Готовый перевод Marvel Adventures of Superman / Марвел Приключения Супермена: Глава 26. Обратно в Нью-Йорк.

Глава 26.

Обратно в Нью-Йорк.

Когда они вышли из бара, Адам понял, что уже ранее утро следующего дня, и они с Логаном всю ночь пропили в баре.

- Тебе, наверное, тоже нелегко, с этими твоими лапами. Я, наконец-то, понимаю, почему тебя стали называть Росомахой, - рассмеялся Адам.

Логан помахал рукой:

- Ха-ха, ну всё, мне пора уходить.

Адам посмотрел на девушку, стоящую позади него и крикнул:

- Подожди! И ещё кое-что!

Логан проследил за линией зрения Адама, увидел Мари позади своего друга и нахмурился:

- Что ты имеешь в виду?

Адам указал на девушку:

- Раз уж ты едешь в другой город, возьми с собой Роги! В конце концов, она наделала здесь шума, и да, она хочет поехать в город Рафи, просто отвези её!

Адам несколько часов болтал с девушкой, которая называла себя Роги и знал, что она хочет поехать в город Рафи. Адам, конечно, не доверял такой маленькой девочке (старшекласснице, которая ещё не закончила школу), поэтому было безопаснее попросить Логана взять её с собой. Логан сделал паузу и спросил:

- Тебе не страшно?

Мари покачала головой. Она сама была мутантом, так что не боялась Логана. Вместо этого девочка была немного взволнована и должна была многое спросить у мужчины, так что она не отказалась от предложения Адама. Логан посмотрел на друга и согласился:

- Ладно, я отвезу её в другой город, но мне всё равно, что будет после этого.

Мэри послушала и прошептала:

- Хорошо, сэр, я буду одна, как только мы приедем в город.

Адам улыбнулся:

- Ну, в таком случае, вы можете ехать, а я готов вернуться в Нью-Йорк, скоро увидимся!

Логан кивнул:

- Хорошо, я поищу тебя, когда приеду в Нью-Йорк, - и повёз Мэри на своём автомобиле.

Увидев, как они уезжают, Адам выехал из города и позвонил своему помощнику по дороге, чтобы забронировать себе билет обратно в Нью-Йорк, путешествую на машине до самой виллы.

Машина припарковалась около виллы, Адам зашёл в гостиную, где его ждал ассистент. Адам улыбнулся и подошёл к нему:

- Как дела? Вы забронировали билеты на самолет?

Сьюзан кивнула:

- Да, босс, билет на самолёт забронирован в полдень, так что вы можете попрощаться с мисс Кристиной.

Адам слушал и улыбался:

- Ну, спасибо, иди домой и отдохни, тебе придётся вернуться за мной в полдень!

Сьюзен услышала и кивнула:

- Хорошо, босс!

Примерно через два часа Адам проснулся и покинул комнату, чтобы умыться и позавтракать. После всех своих дел он прошёлся до комнаты Крис. Дверь открылась, и девушка, одетая в розовую ночную рубашку, красиво улыбнулась, когда увидела перед собой Старка. Адам затянул Кристину в долгий поцелуй. Крис продолжала тяжело дышать:

- Ты хочешь, чтобы я задохнулась до смерти?

Адам засмеялся:

- Как я мог такого захотеть!

Девушка бросила пустой взгляд и сказала:

- Мерзость! Кстати, этот твой друг вернулся?

Адам кивнул:

- Ну, Логан уехал, и мне нужно возвращаться в Нью-Йорк.

- Что?! Назад в Нью-Йорк?

Кристина была в растерянности, и после минуты молчания, она спросила:

- Когда ты уезжаешь?

Старк обнял девушку, поцеловал её в лоб и ответил:

- Я уезжаю, сегодня в полдень, в Нью-Йорке происходит кое-что. Не волнуйся, я приеду к тебе, когда все будет хорошо.

Крис, уже готовая впасть в эмоции, была остановлена успокоениями мужчины:

- О, не волнуйся! Моя малышка, я позвоню тебе, как только смогу.

Кристина пробормотала:

- Ну, Адам, я люблю тебя…

Тот нежно ответил:

- Я тоже тебя люблю, Кристен.

Мужчина поднял на руки свою возлюбленную, положил на кровать и нежно поцеловал. После они приняли ванну, а затем съели завтрак, чтобы пополнить свои силы. После завтрака пара вместе вышла из комнаты и обнаружила, что Сьюзан ждала их прямо за лестницей на втором этаже. Сбившись с толку, Адам спросил:

- Сьюзан, что-то не так?

Сьюзен с облегчением произнесла:

- Босс, нам пора ехать, до города ещё далеко, и мы определенно задержимся, если не выйдем прямо сейчас. Услышав слова помощницы, Адам посмотрел на часы и понял, что он провел почти два-три часа в комнате Кристины, действительно было пора уходить.

Старк кашлянул и произнёс:

- Ладно, Сьюзан, иди собирай вещи.

Та услышала:

- Всё упаковано, я просто жду босса уже почти полчаса, и если бы вы не вышли, я готова была просто пойти туда и сама постучать в дверь.

Услышав слова Сьюзан, Кристина покраснела:

- Адам, раз уже поздно, тебе пора идти.

Когда Адам услышал это, он сказал:

- Ну, хорошо провести время на съёмках, и не думай ни о чем другом, я обязательно найду время, чтобы приехать к тебе.

Крис кивнула:

- Ну, ты тоже о себе позаботься. Я буду ждать тебя.

Поцеловав Адама на прощание, она повернулась и вернулась в спальню, сказав, что не хочет видеть прощальную сцену. Адам повернулся с небольшой улыбкой и спустился вниз, чтобы найти режиссёра, ожидая его внизу. Элис спросила:

- Я слышала от твоей ассистентки, что ты возвращаешься в Нью-Йорк?

Мужчина кивнул:

- Ну, есть кое-какие вещи, о которых нужно позаботиться, ха.

Режиссер покачала головой:

- Честно говоря, если бы ты стал серьёзным, ты мог бы стать великим режиссёром.

http://tl.rulate.ru/book/44025/1083660