Готовый перевод Fallen Princess: The Duke’s Familiar is A Witch! / Падшая Принцесса: Фамильяр Герцога - ведьма!😌📙: Глава 26. То, что существует, но не должно существовать... Часть 3.

Аврора сглотнула, глядя на двухэтажное здание. Она вытерла вспотевшие ладони о платье, пытаясь скрыть нервозность.

Вход в здание имел три арки с большим серебряным колоколом посередине и четырьмя колоннами. Все здание имело простой дизайн и конструкцию, но в целом, оно давало впечатляющий вид. Он был украшен бронзовой статуей женщины с золотыми весами в одной руке и книгой в другой. Единственным предметом ее одежды был длинный шарф, обвивавший ее тело. Статуя изображала богиню гармонии и закона Алафию.

Это было место, к которому она никогда не приближалась, не говоря уже о том, чтобы ступить туда.

святой храм.

Аврора почувствовала сильное давление, которое не давало ей двигаться вперед. Все внутри нее кричало, чтобы она бежала. Ведьмы боялись людей Святого Храма больше всего из-за благословений, которые они получали от богини. Но после проклятия они потеряли свои дары и стали мишенями для ослабления ненависти ведьм.

- ...Хааа.”

В самом деле, о чем она думала, приезжая сюда? Она вспомнила свой разговор с Люциусом на днях, после того как открыла ему свою личность.

“.........- Кто?”

А? Это была не та реакция, которую она ожидала. “Как я уже сказал, Я дочь Черной ведьмы и седьмого императора, Аврора Граннис Ди Эферия.”

Луций поднял брови. Если речь идет о Черной ведьме, то нет ничего, чего бы он не знал о ней. Все прямые потомки рода Ризаров обязаны узнать о Черной ведьме и о том, как возникло их проклятие.

- Хелена Граннис Ванкрейфт, старшая дочь графа Ванкрейфта. Тысячу лет назад она произнесла запретное заклинание, используя темную магию и заплатив за это своей жизнью. Ты говоришь о ней?"

"Да. Аврора серьезно кивнула. "Я умер в 30 лет...а потом, открыв глаза, я обнаружил, что нахожусь здесь, моложе своего настоящего возраста.- Она пропустила часть своего пребывания в этом аду, где ничего не существовало, кто знает, как долго. Она также не хотела говорить о том, как умерла. Кроме того, как дочь Черной ведьмы, кто бы не знал о ее жалком конце? -Я знаю, что в это трудно поверить и может показаться смешным, но, пожалуйста, поверьте мне."

Он откинулся на спинку стула и, скрестив руки и ноги, наблюдал за выражением ее лица. ‘Она не лжет.’ По крайней мере, это то, что он почерпнул из их связи как призыватель и фамильяр. Почему она так хотела, чтобы он признал ее связь с черной ведьмой?

- Поверить тебе, и что тогда?- Холодно спросил он ее.

Она вздрогнула от неожиданности. "...Я не понимаю.- Все должно было идти совсем не так.

- Мой капитан Найт рассказал мне о вашем разговоре с Абелем и Дорсеном. Даже если я каким-то образом принимаю то, что ты мне говоришь, как правду, ты ведь понимаешь, что это значит, верно?"

Понимаете, что это значит? Конечно, она понимала, что это значит. Этот человек перед ней четко провел грань между теми, кто был полезен, и теми, кто не был полезен. Как и тот человек в его кабинете, которого она видела умоляющим о пощаде, Александр Перука. Глаза герцога, когда он смотрел на этого человека, не были полны гнева или ненависти. '

Были только холодность и безразличие.

Она могла сказать, что он по какой-то причине сдерживался, чтобы не убить этого человека прямо здесь и сейчас. Поэтому, когда она назвала ему свое полное имя, она была готова к тому, что он ее убьет.

Аврора не стала прятаться от его взгляда. Вместо этого она смотрела на него с полной решимостью.

-А я нет...хочу умереть. И все же ты имеешь право убить меня за все те страдания, через которые прошли ты и твоя семья.- Точно так же, как она имела право ненавидеть и хотеть убить тех отвратительных дворян, которые использовали ее, а потом бросили.

Видя, что она не желает отступать, он почувствовал себя потерянным. Чего именно она от него хочет? Во-первых, даже если она не лгала, в ее признании было что-то фундаментально неправильное.

7-й Император, Эллиас Эффира Ди Эферия, оставил после себя только одного ребенка. И это было не с так называемой черной ведьмой.

Из-за влияния проклятия Черной ведьмы на его семью, прямой род семьи Ризар был обучен истории темных дней. Хотя история была искажена императорской семьей, сделав Елену Ванкрейфт полностью злой, правда была записана в книге, хранящейся в Святом Храме.

- У седьмого императора, Эллиаса Эффира Ди Эферия, был только один сын, и не от Елены Ванкрейфт.- Люциус рассказал ей о записях и о том, что там нет упоминания о дочери. Он также рассказал ей о фальшивой истории, передаваемой из поколения в поколение, в которой говорилось, что именно Черная Ведьма пыталась разлучить настоящих любовников, чтобы они не были вместе.

“...Ч-что? На ее лице появилась странная улыбка. “Что ты такое говоришь? Ха-ха, ты что, играешь со мной? Увидев серьезное выражение его лица, Аврора тревожно засмеялась. “Тогда это, должно быть, ошибка. Записи не заслуживают доверия. Там обязательно будут вещи, записанные неправильно.”

Герцог покачал головой. - Все священные храмовые книги, в которых записываются исторические события, получают прямо из памяти регистратора с помощью заклинания и специального пишущего инструмента. Это делается для того, чтобы диктофон не изменял истинных событий. Также диктофон-это всегда кто-то, кто был свидетелем или непосредственно участвовал в событии.”

Что происходит?

Что это значит? Что ее существование-ложь?

“Тогда кто же я, если не Аврора Граннис Ди Эферия? Аврора положила левую руку на грудь, а другую вытянула перед Люциусом, словно умоляя его дать ей ответ.

-За кого ты меня принимаешь?!!”

http://tl.rulate.ru/book/43973/1347678