Готовый перевод Dark Blood Age / Эпоха Темной Крови: Глава 149

Глава 149. Вторая карта

Вторая глава, с опозданием, извините! —

— «Командир Ян, этот вопрос мне нужно обдумать, вернувшись». Чу Юньшэн не рассчитывал, что солдаты из Города Тумана будут держать язык за зубами; в тот критический момент вопрос выживания был главным, и думать о многом было просто невозможно. Быстрое повышение собственной силы было для него тогда самой насущной задачей.

Сейчас же, когда и на южной, и на западной линии обороны всюду валялись трупы насекомых, это условие Яна Байли уже не так сильно его привлекало!

— «Ладно, жду от Чу Юньшэна хороших новостей!» — Ян Байли кивнул в знак согласия. У каждого тёмного воина были свои секреты cultivation, основа их выживания, и в этом веке, когда всё пошло прахом, его уже ничем не удивить. Всё, что нужно Чу Юньшэну, — это условия для переговоров с ним.

Но именно в этот момент Цянь Дэдо, запыхавшись, привёл из-за линии обороны какого-то молодого человека, лет двадцати с небольшим, выглядевшего гораздо младше Чу Юньшэна, с крайне взволнованным лицом.

— «Брат Чу, беда, большая беда!» — закричал Цянь Дэдо, ещё не дойдя до места, совершенно не обращая внимания на присутствие рядом самого командира Второй главной дивизии.

— «М?» — Чу Юньшэн сначала испугался, подумав, что что-то случилось в офисном здании, ведь там была вся семья его тёти!

Но тут же он вспомнил, что Цянь Дэдо всегда был болтлив и любил преувеличивать, к тому же Дин Янь не присылал никого с вестями, так что, похоже, дело было не в офисном здании.

— «Госпожу Линь похитили!» — торопливо сказал Цянь Дэдо.

— «Какую ещё госпожу Линь?!» — Чу Юньшэн лихорадочно перебирал в памяти фамилии семей из офисного здания, связанные с фамилией Линь.

— «Линь Шуйяо, брат!» — громко напомнил Цянь Дэдо.

— «Твою мать! Какое она мне дело⁈ Ты зачем ко мне пришёл? Ты, парень, следи за языком, понял? Твою мать, так языком трепать — людей до смерти запугать можно!» — Чу Юньшэн едва не разразился бранью в адрес Цянь Дэдо. Сейчас люди и насекомые беспрестанно сражались, нервы у каждого были на пределе, и безопасность близких стала одной из немногих опор. Стоило чему-то случиться — и холодный пот выступал по всему телу.

Он и сам прекрасно знал, что Цянь Дэдо — тот ещё трепло, но всё равно замер от страха и волнения!

— «Я... она... я... эх, брат Чу, я и сам толком не объясню, пусть он сам скажет!» — Цянь Дэдо, испугавшись внезапного гнева Чу Юньшэна, втянул голову в плечи и вытолкнул вперёд приведённого им парня, спешно открещиваясь. Теперь он наконец понял, что Чу Юньшэну совершенно нет дела до Линь Шуйяо, и не хотел больше лезть не в своё дело.

— «Можешь не говорить. Если с ней случилась беда, обратись в правительство или в главный командный пункт, куда угодно! У меня сейчас срочное дело, нужно возвращаться на западную линию обороны, нет времени заниматься этим!» — Чу Юньшэн не был бессердечным человеком. Линь Шуйяо, по крайней мере, предоставила ему информацию о второй карте. Но сейчас он был действительно занят: снова появился человек в плаще, и это усиливало его тревогу и давление. Ему нужно было срочно вернуться и обсудить план действий с Дин Янем, а затем в кратчайшие сроки отправиться в запомнившийся роскошный жилой квартал, чтобы найти вторую карту.

Линь Шуйяо — это не Цзин Тянь. Если бы с Цзин Тянь что-то случилось, он, Чу Юньшэн, пошёл бы на всё, даже если бы пришлось противостоять Чёрному Воину-Королю или даже человеку в плаще!

К тому же Чу Юньшэн благополучно помог ей сбежать из Города Ужаса. Хоть и не проводил её до самого Цзиньлина, но она смогла добраться до него в целости в основном благодаря его участию в отряде охраны Университета Дуншэнь. Так что он больше ничего ей не должен.

— «Вы и есть господин Чу? Шуйяо говорила мне, что только вы сможете её спасти! Выслушайте меня...» — молодой человек сильно заволновался. Чу Юньшэн уже махнул рукой, подзывая Яо Сяна и остальных, готовясь возвращаться на западную линию обороны.

— «Господин Чу! Шуйяо сказала, что вы обязательно придёте её спасать. Она сказала, что то, что вам нужно, сейчас у неё в руках!» — молодой парень поспешил применить козырь. Это были последние слова, которые Линь Шуйяо сказала ему перед уходом. Она велела найти Чу Юньшэна и сказать эту фразу — тогда он обязательно придёт!

Парень сначала не особо верил, думая, что Линь Шуйяо просто говорит в бреду от страха. Но никак не ожидал, что эти слова окажутся настолько действенными. Уже готовый уйти Чу Юньшэн с серьёзным лицом вернулся обратно к нему, что сильно прибавило парню уверенности.

— «Как тебя зовут? Расскажи мне всё с самого начала, подробно!» — спокойно сказал Чу Юньшэн. Линь Шуйяо была не обычной девушкой. По крайней мере, в глазах Чу Юньшэна она была актрисой, умеющей лгать и притворяться, хотя сама она настаивала, что она модель.

Профессор Сунь и остальные не очень хорошо знали, зачем Чу Юньшэну понадобился кулон госпожи Чжао. Так что о том, что он ищет кулоны, знали только он сам, Юй Сяохай и Линь Шуйяо — трое! Юй Сяохая больше нет, осталась только Линь Шуйяо. Если она сказала, что у неё есть то, что ему нужно, значит, это точно кулон!

Но Чу Юньшэн не слишком ей доверял. Эта девушка была очень хитра и вполне могла сказать это нарочно, чтобы его обмануть.

— «Меня зовут Лян Сичэн, я друг Линь Шуйяо. Только что Фан Юсэнь с людьми силой увёл Шуйяо. Этот мерзавец давно на неё заглядывался. Раньше, когда здесь были брат Дэдо и другие, Фан Юсэнь не смел бесчинствовать. Теперь, когда Король Стрелков и другие тяжело ранены, их сила ослабла, а брат Дэдо и остальные ушли, он посмел ворваться в квартал и похитить Шуйяо!..» — скрежеща зубами, проговорил Лян Сичэн.

— «Где вы живёте?» — Чу Юньшэн вспомнил один важный вопрос и перебил его. Прошлой ночью он проезжал мимо роскошного особняка, где обнаружил вторую карту. Он назывался Дицзин Минъюань. Если Лян Сичэн назовёт именно этот квартал, это подтвердит половину его догадок!

— «Где живём?» — Лян Сичэн немного удивился, зачем Чу Юньшэн задаёт этот вопрос, но быстро ответил: — «Дицзин Минъюань.»

Сердце Чу Юньшэна упало. Он задумался на мгновение и спросил:

— «Линь Шуйяо говорила, что именно мне нужно?»

— «Я не совсем уверен, но когда она отбивалась в последний момент, она указала на нефритовую подвеску у себя на груди и сказала эту фразу. Эту подвеску она забрала у меня, когда пришла ко мне в Цзиньлин.» — Лян Сичэн покачал головой, немного мрачно.

На душе у него сейчас было тяжело. Когда Линь Шуйяо пришла к нему и попросила ту нефритовую подвеску, он был вне себя от радости, думая, что после катастрофы она наконец ответила на его ухаживания. Но оказалось, что подвеска ей была нужна просто как талисман-оберег.

Чу Юньшэн вспомнил, что тот самый начальник, о котором говорила Линь Шуйяо, носил фамилию Лян. Очевидно, тот начальник Лян подарил кулон своему сыну, и этим сыном был стоящий перед ним Лян Сичэн!

Он усмехнулся про себя. Эта Линь Шуйяо действительно оказалась хитрой. Не зная, добрался ли он до Цзиньлина живым, она заранее подготовилась. Она знала, что Чу Юньшэн обязательно придёт за той нефритовой подвеской, поэтому первой прибрала её к рукам. Если бы её не похитили, неизвестно, какие бы условия она ему ещё выставила.

— «Расскажи, кто такой этот Фан Юсэнь?» — мрачно спросил Чу Юньшэн. Этот тип по фамилии Фан посмел в такое время забрать человека у члена Независимого отряда тёмных воинов Второй главной дивизии, Цянь Дэдо, явно не боясь рассердить Яна Байли. Определённо, это был не простой человек.

Лян Сичэн в нерешительности посмотрел на стоявшего рядом Яна Байли и, запинаясь, что-то пробормотал.

— «Его отец — командир Третьей главной дивизии Фан Байсяо, а дед — заместитель главнокомандующего главного штаба! Этот щенок посмел тронуть моих людей. Господин Чу, не волнуйтесь, я немедленно отправлю людей к его отцу требовать возвращения человека!» — Ян Байли, казалось, был несколько разгневан.

— «Командир Ян, вы правда думаете, что так просто сможете забрать человека?» — Чу Юньшэн, хоть и был сильно удивлён в душе — положение этого человека действительно было необычным, — всё же бесстрастно произнёс.

Отец и дед Фан Юсэня были высшими сановниками Цзиньлина, и Чу Юньшэн не был настолько глуп, чтобы считать Фан Юсэня безмозглым мажором, который ничего не понимает и только создаёт проблемы для своих родных. Такое бывает только в телевизоре. В реальности же, напротив, такие люди очень умны.

Линь Шуйяо, безусловно, красива, но с тем положением, которое занимал Фан Юсэнь в Цзиньлине, каких красивых женщин он мог бы добиться? Зачем ему было связываться с людьми из Второй дивизии, да ещё и в такое время? Разве это не значит искать неприятностей?

Чу Юньшэн, хоть и не знал правды, прекрасно понимал: у Фан Юсэня была какая-то другая цель. Похищение Линь Шуйяо было лишь удобным способом убить одним выстрелом двух зайцев, но настоящая цель была вовсе не в ней.

И эта цель, должно быть, была чем-то из ряда вон выходящим! Иначе сейчас, когда Цзиньлин в опасности, кому бы приспичило рыть себе могилу и устраивать внутренние распри? Человек, способный дослужиться до командира дивизии и заместителя главнокомандующего, не может быть настолько глуп!

Он никогда не считал себя намного умнее других. Если он способен понять такие вещи, то как может не понимать Ян Байли, чиновник, сумевший пробиться до командира дивизии? Слова «сейчас же потребую вернуть человека» — всего лишь пустая похвальба на словах. Если бы человека можно было так просто забрать, это было бы чудом!

Но сейчас Ян Байли, должно быть, нервничает больше Чу Юньшэна. Не вернуть человека — значит потерять лицо, его Независимый отряд тёмных воинов будет в панике и больше никто не будет ему доверять.

Возможно, Ян Байли знал кое-какие детали, или знал, чего от него хочет противник. А Чу Юньшэн не знал — в конце концов, это уже касалось дел высшего руководства.

Возможно, это было направлено не против Яна Байли, а против Короля Стрелков!

Единственная лазейка, которую допустила противная сторона, заключалась в том, что они не учли: это дело касается личных интересов Чу Юньшэна. Нефритовая подвеска, которая была на Линь Шуйяо, была для Чу Юньшэна чрезвычайно важна. Никто из них заранее этого не знал!

Теперь он хотел посмотреть на позицию и решимость Яна Байли, поэтому нарочно подначивал его словами.

— «Господин Чу, сейчас я действительно не знаю всех подробностей. Скажу вам прямо: у меня нет разногласий с Фан Байсяо. Но одно я знаю точно: человека я заберу. Если господин Чу готов пойти, я буду полностью сотрудничать!» — Ян Байли нахмурившись сказал. Он слышал слова Лян Сичэна. Хотя он и не знал, зачем Чу Юньшэну так нужен тот кулон, он верил: если Чу Юньшэн пойдёт, то человека вернуть удастся, и это успокоит мнение Независимого отряда тёмных воинов.

— «Хорошо! Я хочу, чтобы ваша дивизия отправила со мной охранный батальон. Мы совершим внезапный налёт и отобьём человека!» — Чу Юньшэн уже продумал два плана. Первый: используя связь древней книги с картой и свою скорость, тайно проникнуть внутрь и быстро вывести Линь Шуйяо. Так никто ничего не заметит, и не придётся напрямую сталкиваться с этой огромной скрытой силой. Второй: если тайно проникнуть не удастся, придётся давить силой. Он соберёт Вторую и Девятую главные дивизии, а также Главный исследовательский отдел — три силы, чтобы надавить на клан Фан и заставить их выдать человека!

(Конец главы)

Спасибо что читаете, для вас cтарался HoodRichLife

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/4378/271697