Готовый перевод The Rise Of A Porter / Из грязи в князи: Глава 146. Свои способы.

- Ах... Дом, милый дом, - пробормотал Арнольд, когда портал закрылся позади него. Он вошел в свою комнату в мастерской! Он быстро снял свой защитный костюм и пошел внутрь, чтобы принять душ. - Это дерьмо действительно работает! Я могу только гадать, какие возможности эта способность принесла с собой, и самое лучшее в ней...

___

Домен Путешествий на перезарядке.

Вы можете использовать этот навык снова через: 59:46 минут.

___

- Какая низкая перезарядка! Я могу свободно путешествовать в любую точку мира, если я был там раньше... единственным недостатком является стоимость маны, но это не имеет большого значения, у меня уже есть больше маны, чем я могу использовать.

Он повернул ручку душа и начал мыть голову и лицо. У него не было времени, чтобы полностью помыться, потому что Аманда с Алленом ждали его, и по тому, как Аллен говорил по коммуникатору, казалось, что они хотят поговорить о чем-то важном.

И все же он чувствовал себя ребенком на Рождество! Так много вещей он мог сделать с этим дополнительным эффектом Домена Пустоты. Теперь он мог свободно путешествовать по пустошам или навещать Николаса в Бразилии, у него все еще оставалось какое-то незаконченное дело с Белыми Волками, но он был уверен, что Николас уже позаботился бы об этом, поскольку теперь стал президентом Бразилии, а не отец мастера этой гильдии. Кроме того, Николас не простил бы никого, кто осмелился обхаживать его или его учеников. Как бы то ни было, Арнольд собирался поехать в Бразилию и когда-нибудь снова встретиться с Николасом. Он мог только представить, как отреагирует Николас, увидев его, и отреагирует ли вообще. Николас был из тех, о ком никто не мог знать, что он думает.

Он снова повернул ручку душа, и вода сразу же перестала течь, он вытер оставшуюся воду с тела полотенцем и вышел из душа, все еще думая о своей новой способности.

Чем больше он думал об этом, тем разнообразнее становилось ее применение. В ней было явно больше, чем просто способность путешествовать, и Арнольд мог думать о различных тактических применениях [домена путешествий], например, если он проигрывал в бою, он мог использовать портал, чтобы отступить куда-то и восстановиться, ожидая окончания перезарядки, или мог использовать навык для элемента неожиданности и подкрасться к своим врагам, или он также мог атаковать врага, когда они ожидали меньше всего. Как он уже сказал, возможности были бесконечны с этой способностью, и он не мог дождаться, чтобы попробовать эту способность в этих сценариях.

Он быстро надел черную футболку и высушил волосы, прежде чем завязать их наполовину вверх, связав волосы на макушке и затылке в мужской пучок и оставив бока, как они были. Этот стиль он обычно предпочитал, потому что выглядел стильно, но не позволял волосам вмешиваться в его повседневную жизнь. (Примечание автора: если вас смущает прическа, то она такая же, как у Криса Хемсворта в его роли Тора и в "Тор: Темный мир".)

Пока он мечтал о том, что сможет сделать со своими способностями, в дверь постучал Аллен.

- Брат, ты здесь? - спросил Аллен через дверь.

- В последний раз повторяю, я тебе не брат! - ответил Арнольд, открывая дверь.

- Вот ты где! Да ладно, чувак, ты уверен, что ты не китаец? - спросил Аллен, отчаянно пытаясь сдержать смех.

- К чему ты клонишь? - Арнольд не хотел участвовать в странных играх Аллена, да у него и не было на это времени.

Аллен только усмехнулся и указал глазами на промежность Арнольда, и только тогда Арнольд понял, в чем дело...

В своем возбуждении от размышлений о том, как использовать [Домен Путешествий], он забыл надеть что-нибудь, чтобы прикрыть свое нижнее белье... он действительно обернул полотенце вокруг талии, но оно соскользнуло, и Арнольд не заметил этого, пока Аллен не указал на него. Однако Арнольд ничуть не смутился... он был обнажен перед огнедышащей Виверной, а потом и перед меньшим Богом во время своего испытания, так что ему было все равно, что Аллен увидит его барахло, но все же он быстро присел на корточки, схватил полотенце и снова обернул его вокруг талии.

- Не спеши опозориться, брат! - наконец Аллен сдался и расхохотался как сумасшедший.

- Опозориться? Чем? Ты не первый человек, кто видит это. Подожди, я не это имел в виду!

Арнольд хотел сказать, что люди и некоторые другие существа уже видели его обнаженным, поэтому не смутился, но вместо этого сказал что-то, имевшее совершенно другой смысл.

Аллен начал смеяться еще громче, чем до того, как Арнольд понял, что он только что сказал:

- Так... ты хочешь сказать, что интересуешься парнями! Ну, я никогда не видел тебя с девушкой, так что это имеет смысл... Молодец, брат, поздравляю! Наконец ты вылез из скорлупы! Я просто думаю, что случилось бы, если бы Аманда пришла за тобой вместо меня... Хахаха...

- Я убью тебя, если услышу еще один звук, исходящий из твоего рта. Прикончу, - пригрозил Арнольд и повернулся. Смущение наконец-то проникло сквозь его толстую кожу. - Подожди здесь, пока я не переоденусь во что-нибудь.

Аллен не издал ни звука.

- - -

- Я говорю тебе... ни слова об этом никому другому, или… - еще раз напомнил Аллену Арнольд.

- Не волнуйся, брат, я сохраню твою тайну. Мои губы запечатаны, пока твое полотенце снова не выдаст тебя, - сказал Аллен и изо всех сил постарался взять себя в руки, но не смог и снова расхохотался... Он был близок к тому, чтобы пожалеть об этом.

Арнольд так сильно ударил его по затылку, что Аллен чуть не упал на землю.

- Эй! А это еще зачем? - пожаловался Аллен, поглаживая себя по голове.

- За то, что не держал рот на замке, - теперь настала очередь Арнольда рассмеяться. - Кстати, о чем вы, ребята, хотели со мной поговорить?

- Все равно больно... о чем ты спросил?

- О чем вы, ребята, хотели со мной поговорить? И прекрати свою драму, я даже не ударил тебя достаточно сильно...

- Э-э... поговорить о кое-какой конференции, которая должна состояться в следующем месяце в Калифорнии, и Натан пригласил тебя на нее как представителя зоны 4. Он также хотел лично поговорить с тобой, и поскольку у нас нет защищенного и проверенного канала связи в мастерской, следовательно, тебе придется использовать тот, который находится в офисе Аманды.

- Он мог просто позвонить мне по коммуникатору...

- Информацию, связанная с военными, нельзя передавать по личным каналам. Я думал, ты это знаешь.

- Я не... Кроме того, разве это не обычное дело? Конференция?

- Да... такое случается каждый год. Обычно бригадный генерал ходил на эти "совещания", но раз уж ты здесь, тебе придется пойти. Однако на этот раз они назначили встречу раньше обычного.

- Что значит раньше обычного? Что-то случилось?

- Обычно конференция проводится в ноябре, но в этом году Синдикат назначил ее на сентябрь... так что да, я думаю, что-то не так.

- Кстати, интересно, ты когда-нибудь был в Западной Америке после того, как все это случилось? - ни с того ни с сего спросил Арнольд у Аллена.

- Да, когда случилась вспышка, всем нам пришлось переехать. Если я правильно помню, мы жили недалеко от здания, в котором сейчас находится штаб-квартира синдиката.

- И как долго ты там пробыл?

- Я бы сказал, за пару месяцев до того, как этот Трамп приказал отправить меня и большинство других обратно в Восточную Америку, чтобы защитить их. Этот человек был гением! Вынудил группу ранкеров защищать людей, которые в основном были рангом В или выше. Большой мозговой ход. Но почему ты спрашиваешь об этом сейчас?

- Ничего особенного, просто любопытно... - ответил Арнольд нерешительно.

- Что-то ты не выглядишь заинтересованным ... в любом случае мы пришли, - Аллен сообщил об этом Арнольду, но тот не ответил, в его голове крутилось одно сообщение...

"Домен Путешествий... может быть использован для перемещения куда-то в одно мгновение... до тех пор, пока вы, или ваш призыв, или ваши союзники уже были в этом месте и оставались там более шести часов."

- О чем ты говоришь? Мне это очень интересно... - Арнольд улыбнулся и вошел в комнату.

В тускло освещенной комнате Аманда разговаривала с кем-то через огромный экран. Когда Арнольд подошел ближе, он узнал владельца голоса, который доносился из динамиков, это был Натан.

- Я здесь, - сообщил Арнольд обоим. - Слышал, ты хотел поговорить со мной?

- Ах да, - сказал Натан, когда Арнольд появился в поле его зрения. - Бригадный генерал, не могли бы вы уделить нам минутку?

- Конечно, сэр! - Аманда отсалютовала им обоим и немедленно вышла, Аллен последовал ее примеру. Как только они вышли из комнаты, Натан снова заговорил:

- Итак, Арнольд, или я должен сказать начальник отдела Арнольд Линг, я с удовольствием приглашаю тебя на пятую ежегодную конференцию по борьбе с кризисом... бла-бла-бла, ты понял суть. Я не могу так долго заниматься этим официальным дерьмом. Этот галстук слишком тугой, позволь мне просто...

Арнольд молча наблюдал за Натаном, пока тот срывал галстук со своего костюма.

- Ах, гораздо лучше... Не мог бы ты сказать мне, где, черт возьми, пропадал целый день? Знаешь что, не говори мне. У меня есть много вопросов, чтобы задать тебе в любом случае, и время ограничено, так что давай сразу перейдем к делу. У нас есть кое-какая информация о болотах, но я не могу поделиться ею с тобой через этот "защищенный канал связи" по понятным причинам.

- Так что же ты хочешь, чтобы я сделал? Я не могу попасть в Западную Америку, пока…

- Да знаю, знаю. Вот почему Синдикат предоставил тебе специальное разрешение на въезд в Западную Америку. Я посылаю вертолет, он должен прибыть туда завтра, а к вечеру ты будешь здесь. Тогда мы сможем поговорить свободно…

- Забудь о вертолете. Ты свободен сегодня вечером?

- Да, но...

- Тогда пришли мне адрес и заканчивай разговор. Увидимся через пару часов.

- Но как ты доберешься сюда так быстро?

- У меня есть свои способы.

http://tl.rulate.ru/book/43842/1188458