Готовый перевод Superman Man of the US / Супермен: Человек из США: Глава 344. Кувалда на восемьдесят, маленький молоток на сорок.

Глава 348. Кувалда на восемьдесят, маленький молоток на сорок.

Накануне перемещения Супермена в другую Вселенную на Ист-Ривер на Манхэттене в тюрьме «Силос», которая использовалась для содержания самых опасных суперпреступников мира и являлась штаб-квартирой «Громовых молний» тоже произошли некоторые события.

С момента появления Щ.И.Т.а и образования команды Мстителей появилось множество героев в масках. Некоторые родились в нищете и по воле случая встали на путь легенд. Некоторые родились с золотой ложкой во рту, и, полагаясь на свой гениальный ум и большие финансовые ресурсы, стали супергероями для всех. Какова бы ни была причина, в мире увеличилось число праведников, которые устраивали самосуд и боролись с преступниками.

Суперпреступники же появлялись, как радуга. Обычно, Мстители занимались только международными спорами и мировыми кризисами. У них не было времени разбираться с соседскими панками, городскими бандами, торговцами оружием и международными преступными синдикатами, которые покупали и продавали людей, и так далее. Был спрос на рынке, значит, была возможность работать.

На этот раз вместе появились такие герои улиц, как: Кошмар, Железный Кулак, Люк Кейдж, Джессика Джонс, Каратель ... Это - наиболее известные уличные герои. Эти люди объединились вместе и создали «Альянс защитников». Основной район их деятельности – это Адская кухня, Нью-Йорк, и прилегающие районы. Они сражались против нового деревенского босса Вселенной Marvel - Джина. Они также боролись с бандитами в этом районе, такими как общество «Рука об руку». Позже состав участников несколько раз менялся. Некоторые новички присоединились, а некоторые старики ушли. Люк Кейдж, чернокожий герой, который был одним из Защитников, не так давно был завербован правительством, чтобы заменить генерала Росса в качестве лидера Громобоев. Это был отряд специального назначения, аналогичный Отряду самоубийц. Люк Кейдж выбирал преступников из изолированных тюрем и вел их на опасные, невидимые и секретные миссии. Кейн Марко Красный Танк принадлежал к этой команде. В этой Вселенной он являлся номинальным братом Чарльза Лысого Профессора. В качестве грубого объяснения можно сказать, что папе Красного Танка приглянулось богатство мамы профессора, а мама профессора оценила манеры и хорошую техническую работу папы Красного Танка. Эти двое одиноких людей сдружились, шагнув прямо в брак. В результате, Красный Танк и Чарльз стали единокровными братьями. Стоит отметить, что он был не мутант. Сила Красного Танка исходила от Бога-Демона Измерений Цитторака. Во время археологической операции он обнаружил «Джаггернаут», который Багровый Властелин поместил в эту Вселенную. Этот рубин дал Кейну Марко бесконечную силу, придав ему огромный размер и несокрушимое, твердое тело. Эта удивительная защита могла противостоять даже Богу Грома Тору, Миртл Нил и когтям Росомахи из сплава Эдельмана. Только сила Красного Танка была иногда сильна, а иногда слаба, в зависимости от настроения самого Цитторака. Это также приводило к очень неровной записи боев, иногда сильных, иногда затянутых. На пике своей силы он мог потягаться с Халком, но, когда он был слаб, даже Каратель мог его повесить.

- Красный Танк, у Вас новое задание.

Сегодняшний день, по мнению Кейна Марко, ничем не отличался от обычного. Он честно оставался в одиночной тюрьме, как любой другой преступник, наслаждаясь просмотром телевизионного контента, чтением газетам и жареной курицей с пивом. Затем его лидер, темнокожий, очень пробивной, мускулистый слаггер дал ему задания. Успешное завершение давало ему возможность выпустить пар или выполнить некоторые дополнительные требования. Например, попробовать роскошные блюда от шеф-повара мишленовского ресторана, или посмотреть стриптиз танцовщицы у шеста в квартале Красных Фонарей и все такое.

- Мне нужно новое оборудование для тренажерного зала, велоэргометр, который прислали на прошлой неделе, снова сломался.

Красный Танк сказал это приглушенным голосом. Словно гора мяса, он устроился на специальном диване и смотрел фильм Чаплина «Современные времена». После того как он стал грушей для битья Цитторака, телосложение Кейна Марко сильно изменилось. Ростом два метра восемьдесят восемь сантиметров и весом почти две тысячи фунтов, он был маленьким великаном.

- Нет проблем, я сообщу о Вашей просьбе.

Охранник в одиночной тюрьме сказал это с улыбкой. Среди заключенных суперпреступников Красный Танк считался хорошим собеседником. Охранник открыл железную дверь в камеру и ступил на лестницу, чтобы снять ингибитор с шеи заключенного.

- Там наверху Вас ждет встреча, так что поторопитесь и отправляйтесь туда.

Красный Танк с нежностью отвел взгляд и выключил телевизор. Гороподобное тело шагнуло по твердому бетонному полу, создавая впечатление, что земля дрожит. После поездки на лифте, проделав весь путь наверх, поднявшись над изолированной тюрьмой, он увидел, что перед несколькими внедорожниками стоит темнокожий Люк Кейдж на фоне скрещенных костей Гидры, Брок Рамлоу и другие незнакомые парни. Ни один из них не был хорошим парнем, судя по форме одежды и внешнему виду каждого.

- Красный Танк, ты ...

Люк Кейдж, как лидер команды, собирался дать ему задание, как вдруг услышал громовой раскат. Все посмотрели вверх и увидели яркий огненный свет, падающий посреди ночного неба. Как будто гром ударил в землю, и как будто метеорит ударился об атмосферу.

- Активировать защиту первого уровня ...

Лицо Люка Кейджа резко изменилось, он как раз собирался заставить тюрьму поднять свой энергетический щит, чтобы остановить натиск внешних сил. Но тут ослепительный огненный свет обрушился вниз с сокрушительной силой!

«Бум!»

Ужасающий грохот потряс Манхэттен!

В Ист-Ривер поднялись волны высотой в несколько футов! Вся одиночная тюрьма, как кренящийся корабль, почти опрокинулась. К тому времени, когда дым рассеялся, сонное сознание Люка Кейджа проснулось, и в его гудящих, вибрирующих барабанных перепонках промелькнули голоса. Он сильно тряхнул головой и с трудом поднялся с земли.

- Красный Танк ...

Над изолированной тюрьмой единственным, кто сохранял неподвижность, был титаноподобный парень. Люк Кейдж махнул ему рукой, жестом показывая, чтобы тот шагнул в центр взрыва и посмотрел, что же это такое, что едва не потопило тюрьму Силос. Красный Танк кивнул, маленькие глазки, выглядывающие из шлема, мигали с оттенком тревоги.

- Молоток ...

Кейн Марко видел, что упало с неба – это была не молния, не метеорит. Тяжелый, круглый, тупой молоток! Почему молоток упал с неба? Разум Красного Танка не мог этого понять. Цитторак наделил его грубой силой, сравнимой с силой Геракла, и, кстати, лишил его и без того небольшого интеллекта. Чуть более сильный, чем взбешенный Халк, Красный Танк был способен нормально общаться, а не разить одним ударом любого, кто появлялся в поле зрения.

- Молоток.

Чем больше Кейн Марко смотрел на молот, тем сильнее он чувствовал в себе неконтролируемое желание забрать его себе.

- Он здесь для меня!

Без всякой причины эта мысль пришла в голову Красному Танку. Он протянул руку, коснулся его, крепко обхватил, а затем поднял! Небывалая сила наполнила его тело, вызвав у Красного Танка неконтролируемое, тираническое желание все крушить и уничтожать. Молоток, который он держал в правой руке, словно живой, говорил с ним, призывая и командуя.

- Я - Рутер! Шаттер!

Спорные и странно непонятные слоги вылетали из уст Красного Танка. Если бы Тор, Бог Грома, был здесь, он, несомненно, смог бы понять, что это был язык, заимствованный из руанского письма, которым пользовался Один, Бог-Царь Асгарда.

- Я займу место Великого Змея и уничтожу этот мир!

Сознание Красного Танка было хаотичным, полностью занятым темно-черной фигурой в его голове, и даже глубокий рубиновый свет Цитторака отступил в другую сторону. Он поднял свой Молот и сильно ударил им по фигуре, появившейся перед ним!

- Черт!

Ужасающей силы, которую нес в себе Молот, было достаточно, чтобы полностью снести одиночную тюрьму. Но он приземлился над головой человека, не продвигаясь больше ни на дюйм! Как будто существовала невидимая стена, которая отгораживала его. Мощная сила, разрушившая все, пронеслась по туловищу мужчины и впилась в руины под его ногами. Изолированная тюрьма сильно содрогнулась и опустилась вниз. Твердая оболочка из смешанного вибраниума треснула, затем расширилась, превратившись в плотную паутину. Люк Кейдж, который только что поднялся на ноги, не удержался на ногах от удара и снова упал на землю.

- Орочи Куре, один из восьми экзальтов Небесного Молота?

Молодой человек, появившийся тут в какой-то момент, заговорил негромко, в его глазах мелькнул намек на удивление. Оказалось, что Стрэндж попросил его о помощи, потому что пробудился брат Одина, великий Змей Кулл, Бог Страха.

- Разбить тебя! Разбить тебя ...

Красный Танк увидел невредимого человека, который его серьезно провоцировал. Он повторил слова и снова взмахнул Молотом! Оранжевая молния обвилась вокруг молота, образовав молнию толщиной с гигантского питона. Атмосфера сотряслась от грохота, и из нее вырвались раскаленные молнии, расплавившие золото и приковавшие железо. Молодой человек, ворвавшийся сюда, не изменился в лице, паря в воздухе, он медленно поднялся вверх. Его, казалось бы, маленький кулак столкнулся с Молотом, сокрушая и уничтожая все, посылая ужасающий афтершок! По кругу разлилась рябь и покатилась наружу, как цунами. Над изолированной тюрьмой словно дул двенадцатиступенчатый тайфун. Люк Кейдж, который был неуязвим для мечей и копий и обладал потрясающей защитой, был опрокинут в одно мгновение. Его крепкие мышцы болели, как будто он попал под скоростной поезд. Он посмотрел вниз, на опасное поле боя, где вспыхнул сильный свет и к нему невозможно было подойти. Вспышка страха поднялась в этом черном герое. Прочная оболочка изолированной тюрьмы уже наполовину растаяла. Красный Танк погрузился на глубину нескольких метров. Если бы он не был достаточно толстым, его бы уже разорвало и пробило насквозь. Самым невероятным было то, что человек, который использовал свой кулак для борьбы с Молотом Шаттера был невредим! Никакого дискомфорта он, явно, не испытывал!

- Сокруши все и разбей все ... Ты недостоин этого молота.

Люк проигнорировал шокированное выражение лица Красного Танка, когда его тепловое зрение пронеслось прямо сквозь него, рассекая правую руку этого гиганта. Твердое тело, перед которым мог устоять даже сплав Эдельмана, было разрезано, как будто его рассек обожженный красный нож, режущий, как по маслу, с легкой шелковистой гладкостью. Молот упал в руку Супермена. Несмотря на непрекращающиеся попытки, он не мог вырваться из хватки Люка, который взмахнул молотом и разбил его о голову Красного Танка!

- Сорок!

«ТУД!»

Раздался громкий звук!

Стальной шлем Красного Танка мгновенно раскололся на куски.

- Восемьдесят!

Еще один тяжелый удар Молотом! Красный Танк истекал кровью, текущей из семи отверстий, а все его тело было похоже на пушечное ядро, пробившее одиночную тюрьму и падающее в реку Гудзон внизу.

- С Циттораком, я думаю, он не может умереть.

Люк посмотрел вниз и увидел, как побитый Красный Танк взревел и опустился на дно реки, словно глыба железа, и не смог удержаться от гримасы. С силой Багрового Владыки, защищающей его, его противник не был убит двумя ударами Молота. Супермен небрежно бросил на землю Молот Шаттера, разрушающий разум и дух. Оглядевшись, он открыл рот и спросил:

- Кто-нибудь может отвести меня к Мстителю?

http://tl.rulate.ru/book/43853/1512850