Готовый перевод One Piece and Dragon's son. / Ван пис и сын Драгона: Глава 74 Куреха.

Глава 74

Куреха.

1520 году.

Великий морской путь.

...

После атаки кроликов ребята немного устали, особенно Лео, который защищал остальных от нападения.

Виви отправилась в горы, чтобы найти команду.

Повсюду лежал снег и было весьма холодно, с гор шла лавина.

Лео отряхнулся и почувствовал, что ребята где-то поблизости и их тоже отбросило лавиной.

Опираясь на свое восприятие, Грин быстро нашел Санджи, которого засыпало снегом и из сугроба торчала только нога.

Лео вытянул его оттуда как редиску.

Перевернув товарища, он обнаружил, что тот был без сознания.

Рядом показался Луффи с Нами на спине, их не засыпало снегом, но отбросило назад.

Лео поинтересовался в порядке ли Луффи и Нами и не они ли устроили эту лавину.

Ребята действительно были причастны к сходу снега…

Лео пытался привести Санджи в чувства, растирая снег по его лицу.

Вдруг перед ними появился сам Вапол, кажется проблемы не оставляли их.

Луффи решил продолжить путь, так как Нами опять потеряла сознание. Лео пообещал догнать их как только Санджи придет в себя.

Короля Вапола неимоверно рассердило то, что эти двое так нагло его игнорируют!

Санджи открыл глаза и спросил у Лео куда делся Луффи и Нами. Грин заверил его, что с ними все в порядке.

Однако Лео заметил, что, кажется, у них двоих образовалась небольшая проблемка.

Король стоял не один, с ним было двое. Сам он обладал дьявольской способностью Хрум-Хрум – он очень прожорливый и почти всегда что-то жует. Он частенько приносит неудобства и даже ущерб окружающим и только так он может утолить свой аппетит.

Рядом с королем стояло двое мужчин у одного с собой был лук и стрелы, а на руках у второго были боксерские перчатки. Это были Чесс и Куромаримо.

...

Жители деревни как могли противостояли королевской армии. Далтон в это время был накрыт лавиной.

...

Чесс поднял руку и нацелился на Лео и Санджи.

Куромаримо усмехнулся. Им казалось, что они в два счета справятся с этими парнями.

Лео сказал Санджи, что у них нет времени тут торчать, нужно разобраться с этими клоунами.

Санджи согласился, он очень волновался за Нами и остальных членов команды.

Одним движением Лео сбил с ног Куромаримо.

Ни Вапол, ни Чесс не ожидали такого расклада.

Чесс выстрелил в Лео из лука. Грин в свою очередь применил копье дракона.

Чесс выпусти в Лео аж три стрелы, но все они были заблокированы.

Способности самого Вапола были не очень высокие. По сути он просто так занимает место короля, толку от него ноль.

И против атак Лео ему не выстоять.

Чесс выпустил еще одну стрелу и хотел стать невидимым, но не успел, Санджи с одного удара подкинул его в воздух.

Вапол угодил в снег после атаки Лео.

Лео и Санджи бросились догонять Луффи.

...

Стуча зубами от холода Луффи с Нами на спине наконец-то добрался до высокой горы.

...

Саурон помог жителям деревни справится с армией короля и найти Далтона в сугробах.

...

Санджи и Лео Грин, бежавшие вслед за Луффи, не смогли отыскать его, возможно он поднялся в гору.

Ребата, хоть и были уставшие, но решили отправиться следом.

...

Кажется Луффи исчерпал все свои физические силы, восхождение на вершину далось нелегко.

Наконец добравшись до нужного места он смог вздохнуть с облегчением, но тут же потерял сознание.

Край обрыва, на котором он стоял обрушился вниз лавиной.

Однако в критический момент появилось загадочное существо и спасло ребят.

Лео и Санджи, которые были еще только на половине пути повезло меньше…Они были снесены падающим снегом.

Лео почувствовал, что Луффи и Нами где-то недалеко, но дыхание жизни было какое-то странное. Он отряхнулся и спросил в порядке ли Санджи.

Санджи ответил, что с ним все в полном порядке.

Лео предложил ускориться и как можно быстрее найти ребят.

Санджи кивнул в ответ.

У членов пиратской команды мерзли не только руки и ноги, но как будто и мысли.

...

Луффи и Нами оказались в доме у знахарки Курехи. Она наблюдала за их состоянием и пыталась поднять их на ноги.

В это время за пределами замка.

Грин вскочила на гору, держа Санджи. Повар ослаб, не смог взобраться на вершину и упал в обморок. К счастью Лео предвидел такой расклад и в целом помощь друга была ему не нужна, он подхватил его и они вместе добрались до нужной им точки.

Неся Санджи, Лео открыл ворота замка и шагнул внутрь.

Ведьма-врач услышала, что к ней пожаловал еще кто-то и пошла посмотреть.

Она увидела Лео и Санджи спросила кто они такие, и что им тут нужно.

Что происходит сегодня? Пациенты подходили к двери один за другим. Эти два парня поднялись на гору сами?

«Эээ, старушка, это ты здесь самый известный доктор?!» - Спросила Лео Грин. Затем он объяснил, что его друзья, парень и девушка должны быть здесь, девушка больна и ей требуется лечение.

"Бум" – Старуха внезапно напала на Лео. Парень опешил и пытался объяснить еще раз, что они тут, чтобы найти друзей, а не драться…

«А? Что за запах?» - Лео Грин фыркнул и упал в обморок.

Знахарка усмехнулась и приволокла еще одних пациентов в замок.

...

Нами, которой уже оказали первую помощь, пришла в себя и открыла глаза.

Помощник старухи Тони отпрыгнул в сторону.

«Что случилось, Чоппер?» - Знахарка вошла в палату, где отдыхала Нами, держа бутылку в руке.

Старушка измерила температуру Нами и радостно сообщила, что кажется лихорадка отступила.

«38,2 градуса» - Заявила ведьма и сделала глоток сливового вина. «Ты быстро поправляешься. Меня зовут доктор Куреха.»

«Доктор ?!» - Нами уставилась на пожилую женщину…

"Хотите узнать секрет моей вечной молодости?"

"(⊙o⊙) ... Я этого не спрашивала…"

«Ты в замке на вершине холма.»

«Тогда со мной должно быть еще трое…»

«Ах, да, они все лежат по соседству, спят, как дохлые свиньи…» - Доктор Куреха поставила бутылку.

Она подошла к Нами и расстегнула на ней кофту, указывая на фиолетовый след на животе. Это была причина ее болезни. Штурмана пиратов Соломенной шляпы укусил ядовитый клещ, обитающий в тропических лесах.

Женщина пообещала, что через 2 дня Нами станет еще лучше.

"Еще два дня?" – Опешила Нами.

«Чего ты возмущаешься? Хочешь умереть?»

Принято считать, что этой болезни больше не существует, однако это не так и хорошо, что у знахарки оказался нужный антибиотик.

Женщина посмотрела на Нами и спросила откуда она и ее товарищи взялись на этом острове.

Нами и ребятам очень повезло, что они успели вовремя.

Старуха предположила, что девушка бегала по джунглям с задранной футболкой и именно поэтому ее укусил жук.

Что ж…Она попала в точку…Нами кивнула.

Девушка хотела встать, но доктор отправила ее обратно в кровать, лечение еще не закончено.

Лихорадочный румянец на щеках Нами еще не исчез, но она непрерывно думает о важном деле Виви.

Однако старуха серьезно сказала, что чтобы вылечиться полностью нужно 10 дней, если Нами не хочет рецидива и скорой смерти…

Требуется принимать лекарства и отдыхать еще как минимум три дня…

Но у ребят не было трех дней на лежание в кровати! Дело было срочным, нужно было помочь Виви – именно это нами пыталась объяснить врачу.

Взгляд знахарки стал еще суровей, она заявила, что есть лишь два способа уйти от нее не долечившись: либо умереть, либо раствориться в воздухе…

...

http://tl.rulate.ru/book/44022/1121023