Готовый перевод The Rise Of A Porter / Из грязи в князи: Глава 58. Новый тип призыва.

- Почему они не умрут? – на лице Арнольда появилось разочарование.

БАХ

БАХ

БАХ

Он продолжал стрелять в зомби, но они продолжали вставать. Для них не имело значения, есть ли у них рука или нога, черт возьми, они вставали даже после того, как Арнольд сносил им головы... Они просто продолжали идти.

"Должно быть, он выбрал своим главным классом [черного шамана]... Черт возьми! Почему у него тоже должна быть система? Похоже, мне все-таки придется его призвать... Будем надеяться, что он сможет скопировать его способности."

Он посмотрел на другую сторону пустоты, где Джейк был занят борьбой с парой големов Арнольда вместе с Кольтом, в то время как Азирия помогала ему позаботиться о зомби.

Арнольд предложил этот план, чтобы Джейк потерял контроль над зомби, когда Кольт и големы отвлекали его, но пока они терпели неудачу с треском. Более того, это была не единственная его проблема...

________________________

Вы находитесь в чужих владениях.

Общая сила вашего противника и его призыва превосходит силу вас и ваших союзников.

Ваши доменные права отвергнуты <паладином>, который первым активировал свой домен.

________________________

"Черт возьми!"

Термин "отвергнутый" означал, что он не мог призвать свой призыв, чтобы помочь ему в битве, и в отличие от призыва Арнольда, эти зомби не могли быть легко уничтожены. Единственный способ, который он мог придумать, чтобы убить их всех на одном дыхании - это использовать "Адский огонь", но это привело бы к другой проблеме.

Хотя призыв Арнольда мог пережить пламя, он не мог сказать того же об Азирии и Кольте. Если только...

- Азирия, ты ведь можешь использовать магию, чтобы вызвать силовое поле? - спросил Арнольд, не оборачиваясь к ней.

- Да, но откуда ты это знаешь? - Азирия была сбита с толку, потому что никто, кроме Джонни, Айдана и Кольта, не знал об этой ее способности. Даже Натаниэль.

- Ничего страшного, просто подойди поближе к Кольту и жди моего сигнала, а потом используй свою магию, чтобы прикрыться вместе с ним, - Арнольд не хотел больше раскрывать им свои способности, они уже видели слишком много, поэтому он воздержался от того, чтобы рассказать ей о своих [зондирующих] способностях.

- Ты сможешь справиться с ними один? – она указала на зомби, которые снова поднимались.

- Просто сделай, как я сказал, ладно? - рявкнул на нее Арнольд.

Обычно, если бы кто-то заговорил с ней таким образом, она бы переломала ему все кости, но поскольку Арнольд был единственным, кто имел смутное представление о том, что, черт возьми, происходит в этом странном месте, на этот раз она пропустила это мимо ушей и пошла делать то, что он ей сказал.

________________________

[Тайное пламя]: (активная способность) пользователь управляет силой адского огня и может направлять море пламени, чтобы испепелить все на своем пути. Этот навык эффективен только на органических мишенях.

________________________

"Органические мишени... зомби, может быть, и мертвы, но у них все еще есть их тела. Кто бы мог подумать, что Мастер-Шеф, сгоревший в Потопе, когда-нибудь выручит меня вот так," - Арнольд улыбнулся, вспомнив игру, в которую часто играл.

Он крепче сжал перчатки [призрака]. "Надеюсь, перчатки выдержат."

- СЕЙЧАС! - крикнул Арнольд, когда голубое пламя вырвалось из его ладоней. Как цунами, зомби утонули в море пламени. Призывы Арнольда были невосприимчивы к огню, поскольку были сделаны из камня и льда, и Азирия закрыла себя и Кольта своим силовым полем, так что их тоже не затронуло пламенем. Но на Джейка пламя Арнольда тоже не подействовало. В конце концов, один паладин не мог причинить вред другому паладину.

- Ты думаешь, что твое пламя может уничтожить моих пешек? Не смеши меня! Твоя система - всего лишь дешевая копия моей, я покажу тебе разницу в нашей силе!

Джейк попытался использовать власть своего домена, чтобы воскресить мертвых зомби из их останков, но по какой-то причине это не сработало.

- Какого черта это не работает?!

- Это потому, что твое время вышло, мистер-не-такая-уж-дешевая-копия, - Арнольд улыбнулся, увидев уведомление, появившееся на его интерфейсе.

________________________

Сила вас и ваших союзников больше, чем у вашего противника.

Ваши доменные права были восстановлены.

Власть оппонента над доменом была отменена.

________________________

Когда Арнольд использовал магическое пламя, он не ожидал, что это произойдет, но не собирался жаловаться на такой поворот событий. Независимо от того, какой класс или подкласс имел Джейк, он не смог бы уничтожить двух воинов ранга S и так много других в одиночку, без своего призыва. С другой стороны, Арнольд наконец-то мог вызвать его на дуэль.

- [Пустота], откройся! - Арнольд отдал команду, и вокруг него появилось множество дыр, и все его призывы вышли изнутри. Дюк появился на поле боя, чтобы возглавить 15 ледяных големов, в то время как Цербер появился вместе со своей стаей из 17 лавовых гончих, а Талос вел 12 недавно построенных андродов. Призывы быстро окружили его, но не только.

________________________

Вы получили новый тип призыва:

[УМЕРШИЙ].

Общая Численность: 124

Ранг А: 4

Ранг B: 15

Ранг С: 45

Ранг D: 60

Вы можете использовать вызов [пустоты], чтобы призвать свой новый призыв.

<У вас нет класса черного шамана, поэтому вы не можете увеличить количество этих призывов>

________________________

"Сколько же людей убил этот придурок?!" - подумал Арнольд, когда в его интерфейсе появилась информация об [умерших]. "Ну, это не значит, что я лучше его. Если бы я выбрал класс черного шамана, то сделал бы то же самое. Более того, означает ли это, что я могу принимать чей-либо призыв, пока он находится в моих владениях?"

В то время как Арнольд радовался тому факту, что число его призывов увеличилось в геометрической прогрессии, лицо Джейка было наполнено гневом разочарования, когда он увидел, что все его "призывы" поворачиваются против него один за другим. Он знал, что при таких обстоятельствах победить ему не удастся.

"ДЕРЬМО!"

http://tl.rulate.ru/book/43842/1083331