Готовый перевод Superman Man of the US / Супермен: Человек из США: Глава 357. Битва за Манхэттен, ярость Толстого Дома

Глава 357. Битва за Манхэттен, ярость Толстого Дома

- Капитан, ситуация плохая.

Сказала Мария Хилл с серьезным выражением лица, находясь в командном центре на небесном корабле.

- Вашингтон, Чикаго, Детройт ... Многие города находятся под ударом.

У галантной женщины-командира сошлись на переносице брови и, казалось, сильно болела голова. У Щ.И.Т.а были десятки тысяч агентов и более десяти отрядов специального назначения. Но в этот момент возникла неловкая ситуация, связанная с нехваткой персонала. Даже с тремя небесными носителями, используемыми для глобальной поддержки, невозможно было снять напряжение во всех районах.

- Белый Дом также находится под обстрелом, и Пентагон мобилизует армию и Национальную гвардию.

Добавила Шэрон Картер. Она протянула руку и создала голографическую проекцию армии роботов с флагом Третьего Рейха, которая обрушила огонь на Белый Дом.

- Это - остатки Гидры.

Эти роботы, дизайн которых был в стиле прошлого века, были тем самым оружием, которое Красный Череп когда-то бросил во время Второй мировой войны. Только позже они больше нигде не появлялись, а Красный Череп словно растворился в воздухе.

- У меня тоже сложилось такое впечатление.

Баки кивнул. Он и Стив Роджерс, оба, пережили Вторую мировую войну. В той мировой войне Красный Череп использовал довольно много современного оружия, которое выходило за рамки технологического уровня того времени. Союзники смогли победить отчасти благодаря удаче. Тессаракт забрал Красного Черепа и разрушил оборонительный фронт Гидры.

- Как поживает господин Президент?

Эти армии роботов выглядели просто блефом, но, на самом деле, они были не так эффективны, как рои истребителей, которые могли сравнять с землей Белый Дом с помощью своей артиллерии, в то время как роботы, налетевшие на него, были остановлены снаружи силами быстрого реагирования Щ.И.Т.а.

- Пока в безопасности, укрылся в убежище.

Ответила Мария Хилл.

- Мы отправили туда Человека-Паука и Железный Кулак, также Каратель вызвался присоединиться к команде.

Услышав имена, Баки испытал огромное облегчение. Все они были супергероями первого и второго эшелона по популярности и второго и третьего эшелона по силе. Использовать их против разбитой латуни Гидры не составит труда.

- Кто их ведет? Я помню, что остатки Красного Черепа были давно зачищены.

Спросил Баки с холодным лицом, прижав руки к груди. Прежде чем он занял пост Капитана Америка, Щ.И.Т. и Мстители провели масштабный ковровый обыск. Они почти уничтожили силы Гидры, окопавшиеся в Восточной Европе, а также раскрыли множество двойных агентов внутри. Он не ожидал, что они окажутся настолько живучими, и что их остатки все еще прячутся в тени.

- Синтия, дочь Красного Черепа, появилась в Антарктиде и разбудила спящего Великого Змея Кулла.

Ответила Шэрон Картер. На голографической проекции появилось четкое изображение Красного Черепа.

- Так это она.

В глазах Баки мелькнул блеск, ведь он несколько раз с ней дрался. Эта дочь Красного Черепа была выдающимся убийцей. В рейтинге подземного мира Зимний Воин занимал первое место. А Синтия, под кодовым названием «Первородный грех», могла войти в пятерку лучших.

- Капитан, новое сообщение!

Мария Хилл нажала на кнопку гарнитуры, получила короткое сообщение по зашифрованному каналу и немедленно доложила.

- Халк, Синтия и Поглощающий человек ... появились на Таймс-сквер на Манхэттене!

Шэрон Картер поспешно мобилизовала спутники Щ.И.Т.а, близлежащие камеры наблюдения и объединила их в видеопроекцию в реальном времени.

Появилось мощное изображение Халка, вскинувшего голову к небу и ревущего. Большой, мускулистый зеленый человек топал ногами по седану, подпрыгивал и врезался в близлежащее высокое здание. Молот Разрушителя Границ пронесся над территорией, электричество бушевало, как дикая анаконда, образовав взрывом несколько больших дыр. Тем временем Синтия не сидела сложа руки. Одной рукой она подхватила машину, стоявшую на ее пути, и отбросила ее с дороги.

«Бум!»

Автомобиль разбил несколько рекламных щитов и уличных фонарей, подняв клубы дыма, прежде чем взорваться. Сцена становилась еще более хаотичной, а пламя устремилось в небо, поражая все больше убегающих прохожих. Поглощающий Человек поднял свой Молот, из которого вышла волна бирюзового света. Под воздействием излучения причудливой энергии все живое вокруг окаменело.

- Три … Возвышенных Небесного Молота!

Лицо Баки было каменным, казалось, он не ожидал, что Возвышенные Небесного Молота, разбросанные по всему миру, внезапно соберутся вместе. Их ужасающий акт великого разрушения транслировался по телевидению и стал известен всему миру. Волна страха росла и взращивалась в каждом. Это помогало Великому Змею Куллу постепенно восстановить свою энергию и вернуться на уровень Небесного Отца. Вспомнив все, что велел Верховный Маг, Баки молча сжал в руке вибраниумный щит. Пришло время отправляться самому.

......

Манхэттен, некогда известный как «экономический центр мира», теперь был зоной боевых действий. Национальная гвардия отреагировала быстро, прибыв первой. Полицейские машины образовали периметр, танки выехали на улицы. Стрельба, артиллерия, взрывы были непрекращающимися. Это заставляло задуматься о том, что идет Третья мировая война.

- Железный Человек и Соколиный Глаз находятся на задании, а поскольку подобные атаки произошли в Дубае и Лондоне, они не смогут оказать поддержку всем в течение некоторого времени.

Баки тоном голоса своего лучшего друга начал свою предбоевую речь, чтобы поднять всем боевой дух. Он был одет в форму Капитана Америка со звездно-полосатым знаменем и держал в правой руке знаковый круглый щит из вибраниума.

- Миру нужен спецназ, и ему нужны Мстители.

Баки пристегнул парашютную сумку, взял Шэрон Картер вместе с двумя командами спецназа и организовал высадку на Таймс-сквер на Манхэттене.

- Йо-хо-хо, Капитан Америка.

Синтия, подбившая основной боевой танк под шквальным огнем, увидела в небе распустившийся «цветок». Форма со звездами и полосами была настолько бросающейся в глаза, что была самой яркой звездой на ночном небе, автоматически притягивая ненависть.

- Я слишком долго ждала этого дня, чтобы убить Капитана Америка своими руками, есть ли что-то более захватывающее, чем это!

Синтия глубоко вздохнула, казалось, опьяненная и взволнованная. Она взмахнула Молотом Скатти и полетела в сторону места, где приземлился Капитан Америка.

- Жаль, что это не Стив Роджерс.

Синтия, дочь Красного Черепа, под кодовым именем «Первородный грех», появилась, как пушечное ядро перед командой Щ.И.Т.а и, не говоря ни слова, замахнулась своим Боевым Молотом прямо на Капитана Америка, который раскрыл свой парашют и уверенно приземлился. Последний подсознательно поднял свой вибраниумный щит. Ужасающая звуковая и сотрясающая сила словно поглотилась пространством и разразилась ослепительным бликом. Металлическая рука Баки, словно наэлектризованная, болела и ослабла, не в силах даже удержать щит.

- Мой отец, он погиб от рук Капитана Америка!

Синтия сказала это тоном, полным ненависти.

- И я сегодня собираюсь убить Капитана Америка и доказать, кто истинный лидер Гидры!

От ее яростных эмоций Молот Скати засиял бирюзовым светом, когда сила Бога Страха была яростно высвобождена. Как демонический шепот или маниакальный крик, он разрывал и терзал дух и барабанные перепонки присутствующих.

- Черт!

Щит в его руке был отброшен. Баки держал голову руками с болезненным выражением лица. Он словно вернулся в те дни, когда ему промыл мозги Левиафан, хлынули бесконечные воспоминания о кошмарах, словно открыли шлюзы.

- Ты намного хуже, чем Стив Роджерс.

Синтия презрительно скривилась, подняв в воздух руки с Боевым Молотом, готовая размозжить голову своему противнику. В любом случае, если этот Молот будет запятнан кровью «звезд и полос», это будет хорошо для нее, так как деморализует спецназ, отправит Мстителей в траур и, одновременно, вызовет глобальную панику. Багровая голова торжествующе улыбнулась.

«Бум!»

Не успела Синтия взмахнуть своим Боевым Молотом, как в небе над Манхэттеном внезапно разверзлась воронка пустоты. Собрались большие темные тучи, сверкнула молния, раздался гром, как будто наступил конец. Ослепительный гром, подобно столбу света, разбился о землю. Из него появилась ... округлая фигура. Этот человек был в солнцезащитных очках и с пивным животом. С всклокоченной бородой и сальными волосами он был похож на пожилого, толстого неонового чудака, который попал не на ту площадку.

- Отвали, толстяк!

Синтия отличалась вспыльчивостью по отношению к прохожим, которые мешали ее мести. Конечно, в основном это было связано с тем, что после того, как она стала Возвышенным Небесным Молотом, ее внутренние эмоции были слишком сильны. Известно, что те, кто использует молотки, обычно не обладают высоким IQ.

- О ком ты говоришь, ты назвала меня - толстяк?

Толстый Бог Грома, на лице которого первоначально была наивная улыбка, сдвинул брови, и в его глазах промелькнул опасный подтекст. Мало того, что она вела себя по-хамски, она еще и назвала его толстым! Это было уже слишком!

http://tl.rulate.ru/book/43853/1529444