Готовый перевод Fallen Princess: The Duke’s Familiar is A Witch! / Падшая Принцесса: Фамильяр Герцога - ведьма!😌📙: Глава 19. Северное чудовище... Часть 7.

Аврора слегка покраснела, вспомнив о своем оправдании. Она могла бы заявить, что в ее комнате пожар или кто-то есть, но что, если она позовет на помощь? Это привлекло бы ненужное внимание.

Таня, как старшая сестра-близнец, была серьезна и строга. Она не позволила бы Авроре остаться одной в своей комнате. Поэтому, когда Аврора узнала, что Близнецы спят порознь, она обрадовалась.

Аврора быстро поискала то, что ей было нужно. Ей не потребовалось много времени, чтобы найти его в шкафу.

Знак слуги герцога Ризара. Когда слуге нужно было покинуть город, они показывали это стражникам.

Аврора разделась и переоделась в одежду горничной Ани. Как только она закончила, ее предвидение предупредило ее, что Аня была в нескольких секундах от возвращения.

Она ускорила шаг и надела свою одежду поверх одежды горничной. Как только она спрятала жетон под платьем, дверь открылась.

Аня вошла в комнату с улыбкой. - Мисс, я вообще не видел паука. Может быть, он убежал, когда ты уходил?”

- П-правда?- Спросила она, притворяясь встревоженной.

- Да! Вы можете спать спокойно, не беспокоясь.”

Аврора вздохнула с облегчением. - Спасибо...спасибо... - она отклонила просьбу Ани отправить ее обратно в комнату и ушла, пожелав спокойной ночи.

Она прекрасно могла проскользнуть мимо рыцарей и войти в конюшню, где стояли лошади. Авроре не нужно было тратить время на выбор лошади, так как она приезжала сюда не в первый раз. Это был ее восьмой раз. Это было сделано для того, чтобы она могла поладить со своим партнером, который помог бы ей сбежать из этого места, которое она видела не более чем клеткой.

- Привет, Эфил. Что ты думаешь...о том, чтобы отправиться со мной в ... приключение? Аврора погладила лошадь с прекрасными черными волосами. Лошадь в ответ лизнула ей руку.

Ей удалось немного покопаться и в личной лошади герцога, и в ее имени. Благодаря этому она смогла быстро наладить отношения с Эфилом.

Аврора сняла одежду поверх одежды горничной и собрала волосы в пучок. Она прикрыла свой пучок шарфом, который носили служанки, придавая ей совершенно другой вид. Схватив два мешка, спрятанных под большим стогом сена, она грациозно вскарабкалась на лошадь. Видно было, что она не в первый раз ездит верхом.

Аврора вышла из особняка, не оглядываясь.

--:::------::-------------------・ω・--------------------::------:::---

На третьем этаже, в коридоре, у окна стояла фигура и смотрела, как молодая леди едет верхом на его лошади. Он выпрямился во весь рост и резко прищурил сапфировые глаза.

Аня и Таня, служанки-Близнецы, тихо стояли позади фигуры. - Эфил обычно не любит чужаков. Подумать только, ей удалось завоевать ее доверие всего за несколько дней! Он постучал пальцем по оконной панели.

“Вы уверены, что позволите ей уйти, Ваша Светлость?- Спросила Таня.

Аня еще больше волновалась за безопасность Мисс. Раньше ей приходилось подчиняться приказам своего хозяина и разыгрывать спектакль. Но она действительно заботилась о Мисс и не хотела, чтобы ей причинили боль.

Луций в глубокой задумчивости опустил глаза. “Она выйдет из города через задние ворота и направится к лесу.”

Аня почувствовала, как по ее телу пробежала дрожь. - Этот лес не зря называют лесом смерти! Ваша Светлость, пожалуйста, позвольте мне вернуть ее!”

Внутри леса смерти был вход в развращенное Царство. Хотя снаружи лес казался обычным, чем глубже он уходил, тем темнее становился. Даже когда солнце было в самой высокой точке в течение дня, никакого света не достигало этого места. Как только человек туда попадет, он заблудится на несколько дней или даже недель. Большинство умерло от голода. Войти в нее было легко, а выйти-трудно.

Аврора понятия не имела, что место, к которому она направлялась, было единственным местом, которого все избегали как чумы.

Люциус взглянул на Аню, заставив ее вздрогнуть в ответ. “Ты что, забыл про барьер? Хотя это правда, что внешний слой испорченного царства покрыт черным туманом, там нет ничего, что причинило бы людям вред.”

- Но...! Аня хотела возразить герцогу, но старшая сестра схватила ее за плечо и покачала головой. Аня подавленно закрыла рот. С чего она взяла, что герцог отнесется к Мисс по-другому? Холод уже проникал глубоко в его сердце.

Таня совсем не сердилась на сестру. Хотя наказание было неизбежным, она испытала облегчение, увидев, что Аня открылась кому-то еще, кроме нее. Таня улыбнулась своей мягкосердечной сестре и объяснила: - Герцог уже послал за ней капитана Райю. С защитной руной капитан не заблудится. Он также хорошо умеет выслеживать и находить людей."

Аня радостно всплеснула руками. Защитная руна может защитить человека, который ее использует, от внешних сил, помимо физических атак.

Не обращая внимания на сверкающие глаза Ани, Луций снова повернулся к окну. Он хорошо знал, что Аврора не пострадает. Особенно если он правильно угадал ее способности.

Однако на следующее утро его теория оказалась ошибочной.

Двое его рыцарей вернулись с плохими новостями.

Речь шла о бывшем маркизе Александре Перуке. В тот день Луций приказал двоим сопровождать его в святой храм, чтобы стереть руну, как приказал Его Величество. Но кто бы мог подумать, что они сразу же попадут в засаду?

По словам двух рыцарей, они попали в засаду, устроенную более чем двадцатью бандитами. Рыцари герцога Ризара были хорошо обучены и могли выстоять против такого количества людей, даже против пятидесяти, если понадобится. Эти два рыцаря тоже были особенными. Названные самим Люциусом Лайлом и Каином, они были известны как рыцари-тени, которые защищали его в темноте. С темными волосами и глазами, они сливались с ночью. Если им не давали иного приказа, они обычно оставались рядом с ним.

Рыцари-тени обучались с юных лет и были очень преданы своему хозяину. Эти двое специализировались на использовании двух коротких кинжалов в качестве основного оружия. Они были самыми сильными в своем роде в этом поколении.

Однако на этот раз, то, что они не учитывали, было знакомым зеленого виверна ранга 2.

У виверны такого ранга не было сильной чешуи, что делало их уязвимыми. Однако виверны были не только быстры, они жестоко убивали свою добычу, используя ядовитое дыхание.

Виверна схватила Александра Перука в когти и улетела, оставив остальных бандитов позади. Каин и Лайл задержали бандитов, которым посчастливилось выжить на его позиции. К тому времени, как герцог закончит с ними, они пожалеют об этом.

“Мы подтвердили, что бандиты ничего не знают, Ваша Светлость.- Кейн доложил первым. - К ним подошел человек в капюшоне, который пообещал им богатство, если они преуспеют. Они были всего лишь пешками, чтобы отвлечь нас, пока виверна спасала Перуку.”

Галон, стоявший рядом с герцогом, пожал плечами. - Подумать только, два самых сильных рыцаря позади капитана и вице-капитана потерпели такое сокрушительное поражение.”

Лайл сердито посмотрел на Галона. - Попробуй сразиться с двадцатью бандитами, охраняя этого ублюдка от виверны!!- Одной этой фразы было достаточно, чтобы передать боль Лайла. Да, это была тяжелая битва, но ему было так стыдно потерять этого пузатого дворянина.

Галон повернул голову и присвистнул, делая вид, что ничего не слышит. Лайл чуть не зарычал от раздражения.

- Лайл и Кейн сделали все, что могли. Вина лежит на мне.- Луций не ожидал, что кто-то поддерживает семью Перука. Из-за своей ошибки, когда он думал, что закончил очищать герцогство Ризар от тех, кто злоупотреблял своей властью, он позволил этому случиться.

Кейн покачал головой. - Нет, Ваша Светлость. Как ваши рыцари, мы должны были быть лучше подготовлены. Пожалуйста, накажите нас за нашу неудачу.”

“Все нормально. Мне нужно, чтобы вы двое сделали для меня кое-что еще. Герцог прочел письмо, которое держал в руке. Благодаря своему информатору он знал, что делать дальше. - Выясните, какой дворянин вызвал виверну для фамильяра, и выясните их происхождение."

- Лайл уйдет, а я останусь с тобой.- Кейну не понравилась идея покинуть герцога. Как рыцарь-тень, он не должен был уходить без крайней необходимости. Кроме того, Лайл был лучшим, когда дело доходило до слияния с другими и сбора информации.

- Вы оба идите. Это может быть трудно, если человек намеренно скрывает это. Ищите кого-то, у кого есть потенциал вызвать высокопоставленного фамильяра, но утверждает, что у него его нет.”

Каин повиновался, хотя и неохотно.

В то время как глава каждой знатной семьи должен был вызвать фамильяра, основываясь на их ранге, это не означало, что другие члены семьи не могли сделать то же самое. Только голова должна была представить своего фамильяра публике. Однако дворяне были высокомерны и горды по своей природе. Они редко скрывали тот факт, что они вызвали зеленую виверну 2 ранга, если только...

Люциус хотел сказать им, чтобы они тоже были осторожны, но не успел, как дверь в кабинет распахнулась.

Капитан рыцарей Ризара, Райя Блейксли, вбежала внутрь. Обливаясь потом, он опустился на одно колено, чтобы продемонстрировать свою преданность. Это было то, что должен был делать рыцарь, прерывая своего хозяина без предупреждения. “Прошу прощения за свое поведение, Ваша Светлость.”

“Все нормально. Поскольку это ты, я знаю, что это должно быть что-то важное.”

“Да. Рая быстро встала. - Пожалуйста, простите меня за мою некомпетентность. Мисс прошла через барьер и вошла в испорченное Царство!”

http://tl.rulate.ru/book/43973/1340023