Готовый перевод Dark Blood Age / Эпоха Темной Крови: Глава 387

Глава 387. Восточная и Западная земляные стены

Если бы это была эра солнечного света, Чу Юньшэн мог бы до смерти испугаться такого монстра, скрывающегося в полумраке. Это отличалось от ужаса, внушаемого насекомыми — ужас насекомых заключался лишь в их свирепом облике и кровавых убийствах.

Но это чудовище — с человеческой головой и телом растения — пробуждало в нём совершенно иную, пронизывающую до костей дрожь, жуткое ощущение потустороннего, демонического.

Однако он не вскрикнул и даже не сделал резких движений.

К этому моменту, за годы бесчисленных тренировок, его психика стала настолько закалённой, что при любой внезапной опасности или встрече с неведомым монстром он мог быстро собраться, независимо от того, обладал ли он в тот момент силой или нет.

Именно в такие мгновения он каждый раз словно перевоплощался, становясь совершенно иным — холодным, спокойным, собранным, готовым ухватиться за любую возможность.

Полная противоположность той растерянности, что охватывала его, когда он был один.

Он никогда не замечал этой особенности: на самом деле он уже давно научился уживаться в своём подсознании с этими двумя противоречивыми началами.

Стебли человекоголового растения были покрыты широкими листьями землисто-зелёного цвета, наполовину скрывавшими его и придававшими ему в полумраке ещё более таинственный и пугающий вид. Длинные волосы на человеческой голове вовсе не означали, что это «женщина» — двое мужчин-носильщиков, тянувших телегу с трупами, на которой лежал Чу Юньшэн, тоже носили слипшиеся, давно не мытые волосы.

Кроме телеги с трупами, справа виднелась группа мужчин и женщин в лохмотьях. Под присмотром нескольких человек в масках, вооружённых жёлтыми щитами и копьями, они покорно двигались вглубь высокого, густого растительного леса.

Чу Юньшэн не собирался вступать с ним в конфликт. Он просто проходил мимо и упал без сознания на обочине только потому, что три предмета в его запечатывающем теле устроили хаотичную битву изначальной энергии.

Но его «внезапное» воскрешение, словно восстание мертвеца, мгновенно привлекло внимание человекоголового растения. Одна из его лиан, шурша, отделилась от главного стебля, поползла по земле и потянулась на разведку.

Хотя у Чу Юньшэна временно не было изначальной энергии для использования, физическая сила его тела, достигшего пика уровня второго неба, намного превосходила обычную человеческую.

Он оттолкнулся ногами и легко спрыгнул с телеги, мгновенно уклоняясь от подозрительной лианы.

В этот момент человекоголовое растение, словно сильно удивившись, повернуло голову и уставилось на него. Холодный, отчуждённый взгляд Чу Юньшэна, казалось, доставлял ему сильный дискомфорт.

К нему тут же подбежали двое в масках, наставив на него копья и жестами приказывая присоединиться к группе оборванцев.

Вырвать копьё, получить оружие, прорваться и бежать по прямой — Чу Юньшэн, оставаясь на месте, хладнокровно ждал приближения людей в масках, в уме с точностью до секунды рассчитывая каждый шаг.

Человекоголовое растение вдруг снова повернуло голову, посмотрело на группу оборванцев, затем опять уставилось на него. Так повторилось трижды, словно что-то пошло не так.

Чу Юньшэн, разумеется, не собирался обращать на это внимания. Он уже приготовился действовать, как вдруг из толпы оборванцев вырвались три фигуры, объятые мощной огненной энергией, мгновенно окрасившей землю в багровый цвет.

Двое в масках, направлявшихся к Чу Юньшэну, тут же развернулись и, выставив копья, ринулись на троих выскочивших.

Если не сейчас, то когда?

Чу Юньшэн решил не вмешиваться в дела, которые его не касаются. В эти смутные времена кто знает, где правда, а где ложь?

Он рванул вперёд стремительно и быстро помчался в том направлении, откуда приехала телега с трупами.

Позади него трое, объятых огненной энергией, уже сошлись в бою с пятью или шестью людьми в масках. Толпа пришла в хаос, люди в панике разбегались и прятались.

Шурх-шурх...

Ноги Чу Юньшэна что-то сдавило, и он, не в силах удержать равновесие на высокой скорости, рухнул лицом вниз.

Тьфу, тьфу!

Выплёвывая землю, Чу Юньшэн перевернулся и увидел, что из-под земли вылезли бесчисленные лианы, которые крепко опутали не только его, но и всех остальных мечущихся людей.

Трое с огненной энергией, похоже, с трудом противостояли людям в масках — их атаки постоянно срывались, и их уже сжали в кольцо окружения.

В этот момент из глубины леса сверкнул ослепительный золотой свет. Женщина с короткими волосами в золотых доспехах, рассекая воздух, примчалась, словно выстрел. Чистая изначальная энергия металла, перекрещиваясь, пробивала себе путь, уничтожая лианы на своём пути.

В мгновение ока она прорвалась к людям в масках, окружившим троих, и с привычной ловкостью, выбросив вперёд длинные ноги, нанесла скрестный удар из восьми пинков.

Бах! Бах!

Её скорость и сила были чрезвычайно высоки. Двое в масках, не успев уклониться, были сбиты с ног и отлетели в сторону.

Оставшиеся четверо, казалось, ужасно боялись эту женщину. Переглянувшись, они замерли, держа копья наготове, но не решаясь ступить ни шагу вперёд.

Человекоголовое растение в этот момент выглядело крайне свирепо. Оно бешено извивало свои лианы, пытаясь преградить этой группе путь.

Тут из чащи леса донёсся удивительно мелодичный звук.

Женщина в золотых доспехах с короткими волосами, чуть прищурившись, нахмурилась, словно её что-то тревожило.

Она свела пальцы вместе, потёрла ладони друг о друга и развела их в стороны. К изумлению Чу Юньшэна, в её руке материализовалось сверкающее золотом длинное копьё.

Фу!

Она взмыла в воздух. Копьё засияло, золотое сияние вспыхнуло, и бесчисленные вспышки копья распустились, словно цветы. На мгновение невозможно было сосчитать, сколько выпадов она уже нанесла!

Но когда она, держа копьё наперевес, устремилась вниз, лианы человекоголового растения, которые оно размахивало, почти все попадали на землю, разрубленные на куски.

Дин!

Она хладнокровно вонзила копьё прямо в голову странного растения. Золотое сияние взорвалось, и голова разлетелась на части.

Остатком движения копья она перерубила копья, которыми четверо людей в масках бросились на помощь.

Копья сломаны, голова мертва. Оставшиеся четверо, казалось, ещё больше испугались эту женщину и поспешно отступили в лес по обеим сторонам.

Трое с огненной энергией, вырвавшись из окружения, последовали за женщиной, быстро пробираясь сквозь паникующую толпу. Вспышки огня разрезали путы, и они принялись рубить сковывающие лианы.

Хотя человекоголовое растение было мертво, лианы, вылезающие из-под земли, почти не ослабли и продолжали крепко держать пленников.

Особенно ту лиану, что опутала Чу Юньшэна — на ней была прочная земная изначальная энергия. Одной лишь физической силой он никак не мог вырваться.

В этот момент звук из леса стал ещё ближе.

Женщина в золотых доспехах с короткими волосами, держа копьё за спиной, слегка нахмурилась, первой рванула с места и стремительно удалилась.

Какой-то старик с лохматыми, свалявшимися волосами, незаметно подобрал обломок копья и, уклоняясь, подобрался к Чу Юньшэну. Тихо спросил: «Молодой человек, я только что видел тебя. Ты очень быстр. Я разрублю земляную лиану, а ты выведешь меня отсюда. Как тебе такое предложение?»

Чу Юньшэн кивнул. Старик протянул ему обломок копья и, видимо, опасаясь, что Чу Юньшэн не сдержит слово, добавил: «Молодой человек, ты, верно, из чужих краёв? Трупы сюда в основном привозят извне… Когда выведешь меня, я расскажу тебе, как выжить в этом месте.»

Чу Юньшэн промолчал. Да и не мог он ничего сказать. Он взял обломок копья, сосредоточил силу в руке и с размаху рубанул. На обломке тоже была земная энергия. Столкновение двух земных энергий, вкупе с тем, что Чу Юньшэн изо всех сил рванулся ногами, раздробило лиану в мелкие куски.

Он взглянул на старика, схватил его за воротник и стрелой рванул прочь.

Остальная толпа бросилась за ними, отчаянно прокладывая себе путь.

У Чу Юньшэна внезапно возникла странная мысль: «А почему мы вообще бежим? Неужели из-за того чудовища?»

Он всё ещё недоумевал, как вдруг, подняв голову, увидел, что женщина в золотых доспехах остановилась и, подняв копьё, уставилась прямо перед собой.

В воздухе возникла рябь, и из тумана проявилось нечто, похожее на бледно-жёлтый цветок. Это снова была человеческая голова, но на этот раз она была в сотни раз изящнее предыдущей. В ней даже чувствовалась какая-то нарочитая, совершенная красота. Её нижняя часть представляла собой длинный, похожий на перевёрнутый цветок «подол», а всё это тело поддерживал тонкий, хрупкий стебель.

Она выглядела лёгкой и грациозной, прекрасной. Её окутывала мощная земная изначальная энергия, а издаваемые ею звуки были мелодичны.

Столкнувшись с неведомым монстром, Чу Юньшэн, как правило, внимательно его изучал, особенно в такой момент.

Но, неожиданно, старик, которого он держал, вдруг протянул руку и заслонил ему глаза, предостерегая: «Молодой человек, если не хочешь превратиться в глину, не смотри на неё!»

Едва старик договорил, как вокруг засверкали жёлтые лучи. Чу Юньшэн тут же услышал позади шипящие звуки.

Он обернулся и с изумлением увидел, что несколько человек в мгновение ока превратились в глиняные статуи.

Из всей группы только женщина в золотых доспехах с короткими волосами осмеливалась смотреть прямо на это чудовище с телом цветка и головой человека. Даже трое с огненной энергией не решались поднять на него взгляд.

Но женщина в золотых доспехах, похоже, сильно опасалась цветочного монстра. Она крепко сжимала древко копья, накапливая силу.

Жёлтое сияние становилось всё сильнее. Всё больше людей, не успев закрыть глаза, на глазах превращались в глиняные изваяния. Старик, которого держал Чу Юньшэн, тоже был вынужден изо всех сил зажмуриться, боясь, что хоть один жёлтый луч проникнет внутрь.

Старик отдёрнул руку так резко, что Чу Юньшэн не успел закрыть глаза. Луч света, пронизанный странной земной изначальной энергией, вонзился прямо в его зрачок.

А затем он начал стремительно распространяться по нервной системе глаза, слой за слоем проникая всё глубже.

У Чу Юньшэна не было изначальной энергии, чтобы его заблокировать. В мгновение ока луч нагло проник во всё его тело.

Однако в тот же миг, как этот луч земной изначальной энергии коснулся их, Давно затихшие Древняя книга, Лук и Тело насекомого, словно великаны, совершившие величественный разворот, обрушили сокрушительную контратаку!

И эта контратака была тройной!

Если использовать слово «сокрушительный» для описания совместного удара этих трёх сущностей, это даже покажется скромным, потому что контратака закончилась на самом своём начале!

Древняя книга, Лук и Тело насекомого, окутанное чёрной аурой, — разве хоть одна из этих вещей была пустяком? Любая из них была способна потрясти мир.

Они враждовали друг с другом и подавляли друг друга, но это не значило, что кто-то посторонний мог вмешаться в их дела.

На изящном, словно у эльфа, лице цветочного монстра застыло выражение ужаса, словно он увидел самое страшное, что только может быть. И это выражение навсегда застыло на нём.

Цветочное тело под ним лепесток за лепестком начало опадать, увядать. Ветер дунул, и оно рассеялось без следа!

Трое с огненной энергией недоверчиво переглянулись, не понимая, что произошло. Неужели самый опасный враг вот так просто умер?

В глазах женщины в золотых доспехах с короткими волосами мелькнула слабая тень удивления. Она быстро окинула взглядом всех присутствующих, но, похоже, не заметила ничего необычного.

А Чу Юньшэн в этот момент только что закрыл глаза рукой. Контратака трёх сущностей была настолько молниеносной, что он даже не успел прервать своё движение, которым пытался заблокировать жёлтый луч.

«Молодой человек, тебе крупно повезло!» — старик лишь спустя долгое время осмелился открыть глаза. — «Давай скорее убираться отсюда! Если они нас поймают, примут за сообщников врага и казнят на месте.»

Однако, выйдя вместе с толпой из этого леса, Чу Юньшэн обнаружил, что попал в другой растительный массив.

«Молодой человек, не пытайся выбраться отсюда в одиночку. Тебя затащили сюда люди из Восточной Стены. Ты не знаешь здешних порядков. Ни одному простому человеку ещё не удавалось покинуть территорию, контролируемую двумя враждебными Земляными Стенами. Сиди лучше в Западной Стене. Там плата за работу гораздо выше, чем у них.» — Старик, неизвестно когда снова вынырнув из толпы, словно прочитал мысли Чу Юньшэна о побеге.

(Конец главы)

Спасибо что читаете, для вас cтарался HoodRichLife

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/4378/551834