Готовый перевод Immortal and Martial Dual Cultivation / Святой воин двух искусств: Глава 18

Глава 18: Благосклонный долг

"Котел первого ранга изготовляется из обычных металлов и может противостоять обычному огню. Алхимические пилюлю очищаются через одну, как результат не превышает второй ранг, и это определяет высший ранг пилюль. Алхимический котел второго ранга смешан с небольшим количество Лунного камня, точно также, как и Духовное оружие желтого ранга, и может противостоять Духовному пламени. Он ничтожен и не имеет души, поэтому трудно очистить лечебные пилюли высшего ранга. И алхимический котел третьего ранга, его едва ли можно считать лечебным котлом высшего ранга, несмотря на то, что он содержит большое количество Лунного камня и других редких материалов. Кроме того, он изготовлен опытным кузнецом. У такого котла может быть душа, а лекарственные пилюли, очищенные им, могут достигнуть высших эффектов. Вся его поверхность абсолютно гладкая и круглая, что делает любую утечку лекарственных паров практически невозможной." - активно отвечала Фэн Фэйсюэ, как если бы это было рутиной.

Сяо Чэнь с интересом слушал: "А как насчет четвертого и пятого ранга?"

Фэн Фэйсюэ остановилась на некоторое время, прежде чем продолжить: "Как только алхимический котел пересечет границу третьего ранга, он станет тем, что известно всем, как небесный котел. Небесные котлы очень редки и не только требуют большого количества Лунных камней и кучи материалов, но также кузнеца божественного уровня, чтобы наполнить его душой во время создания. Из-за недостатка Лунных камней, новых небесных котлов уже не было сотни лет. Что касается божественного котла, находящегося над небесным котлом, я только читала об этом в книгах и не видела ни одного раньше."

Сяо Чэнь размышлял обо всем, что сказала Фэн Фейксу: "Тогда какой ранг у этого алхимического котла Лазурного Дракона?"

"Это работа на пике третьего ранга. Если вы сможете найти божественного кузнеца, чтобы наполнить его душой, то он сможет стать небесным котлом." - Фэн Фэйсюэ неторопливо ответила, глядя на Сяо Чэня, практически не моргая.

Этот алхимический котел Лазурного дракона был пиком третьего ранга… кажется, что он недооценил его цену. Он не мог позволить себе цену этого котла, даже если он соберет все серебряные ляны клана Сяо.

Тем не менее, Сяо Чэнь был непоколебим: "Интересно, что же потребуется для того, чтобы мисс Фэн согласилась расстаться с этим Алхимическим котлом Лазурного Дракона?"

Фэн Фэйсюэ взяла лечебный котел и подбросила его, а на ее лице мелькнуло чувство остроумия, когда она улыбнулась: "Если молодой мастер Сяо действительно заинтересован, то может я подарю его вам в качестве подарка?"

В качестве подарка? Сяо Чэнь был удивлен, но он быстро отреагировал, как в мире может быть такая приятная вещь? Сяо Чэнь смущенно улыбнулся: "Мисс Фэн, перестаньте меня дразнить, просто назовите свою цену. У меня может не быть много денег на руках, но я считаю, что я все еще могу позволить себе этот алхимический котел."

Фэн Фейсюэ улыбнулась: "Вы действительно можете себе это позволить? Алхимический котел первого ранга стоит несколько тысяч лян, котелок второго ранга потребует нескольких десятков тысяч лян, а что касается этого алхимического котла на пике третьего ранга, его невозможно купить без сотен тысяч лян."

Очень дорого!

Сяо Чэнь нахмурился. Сотни тысяч серебряных лян были у клана Сяо, но это была не маленькая сумма. Будет ли клан Сяо тратить на него такие суммы? Трудно сказать.

На самом деле, если бы она действительно хотела продать этот алхимический котел высшего ранга, она могла бы его продать за миллион серебряных лян на аукционе. Лунные камни были слишком редки на континенте, а небесные котлы были очень редки в течении столетий. Этот котел третьего ранга мог быть, возможно лучшим лечебным котлом, который могли бы использовать алхимики за всю свою жизнь.

В последние время люди, выбирающие родом занятий алхимию, стали очень редки. Можно сказать, что каждый алхимик был бременем и нуждался в огромных инвестициях клана. Они не думали экономить на этом, считая совершенно нормальным потратить целое состояние, чтобы приобрести качественный котел.

Хотя это было так, но, когда Сяо Чэнь услышал слова Фэн Фэйсюэ, ему стало неловко. Сяо Чэнь холодно улыбнулся: "Мисс Фэн, кажется, вы уже решили для себя, что я, Сяо Чэнь, из тех людей, кто не может позволить себе такую роскошь, не так ли?"

Улыбка Фэн Фэйсюэ застыла. Понимая, что тон ее слов был неуместен, она поспешно добавила: "Молодой мастер Сяо, вы меня не поняли. Вы можете сразу получить этот котел! Если Молодому мастеру Сяо не хватает серебра, вы можете просто написать долговую расписку."

Сяо Чэнь достал кусок Лунного камня размером с его ладонь: "Большое спасибо за ваше намерения мисс Фэн, но нет необходимости в расписке. Интересно, стоит ли он этого осколка Лунного камня?"

Фэн Фэйсюэ была застигнута врасплох. Она подняла Лунный камень размером с ладонь и внимательно осмотрела его, прежде чем с горечью улыбнулась: "Молодой Мастер Сяо, у меня действительно есть хорошие намерения, разве вы не согласны принять мою доброту?"

Сяо Чэнь держал в руках Алхимический котел Лазурного Дракона и быстро сложил руки вежливо поклонился, означающим, что он уходит: "Огромное спасибо за лечебный котел мисс Фэн, прощайте!" После того, как он сказал это, он развернулся, поглядывая назад, чтобы уйти. Сяо Чэнь чувствовал себя неловкой в этой комнате.

Фэн Фэйсюэ задумчиво смотрела на осколок размером с ладонь в ее руке. Такой большой кусок Лунного Камня позволил бы выковать Низко ранговое духовное оружие и все еще останется. Это, полностью покрывала стоимость алхимического котла. Глядя на исчезнувший силуэт Сяо Чэня, Фэн Фэйсюэ мягко улыбнулась: "Сяо Чэнь... похоже, что Лазурный дракон – не единственный твой секрет."

Неизвестно, когда, но человек, окутанный тьмой, появился внезапно позади Фэн Фэйсюэ. Появление этого человека было довольно резким, как будто он был там все это время.

"Большая Мисс, на самом деле, прошло более тысячи лет с тех пор, как было сделано это обещание. Больше нет нужды его чтить." - от человека в тени раздался хриплый голос.

Выражение Фэн Фэйсюэ стало холодным, она предупредила его: "Тебе не нужно беспокоиться о моих делах."

"Я просто напоминаю Большой Мисс, о приоритетах клана." - ответил хриплый голос, как будто он не слышал предупреждения Фэн Фэйсюэ.

Фэн Фэйсюэ холодно улыбнулась: "Шу, я повторю еще раз, не вмешивайся в мои дела. Если я узнаю, что что-то случилось с Сяо Чэнем, независимо от того, кто виноват, я обвиню в этом тебя."

В тени Шу холодно рассмеялся и изменил тему: "Мы обнаружили человека, которого вы ищете. Через семь дней у нас должно быть его точное расположение."

Фэн Фэйсюэ на какое-то время уставилась в пустоту: "Я понимаю, о чем ты говоришь, я не забыла о цели приезда. Обрати особое внимание на то, что я не хочу, чтобы что-то пошло не так."

После того, как Сяо Чэнь покинул двери «Железо полное сожаления», на широкой улице, он глубоко вдохнул свежий воздух. Ощущение взгляда, прикованного к нему, присутствовало все время, когда он находился на четвёртом этаже, что заставляла чувствовать себя чрезвычайно неудобно, как будто опасность была рядом.

Независимо от результата, он выполнил планы на сегодня. Он держал Алхимический котел Лазурного Дракона в сумке, улыбаясь с удовлетворением и готовясь к тому, чтобы отправиться в магазин трав и купить некоторые из них, прежде чем вернуться домой.

Город Речных чернил днем был довольно шумным. Был большой поток людей и крики, агитирующие к покупке их товаров. Сяо Чэнь не торопился, медленно шел по широкой улице, оценивая удивительные пейзажи, которых он ранее не встречал.

Прямо в этот самый момент, издали раздался шум скачущих лошадей. Сяо Чэнь полагался на свое зрение, чтобы получить причину суматохи впереди. Было три человека, едущих на прекрасных лошадях, в оживленном галопе, и все на улице уступали им дорогу. Были и такие, кто не успел вовремя уйти и не мог ничего сделать, кроме как свалиться на землю в момент спешки, заставляя их жрать землю. Когда они увидели людей на лошадях, они не осмеливались ничего возразить и могли просто считать себя неудачниками. Когда люди на лошадях замечали это, они громко смеялись, выглядя невероятно надменными. Они гнали лошадей, не снижая их скорости.

В мгновение ока эти три всадника почти оказались перед Сяо Чэнем. Маленькая девочка чуть впереди, стоящая посреди улицы, была так напугана, когда увидела скачущих лошадей, что заплакала. Лошади бежали все быстрей и быстрей, и несмотря на их маршрут, при котором они столкнуться с маленькой девочкой, всадники не замедлились вовсе.

http://tl.rulate.ru/book/4401/94569