Готовый перевод Destination of Crybird / Место назначения Крубирд: Глава 15

Глава- 15

Занавес ночи

«Ты успокоилась?»

Я обратился к маленькой девочке.

Маленькая девочка слегка кивнула.

«Их нужно кремировать, чтобы их тела съели монстры. Если ты не хочешь на это смотреть, оставайся дома»

Девушка слегка покачала головой.

Крис готовилась к магии.

«Подождите! Позвольте и применить магию, пожалуйста!»

Маленькая девочка прервала приготовления Крис.

«Разве ты можешь использовать магию в таком молодом возрасте?»

Слова маленькой девочки удивили Крис.

«Крис, это неважно сейчас. Во-первых, мы должны кремировать их»

Крис предложила молитву Божьего Наблюдения, который правит смертью.

«Я еще не знаю твоего имени».

«Это Медея».

«Я Сургес. Это моя жена, Крис. Медея, ты больше не сможешь вернуться сюда. Так что теперь возьмите что-то в подарок»

«Нет, я останусь здесь. Пожалуйста, не беспокойтесь обо мне»

Маленькая девочка нерешительно сказала, глянув на окружающих ее людей.

«Не волнуйся. Я не хочу оставлять тебя в деревни Эльфов. Пойдем в деревню, где мы живем»

«Тем не менее, я не хочу вас беспокоить ...»

«Медея, даже если ты останешься здесь, тебя съедят монстры и никто не сможет защитить тебя. Подумай о себе»

Несмотря на это, Медея все еще колебалась, поэтому я продолжил.

«До ночи мало времени. Я возьму тебя с собой, даже если мне придется насильно связать тебя»

Ее недоверие к людям было очень сильным, потому что она не видела никого, кроме родителей.

Сейчас нет времени. Опасно оставаться в лагере на ночь.

«…Я понимаю. Пожалуйста, дайте мне немного времени подготовиться»

Должно быть, она подумала, что я не буду ее слушать, даже если она откажется. Тогда Медея неохотно согласилась и вошла в дом.

Через некоторое время она вернулась с длинным луком, двумя мечами, двумя щитами и коротким копьем.

«Позвольте мне нести их»

Она, должно быть, не поняла еще, может ли она доверять кому-то. Поэтому она не решалась дать их мне.

«Не волнуйся. Мы обязательно вернем их»

Крис взяла экипировку Медеи.

«Поехали. Если мы будем двигаться быстрее, то сможем добраться до деревни Эльфов до полуночи. Медея, я понесу тебя на спине»

Когда мы проходили через ворота, старейшина эльф (хотя все люди эльфов выглядят молодыми) шагнул вперед.

«Большое спасибо за убийство Короля Гоблинов. Я - глава этой деревни. Меня зовут Либерг. Благодаря вам деревня была спасена»

«Я Сургес. Это моя жена, Крис»

Пока Крис слегка поклонилась, я продолжил говорить.

«Мы не смогли даже убить 100 из них. Осталось еще около 500»

«Я вижу. Это не помогло»

Он не ожидал многого. Либерг сказал это совершенно равнодушно.

«Я думаю, ты понимаешь, что в ближайшем будущем появится новый король гоблинов. Вам нужно срочно искать жилища гоблинов и убивать их. Я тоже хочу помочь. После этого захватят нашу деревню»

«Мы справимся с этим сами. Помощь человека пока не нужна»

Отличительные черты эльфийских людей довольно известны. И на то есть причины. Люди преследовали Эльфов и порабощали их в прошлом.

Поскольку я ожидал такого ответа, я больше не настаивал.

«Я вижу. Если вы передумаете, вы можете отправить посланника снова»

Видимо, Либерг заметил Медею.

«Почему ты привел сюда ребенка?»

Тело Медеи дрожало от страха, и ее глаза упали на землю. (Примечание: я не знаю, несет ли это предложение какое значение. В основном она наклоняет голову и просто смотрит на землю.)

«На обратном пути в деревню мы увидели дом и проверили его были ли в нем Гоблины или нет. Ее родители были убиты, а этот ребенок смог выжить, прячась в подвале. Я взял ее под свою опеку»

Я ответил Либергу, сделав акцент на слово «я».

Он, должно быть, понял, что это за девочка.

«Мы с радостью встретим вас, Благодетеля нашей деревни. Однако никто не готов дать убежище полукровке в этой деревне. Я не хотел бы оказывать давление на своих жителей»

(Проклятая хитрая лиса! Он чертовски издевается надо мной!)

Когда я проклинаю молча, я думаю о плане. Хотя еще не зима, но уже очень сложно спать без какого-либо походного снаряжения. Тем более, Медее будет еще сложнее. Что мне делать?

http://tl.rulate.ru/book/4400/163027