Готовый перевод Marvel Adventures of Superman / Марвел Приключения Супермена: Глава 29. Идентификация.

Глава 29.

Идентификация.

На остров Эллис-Айленд нападали мутанты. Адам связался с Афиной и произнёс:

- Афина, я не думаю, что это просто так… Это просто самоубийственная миссия!

Помощница согласилась:

- Ну, хозяин, я начну расследование этих людей, чтобы узнать, не являются ли они культами.

Адам нахмурился, слушая отдалённые звуки выстрелов и криков:

- Ну, давай быстрее! Армия и они уже собрались, я сначала их спасу!

Старк мгновенно ускорился и побежал в направлении самого интенсивного побоища. Когда он прибыл, тридцать или сорок солдат использовали свои машины в качестве прикрытия, чтобы стрелять по мутантам, а на земле уже лежали десятки солдат и четыре или пять мутантов. Это было жестоко. Адам посмотрел в красные глаза тем, кто был напротив него, вдохнул, а затем выдохнул холодный воздух, который заморозил мутантов и заставил их потерять контроль над своим телом. В этот момент кто-то из солдат начал стрелять в супергероя. Адам поймал пулю, выпущенную в него, и развернулся:

- Чего ты хочешь? Разве ты не видишь, что у меня всё под контролем?

Молодой солдат злобно уставился на Адама и взволнованно произнёс:

- Они убили Джэма, он женился всего неделю назад, как они смеют!!! Чёрт возьми, я убью их! Почему ты должен остановить меня!

Адам внимательно выслушал и ответил:

- Хватит! Прекрати. Ты знаешь, кто они? Они обычные люди, и вы их защищаете! Их используют, и есть закон для того, что случилось сегодня! Ты не можешь отомстить. Помни, солдат, ты - солдат!!!

Афина только что прислала Старку информацию об этих людях. Все они жили внизу социальной лестницы, за исключением нескольких новых головорезов. Большинство из них были хорошими гражданами, не имеющими судимостей, у всех были свои семьи. Адам был уверен, что это заговор, и, хотя было неизвестно, почему эти люди совершили нападение, после сегодняшнего нападения, Конгресс, несомненно, единогласно примет Закон о регистрации мутантов, и американские военные, безусловно, не будут почивать на лаврах. Кто-то пытался начать драку между правительством США и мутантами! Услышав слова Адама, молодой солдат холодно произнёс:

- Откуда мне знать, говоришь ли ты правду, и кто знает, мутант ли ты!

Адам понимал чувства другого человека, но он не мог позволить ненависти распространяться дальше, поэтому предложил:

- Кто из вас капитан?! У меня есть кое-что, что ты прочитаешь, а потом узнаешь, говорю ли я правду!

- Капитан тот, кто лежит позади! У него есть трёхлетний сын, - холодным голосом чернокожий ответил на вопрос нашего героя.

Теперь Старку стало стыдно, он достал устройство, передал его молодому человеку и промолвил:

- Хорошо, я понимаю, что вы чувствуете. Но, прежде чем принимать решение, пожалуйста, прочтите эту информацию, и мне всё равно, что вы хотите сделать после этого!

Адам активировал устройство и включил тому информацию, которую Афина дала выжившим солдатам, а затем побежал к следующей цели, зная, что другие, как правило, законопослушные гражданские лица. Супергерой проявил максимальную скорость, готовый спасти их жизни до того, как армия убьёт их, иначе заговорщики действительно получат то, что хотели. И так, после всех усилий Старка, он спас жизни в общей сложности двадцати мутантам и нескольким сотням военнослужащих. После замораживания всех мутантов, Рыцарская Тень встретился с высшим командованием армии:

- Здравствуйте, генерал Митчелл, у меня тут есть кое-что, на что вам нужно взглянуть!

Адам передал информацию в руки разгневанному генералу. Прочитав информацию, Митчелл ответил:

- Итак, эти люди - обычные мутанты, но как это доказывает, что их нападение на этот раз было не по воле случая?

Адам кивнул:

- Очевидно, сэр, что это была преднамеренная атака. Самое главное, что нам сейчас нужно сделать - найти того, кто стоит за этим, или что-то обязательно произойдет и в день совместной встречи!

После этих слов всплывает видео, которое помощница Старка отправила мужчинам. На нём были замечены мутанты, которых несколько головорезов насильно увезли в обветшалую аудиторию, а вскоре после этого автобус остановился у церкви. Митчелл хмурился, пока смотрел видео:

- Ну, я доложу об этом, и спасибо, что только что спасли моих солдат, мистер Рыцарство!

Адам покачал головой:

- Не за что, сэр, это то, что я должен делать.

Генерал слушал и плакал:

- Если бы все мутанты были похожи на тебя, наш мир был бы менее спорным и более мирным.

Старк улыбнулся:

- Будет такой день, сэр, я в этом уверен! Кстати, я знаю, что вы понесли более серьёзные потери, но, пожалуйста, пообещайте мне, что вы будете защищать этих мутантов, в конце концов, они просто бедные люди, которых используют.

Митчелл вздохнул:

- Я постараюсь, я могу только дать тебе обещание "попытаться сохранить их живыми".

Адам тихо произнёс:

- Я уверен, что вы будете готовы защитить их, сэр! Потому что это самый низкий уровень мутантов!

Покинув место происшествия, наш герой почувствовал, что Люди Икс прибыли, поэтому не было необходимости беспокоиться о безопасности мутантов. После того, как Старк покинул поле боя, он вернулся к себе домой и позвонил Афине:

- Афина, ты выследила тех двоих?

Афина покачала головой:

- Нет, был мутант, который помог им покинуть остров Эллис-Айленд.

Адам выслушал:

- Можем ли мы использовать спутник, чтобы найти его?

Девушка добавила:

- Я пыталась, но никак не могу его найти.

Мужчина вздохнул:

- Похоже, что мы можем начать расследование только с той церкви, помогите мне вытащить видеозаписи первых двух дней рядом с ней, и мы посмотрим, найдём ли мы что-нибудь.

Помощница в замешательстве спросила:

- Мистер Старк, почему вы планируете расследовать это? Разве вы не говорили, что расследование оставлено на усмотрение полиции?

Адам ответил:

- Потому что я зол! Я хочу отомстить за тех, кто погиб сегодня! Начни расследование, Афина!

Девушка произнесла:

- Да, хозяин…

После некоторые видеоматериалы появились на экране перед Адамом. Они быстро посмотрели видео несколько раз, прежде чем улыбнуться друг другу и сказать:

- Наконец-то мы нашли что-то новое.

Афина явно была рада:

- Эй, хозяин, вы всё ещё потрясающий! В церкви даже есть человек, который существует, и этот человек - ключ к нашему расследованию.

Старк кивнул:

- Ну, этот священник определённо тот, кого мы хотим найти. Он не выходил с тех пор, как вчера пошёл на церковное собрание. Либо он сейчас там, либо в церкви должен быть другой проход…

Помощница ответила:

- Похоже, тебе нужно идти туда самому, хозяин. Как только мы узнаем, куда ведёт подземный ход, мы сможем узнать, куда идёт этот священник!

Адам потянулся и сказал:

- Ладно, я пойду туда! Присматривай за Эллис-Айлендом и дай мне знать, если что-нибудь случится.

Афина кивнула:

- Да, Мистер Старк, не волнуйтесь.

Мужчина немного улыбнулся, затем вышел из дома и поехал на такси к месту рядом с церковью. Церковь уже была оцеплена полицейским участком в это время, и рядом с ней стояло несколько полицейских патрулей. Адам увидел это, надел свою спец. одежду и на суперскорости двинулся в церковь, используя свое супер видение, чтобы посмотреть на всю территорию. Вскоре он заметил относительно новый след и последовал по нему в сторону статуи Иисуса, а после увидел тёмный туннель за статуей Иисуса. Старк немного улыбнулся и подумал, что вот-вот войдёт туда, но внезапно услышал звук остановки машин и шаги людей, идущих к церкви. Он нахмурился и прыгнул на балки, спрятался и стал дожидаться, пока эти люди придут.

http://tl.rulate.ru/book/44025/1093567