Владелец группы Золотой Дракон.. лицо Цзян Лай исказилось от этой новости.

- Группа Золотой Дракон.. это та самая отечественная компания, которая занимается недвижимостью и ее рыночная стоимость 300 миллиардов?, - глаза Цзян Лай становились больше по мере того, как он произносил эти слова. – В нашей стране нет ничего, кроме этой группы Золотого Дракона, верно?

- Цзян Лай, ты до сих пор не знаешь, насколько богат Ху? – Цзян Хань был удивлен.

Лай кивнул:

- Ну, Ху Ту ничего мне не сказал, а я все эти годы был занят, что не знал, где он и чем занимается.

Цзян Хань не испытывал восторга, разговаривая с Цзян Лай, в конце концов, они были примерно одного возраста, но при этом конкурировали на рынке одежды. Эти же чувства испытывал и Лай, который обратился к Ху:

- Ху Ту, как, черт возьми, ты это сделал? Не могу поверить, что группа Золотой Дракон принадлежит тебе! Ты можешь мне это сказать?

- Нет, это секрет, - Ху не задумывался, когда отвечал.

Конечно, Лай стал просчитывать варианты, при которых он мог бы попросить помощи у Ху. Но с другой стороны он понимал, что между ним и Ху возникла пропасть. А все дело в финансовой пропасти, что пролегла между ним и его давним другом. Лай понимал, что владелец небольшой компании по производству одежды не может стоять рядом с владельцем компании, рыночная стоимость которой 300 миллиардов. Теперь Лай понимал, что его бравада по поводу привлечения к работе звезды за 10 миллионов и реклама компании за 20 миллионов – это такие мелочи по сравнению с возможностями Ху. И от этого ему стало так неловко, что он в смущении опустил голову.

Ху инвестировал в компанию, которая является прямым конкурентом фирмы Лай, 500 миллионов и ничего об этом не сказал. С другой стороны, он тоже никому не рассказывал, когда вкладывал в свою компанию 30 миллионов личных сбережений.

- Господин Ху, я пришел сюда сегодня, чтобы найти вас и поблагодарить. Но кроме этого мне нужно еще кое-что сделать, - уважительный голос Цзян Хань прозвучал негромко.

Услышав эти слова, Лай приободрился и сказал шепотом:

- У тебя кончились деньги и ты хочешь попросить еще об инвестициях?

- Нет, ты неправильно понял, Цзян Лай, наша компания – это индустрия, которая сама зарабатывает, есть продажи, а значит, есть доход, поэтому мы не испытываем недостатка в оборотных средствах.

- Я пришел к господину Ху, чтобы попросить его быть представителем нашего бренда Сун. Я думаю, что если господин такой влиятельный, может быть он согласится носить нашу одежду. Это самым лучшим образом скажется на продажах наших изделий.

Это заявление очень удивило Ху. У него была компания, стоимостью в 300 миллионов и он должен поддержать бренд, который еще не очень популярен в Китае. Такого еще не было на его памяти. Были предприниматели, которые поддерживали семейный бизнес, но не тот, в который вкладывали средства.

-Мистер Цзян Хань, я не могу этого сделать, это не моя работа. Вам нужно обратиться к звездам, заплатить им деньги за рекламу. Так все делают.

Видя, что Ху немного разозлился, Цзян Хань испугался:

- Я понимаю, господин, впредь я не буду об этом заводить разговор, - признал свою ошибку Цзян Хань.

Ху успокоился. Но не успел он перевести дух, как увидел, что в зал вошла роскошная женщина, на которой было удивительное красное платье. Она была сказочно красива. Женщина направилась прямо к ним: элегантно, грациозно. Появление этой женщины ошеломило всех, кто был в это время в зале.

http://tl.rulate.ru/book/44064/1057905