Готовый перевод The Rise Of A Porter / Из грязи в князи: Глава 81. Это же наука.

___

Вы вошли в сценарий для вашего первого испытания.

[Название сценария]: зал боли.

[Задание]: убить вождя орков в течение установленного срока.

[Ограничение по времени]: 10:00 минут

[Награды]: сила +20, открывает 2 случайных заклинания для вашего использования.

[Отказ]: интеллект -30, ХП -1000.

<Полученные награды эффективны только во время этого испытания, и бонусные эффекты исчезнут, как только испытание закончится>

<Наказание будет иметь постоянный эффект>

___

Перед глазами Арнольда мелькали многочисленные сообщения, но он не обращал на них никакого внимания, так как был занят разглядыванием орка, занимавшего трон. Даже вождь орков ранга S был намного сильнее него сейчас. От этого парня можно было ожидать одни неприятности, и Арнольд хорошо его помнил.

Вождь орков был одним из первых боссов подземелий, которых Арнольд убил после прибытия в Бразилию. Вождь сам не был силен, но навыки и дубина, которой он владел, делали его несколько особенным. Он все еще помнил эффект способности орка [крик безумия], который был настолько пугающим, что даже его призыв нежити не мог приблизиться к орку.

[Крик безумия] был навыком АОЕ, который вызывал миниатюрную грозу вокруг орка. Любой, кто попадал в зону действия шторма, получал удар молнии. Независимо от того, сколько людей или призывов пытались напасть на орка, его защита была абсолютной.

Хотя Арнольд знал, как справиться с орком, решение было очень болезненным, и он не хотел идти по этому пути.

- Я знаю, как победить этого ублюдка, но смогу ли я выжить? - спросил сам себя Арнольд, все его навыки и атрибуты были запечатаны, поэтому он не был уверен, должен ли пытаться двигаться вперед с безрассудной идеей в голове или нет.

Хотя Арнольд был совершенно уверен, чего хочет от него [проводник между мирами]. Поскольку сценарий назывался "зал боли", то очевидным выводом было, что "гид" хотел, чтобы Арнольд почувствовал боль.

Как можно было болезненно подчинить орка? На самом деле это было довольно просто, все, что нужно было сделать, это позволить молнии ударить тебя три раза подряд, а затем человек временно получал бафф, который делал его невосприимчивым к ударам молнии в течение 5 секунд. Все, что нужно было сделать человеку, это закончить битву за пять секунд.

Но без своих способностей, оружия и защитного снаряжения Арнольд не был уверен, что сможет выдержать три удара молнии, а даже если бы и смог, у него не было никакого оружия, чтобы убить орка.

- ВААААРГ! - орк взревел и начал крушить опорные колонны зала. Знамена, висевшие на колоннах, сгорели, когда загорелись от факелов, брошенных на землю.

Арнольд спрятался за одной из этих колонн и планировал, как двигаться дальше по сценарию, но, похоже, ему не повезло... он должен был что-то сделать сейчас же! Он оглядел комнату, надеясь найти что-нибудь полезное, чтобы победить орка.

- Черт возьми! Если бы я только выбрал силу! - Арнольд знал, что принял лучшее из возможных решений, предпочтя интеллект силе, но в тот момент он не мог не усомниться в правильности своего решения.

- Успокойся... Посмотрим, что я могу вспомнить об орках… Они легко возбуждаются, они неуклюжи, даже если они идиоты, у них нет толстого черепа, и они слабы для скрытных атак, - Арнольд успокоился и, открыв глаза, увидел у своих ног разбитый факел. Что-то блестело на его ручке, Арнольд осторожно поднял сломанный факел, не желая шуметь.

"Металлические застежки! Я могу работать с ними!" - Арнольд внутренне улыбнулся, снимая металлическую застежку с деревянного факела.

Наконец-то у него появился шанс победить орка, не подвергая себя опасности, но только одной застежки было недостаточно для выполнения его плана, ему понадобилось бы по крайней мере еще несколько. К счастью, в тронном зале было много факелов. В этот момент на его интерфейсе появилось еще одно уведомление.

___

Время, оставшееся до завершения сценария: 5:00 минут.

___

Он бросился к другим колоннам. Орк увидел это и бросился к нему, сбивая все столбы на своем пути. Даже почувствовав опасность, которая преследовала его, Арнольд не мог не улыбнуться.

"Ага, гоняйся за мной, как последний идиот!" - подумал он.

Когда орк сбил десятую колонну своей дубиной, Арнольд развернулся и перекатился между ног орка, чтобы увернуться от дубины, изменил направление и снова побежал. Однако орку не повезло вовремя развернуться из-за его инерции, и он врезался в стену перед собой.

Арнольд воспользовался этой возможностью и подобрал столько сломанных факелов, сколько смог, пока орк лежал на земле, и снова спрятался за колонной. Ему нужно было выиграть немного времени, чтобы извлечь металлические застежки из факелов.

- Приближается... еще несколько секунд, - пробормотал Арнольд, увидев, что орк медленно поднимается.

- Готово! - воскликнул Арнольд, выдернув последнюю металлическую застежку из факела, и подбежал к орку, который еще не встал.

Арнольд быстро вскочил на спину орка и схватил его за шею, затем достал из карманов застежки и вонзил их в голову орка, это была легкая задача, потому что застежки имели заостренные концы. Орк поморщился от боли, стряхнул Арнольда со своей спины и повернулся.

Сказать, что орк был зол, было бы преуменьшением. Орк кипел от чистой, неподдельной ярости. Он отпустил свою дубинку, и на интерфейсе Арнольда появилось сообщение.

___

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ⚠:

ВРАГ СОБИРАЕТСЯ БРОСИТЬ СМЕРТЕЛЬНОЕ ЗАКЛИНАНИЕ!

ОТОЙДИТЕ КАК МОЖНО ДАЛЬШЕ.

___

- Вот оно, - Арнольд улыбнулся, когда вокруг орка появились черные тучи, и из них послышался слабый треск. Не теряя ни секунды, Арнольд побежал обратно к своему укрытию за колонной.

Орк громко взревел, когда тучи стали темнее и волна грома пробежала сквозь облака. Она была нацелена на Арнольда, но еще до того, как смогла проникнуть сквозь облака, волна молнии повернулась в сторону орка и ударила его в голову!

Молния, возможно, и не была нацелена на орка, но в присутствии такого количества металлических проводников поблизости, волна должна была изменить свое направление и нацелиться на металлические застежки.

"Это же наука, блядь!"

Тронный зал наполнился пронзительным шумом молний, который продолжался еще несколько минут. Даже при том, что можно было получить иммунитет от ударов грома в течение пяти секунд, это было не очень эффективно, когда вы подвергались непрерывным ударам молнии.

Вскоре облака рассеялись, и Арнольд вышел из укрытия только для того, чтобы увидеть поджаренное тело орка, лежащее посреди комнаты. Обожженное лицо орка было искажено мукой и недоверием. Но, прежде чем Арнольд успел отпраздновать свою победу над павшим орком, дверь позади трона открылась, и на его интерфейсе появилось уведомление.

___

[Проводник между мирами] был удовлетворен вашим выступлением.

Вам удалось очистить сценарий в течение установленного срока.

Пожалуйста, получите свои награды до того, как начнется второй сценарий.

[Награды]: сила +20, открывает 2 случайных заклинания для вашего использования.

<Принять>

___

Арнольд вздохнул с облегчением и потребовал свою награду, прежде чем направиться в соседнюю комнату, чтобы предстать перед новым испытанием.

http://tl.rulate.ru/book/43842/1097726