Готовый перевод Starting at 100 billion / Начиная с 100 миллиардов: Глава 5

Ху Цзяо объяснила брату свое плохое настроение:

- Я расстроена. Мои коллеги, наблюдая, как тяжело идет продажа дома, а эту работу доверили мне, объединились, чтобы выжить меня. Они обсуждали меня, говорили, что я на все готова, чтобы продать этот дом. Теперь ко мне все относятся предвзято.

Тон девушки был явно оскорбленным. Она продолжала:

- Брат, я больше не хочу работать в этом месте. Здесь очень нехороший коллектив и что бы я ни делала, коллеги всегда находят ошибки. Если я здесь останусь и дальше работать, я точно сломаюсь.

Ху Цзяо долго думала о том, что ли ей звонить брату. Она понимала, что если не посоветуется, то уход в работы будет выглядеть простым капризом. С другой стороны у этой беседы была еще одна сторона. Если бы родители стали бранить ее за то, что она ушла из риэлторской компании, у нее был бы хороший козырь – разрешение старшего брата. Она хотела разделить ответственность за поступок с Ху Ту.

Он выслушал сестру и был очень тронут тем, что она решила с ним посоветоваться. Он сам три года работал в большом коллективе и знал, что среди коллег могут быть жестокие люди. Найти с ними общий язык практически невозможно, они радуются твоим неудачам, как большому подарку судьбы. Поэтому он прекрасно понимал свою сестренку.

- В какой компании ты работаешь?,- спросил Ху Ту.

Он не сразу высказал свое мнение по поводу решения сестры оставить работу. Ху Ту взял инициативу в свои руки. Теперь он был владельцем компании, стоимостью в 300 миллиардов, а не тем неудачником, которого знала Зу Цзяо еще вчера.

А ответ он услышал:

- Золотой Дракон, - девушка удивилась, почему брат спрашивает о ее месте работы.

- Я хорошо знаю владельца этой компании, поэтому попрошу у него для тебя повышение. Тебе не придется писать заявление об уходе, ты перейдешь на другую должность, будещь менеджером по продажам. Это не позволит твоим коллегам говорить о тебе плохо, ты получишь заслуженное уважение с их стороны.

Голос Ху Ту звучал уверенно и спокойно. Поскольку сестра работала в его компании, он был уверен в том, что проблем с трудоустройством не возникнет.

- Брат, о чем ты говоришь!!! Ты зарабатываешь меньше меня и при этом знаком с владельцем Золотого Дракона? Ты просто сумасшедший. Думаешь я поверю в это? Мне не три года!

Ху Ту прекрасно понимал негодование своей сестры. Она не знала, что ее старший брат вдруг стал тем самым владельцем компании, который устроит ее на должность менеджера по продажам. А если бы и узнала, то точно не поверила. Если только ей не будут представлены факты.

- Маленькая моя сестра, в общем, не торопись со своим решением. Твой брат позаботится о твоем будущем, доверься мне, - Ху ту не стал ничего объяснять, повесив трубку.

На другом конце телефона Ху Цзяо продолжала сидеть в некотором оцепенении. Ее унылое лицо говорило о том, что такой поворот ее явно не устроил. Она была уверена в том, что брат поддержит ее решение и проблема будет решена в этот же день.

-Если брат не поддержал меня, я могу действовать самостоятельно, - приняла решение девушка, - я не могу больше работать с этими снобами, рано или поздно мне придется написать заявление.

Приняв лицо мученицы, Ху Цзяо толкнула дверь в туалетную комнату.

Ху Ту, завершив разговор с сестрой, нашел в мобильном номер Цинь Янь и уверенно набрал его.

В ту же секунду ему ответили, словно Цинь Янь ждала его.

-Здравствуйте, господин Ху, голос дамы был предельно вежлив.

- Я хочу дать тебе поручение, которое важно для меня. Наша компания продает дома на четвертом кольце в восточной части города, верно?

-Да, наша компания построила в общем четыре жилых поселка в восточном районе, названные в честь резиденции Золотого Дракона, это районы 1, 2, 3 и 4,- ответила Цинь Янь. – генеральным директором там является Сунь Сяолу, она отвечает за продажу домов в этом секторе.

- Ты должна поговорить с этой женщиной и объяснишь, что в ее подчинении работает моя сестра Ху Цзяо. Она продает дома, но я хочу, чтобы она стала менеджером по продажам в этом районе. Настоящий менеджер будет понижен до помощника менеджера и его задача – помогать моей сестре в ее новой должности.

Ху Ту не стал рассказывать финансовому менеджеру, какие причины подвигли его на такие меры.

- Господин Ху, раз это ваша сестра, не лучше ли ее перевести в штаб-квартиру, чтобы она там росла по карьерной лестнице?

Цинь Янь была явно осведомлена о ситуации, она не стала спрашивать, почему сестра господина работает продавцом, просто высказала свое мнение.

Ответ последовал быстро:

- Нет необходимости. Она будет довольна тем, что ей достанется пост регионального менеджера по продажам. Просто сделай так, как я тебе сказал.

Ху Ту был уверен, что если позволит своей сестре стремительно подняться по карьерной лестнице, она не выдержит такой власти.

- Хорошо, ваши указания будут исполнены. Будут ли еще какие-то указания?

- Нет, если что-то будет нужно, я позвоню.

Повесив трубку, Цинь Янь открыла адресную книгу и стала искать номер телефона менеджера по продажам в районе Демон Капитал. Все номера телефонов менеджеров Цинь Янь хранила у себя. Конечно, в книге были и номера руководителей филиалов компании, но Цинь Янь была уверена, что она должна знать телефоны всех, кто занимал руководящие должности. Но позвонила она не менеджеру по продажам, а генеральному директору, отвечающему за работу компании в этом районе столицы.

Сунь Сяолу было около 35 лет, она была привлекательна, с изысканной фигурой. Ее внешности могли бы позавидовать многие молодые девушки. Несмотря на возраст, она была очень привлекательна. Немногие мужчины могли бы сопротивляться ее обаянию, если бы женщина захотела провести с ним время.

В это время сунь Сяолу занималась в офисе документами. Взглянув на номер, что высветился на экране мобильного телефона, она удивилась. Не так часто финансовый директор головного офиса звонит подчиненным, работавшим за пределами третьего кольца. Несмотря на то, что Сунь встречалась с Цинь Янь в штаб-квартире компании, они не были подругами. Поэтому сегодняшний звонок был для нее полной неожиданностью. Если в течение года такой звонок поступал, это было большим событием. Понятно, почему Сунь Сяолу немного занервничала.

Она быстро взяла себя в руки и ответила на звонок.

- Здравствуйте, госпожа Цинь, - ответила Сунь Сяолу.

Несмотря на то, что финансовый директор была моложе собеседницы, на рабочем месте другого отношения не могло быть: здесь ценились уважительное отношение к тем, кто выше по должности.

- Хочу вам кое-что рассказать, сестра, - Цинь Янь очень ценила Сунь, поэтому часто называла ее своей сестрой.

Она пересказала Сунь Ляолу просьбу владельца компании и подвела итог:

- Этот вопрос должен быть решен быстро, не медлите ни секунды. Объясните Ге Най Лян, что он должен сделать.

http://tl.rulate.ru/book/44064/1034461