Готовый перевод Destination of Crybird / Место назначения Крубирд: Пролог

Пролог

Утром я езжу на велосипеде по городу до ближайшей станции, чтобы пойти на работу. По прогнозу сегодня ожидался ветреный день. Когда я останавливаюсь на красный свет, я пытаюсь думать о своем будущем, но в голову вообще не лезут никакие идеи о том, что я вообще хочу сделать.

Дело не в том, что я недоволен своей нынешней работой. Довольно скучно проживать день за днем, а не следовать выбранному пути.

Однако, большинство людей ведут такой образ жизни, правда? Я всего лишь один из них. Но, честно говоря, однажды и у меня была мечта о будущем.

Когда я учился в начальной школе, я очень хотел стать бейсболистом. В шестом классе, я был капитаном команды с номером 4, и мы даже вышли в турнир префектуры после победы в городском соревновании. Увы, в этот раз удача нам не улыбнулась; мы проиграли в первом раунде и потеряли 17 очков. Это было сокрушительное поражение.

«Команда, без сомнения, является чемпионом. Что ж, в этот раз им не повезло ». Но команда, которая побеждала нас, очень быстро проиграла во втором раунде.

Я был ошеломлен, глядя на матч, совершенно с другой стороны. И когда матч закончился, первым делом я посмотрел на свои ладони.

(Ложь, что тот, кто много работает, будет вознагражден. Некоторые просто не могут ничего сделать, как бы они ни старались).

В этот момент у меня пропала мечта стать бейсболистом.

Но я не все еще рассказал об этом. Этой команде удалось выиграть турнир префектуры, а затем участвовать в национальном турнире. Однако они тоже проиграли в первом раунде.

В средней школе, я вынужден был записать в клуб под названием «Садоводство», единственное, что нам надо было делать - поливать всякие растения. Мой товарищ, увидя новое увлечение, пригласил меня в бейсбольный клуб; Однако я больше не хотел играть в бейсбол.

В начальной школе я невероятно хотел стать бейсболистом. Но теперь у меня была новая цель - стать лучшим учеником в классе, поэтому я полностью погрузился в учебу.

Тем не менее, место лучшего ученика было уже занято капитаном футбольного клуба. Увы, моя учеба в средней школе закончилась и не начавшись. Я очень хочу, чтобы все красивые парни просто полысели.

Я хотел записаться в хороший колледж и стать научным сотрудником, но, похоже, это не в моих силах.

«Знай свое место». Этот было мое главное правило во время средней школы. Даже если бы я мог поступить в лучший вуз в префектуре, я все равно оказался бы неудачником. В конце концов, многие студенты могут претендовать на месте лучшего в группе, хотя они играют в футбол больше, чем я уделяю времени учебе, включая выходные.

После этого я поступил в обычный колледж, пытаясь учиться и проводить обычную студенческую жизнь. К сожалению, я окончил колледж во время кризиса, поэтому мне пришлось провести год безработным. Наконец, я устроился работать торговым представителем, продавая сельскохозяйственную технику.

Мои родители однажды мне сказали, что в детстве я хотел быть кем-то особенным. Эта желание не менялось во время учебы начальной или средней школы. Однако я понял, что не могу стать особенным.

Теперь я уже отказался от своего желания детства и все еще пытаюсь утолить свою жажду, погрузившись в мир художественных книг.

Даже когда я оглядываюсь вокруг, на самом деле не было никого особенного.

Затем на светофоре загорелся зеленый и я поехал на велосипеде. Несмотря на то, что сегодня был сильный ветер, я все еще мог с ним побороться, благодаря сильным нога, которые я натренировал во время бейсбола.

Я посмотрел налево и направо на перекрестке и убедился, что нет машин. Затем я попытался переехать улицу, не сбавляя скорости, но внезапно в лицо меня ударил сильный поток ветра.

Когда меня немного пошатнуло, я случайно наткнулся на камешек и плюхнулся на землю с моего велосипеда.

«Ой!»

Сзади появился большой грузовик. Но, так как моя одежда застряла между спицами велосипеда, я взвыл от боли, не в состоянии двигаться.

(Понимаю. Поскольку нет смысла жизни, нет смысла умирать, я так думаю.)

Подумав об этих глупых вещах в конце, короткая жизнь Кажия Юсукэ на земле закончилась в возрасте 25 лет.

http://tl.rulate.ru/book/4400/162690

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Нужно выдать премию грузовика, трудится не покладая рук
Развернуть
#
"Луший проводник в паралельные миры"
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь