Готовый перевод Принцесса небес и земли / Принцесса небес и земли: Глава 36. Песня что разрывает сердце и душу. (+иллюстрация)

Глава 36. Песня что разрывает душу и сердце.

Печально улыбнувшись и положив правую руку на свою грудь, Макото отвел взгляд в сторону. На ней он все еще чувствовал нежные прикосновения кулачков своей любимой младшей сестры Акеми. Причина по которой она неожиданно подбежала к нему и побила была ему не понятна. Вот бы... Печально вздохнув и вытерев пробежавшую по лицу слезу, он посмотрел на Эстарию. Не так давно она плача на его груди, так же как и его сестренка побила его своими маленькими кулачками. В тот момент он отчетливо слышал и даже чувствовал учащенный стук её сердца.

- Какая замечательная фреска. Человек, что работал над её восстановлением вложил в неё свою душу.- Держась под руки Акияма и Хана подошли к древней фрески и посмотрели на лежавшее на созданном Эстарией ледяном постаменте окровавленное перо её младшего брата Хароста. Своими словами Хана заставила Камико заметно разволноваться. Сегодня её труд был по достоинству оценен не только археологом Такехико и его командой, но и другими людьми.

- Я и подумать не мог что на моем веку мне выпадет честь встретиться с принцессой, что оберегает наш мир.- Положив руку на подбородок, дедушка Камико подошел к той части фрески на которой была изображена Эстария. Лишь в этот момент он обратил внимание на то, что настоящая она немного отличалась от того что было изображено на ней. Дабы понять в чем заключается различия, он начал сравнивать их друг с другом. В какой-то момент его взгляд упал на её грудь.

- Так вот в...

- Эй! На что это ты так уставился?!- Увидев его взгляд, Сузу подперев бока ручками, встала между ним и Эстарией. От вида того как она медленно напирает на него ему стало не по себе и он невольно вздрогнув и робко засмеявшись отвел взгляд в сторону.

- Да вот заметил что на фреске она немного другая, вот и ре...- Не успел он договорить как Сузу вплотную подошла к нему. Еще раз вздрогнув, и робко улыбнувшись он не решительно посмотрел на неё. Его взгляд скользнул чуть ниже её лица. Из-за того что она наклонилась вперед ему довелось увидеть то, чего ему ни как не следовало видеть.

- Не... негодяй! Куда это ты смотришь?!- Поняв куда упал его взгляд, Сузу прикрыв свою грудь левой ручкой, правой отвесила ему пощечину, после чего с гордо поднятой головой удалилась к Акеми. Понимая что заслужил, он печально понурил голову. Если всё и дальше будет идти в этом направлении, то ему никогда не будет суждено сблизиться с ней и Акеми и раскрыть им свои нежные чувства к ним.

- И вправду, если посмотреть, то...- Чуть кивнув, Хана перевела взгляд с древней фрески на Эстарию.

- Когда я отступала, дабы спасти свою жизнь и не дать жертве моих родных и мирных жителей столицы стать напрасной, я была ранена. Не зная о побочных действиях одной лечебной мази, я воспользовалась ею.- Чуть кивнув ей, Эстария с болезненной улыбкой посмотрела на своего младшего брата изображенного на древней фрески. Так как поставленный ею ледяной пьедестал был напротив него, она поняла кем из них он был. В отличие от остальных изображенных на этой части фрески демонов, он был восстановлен полностью, в то время как у других местами не хватало фрагментов, некоторое из которых были значительными. В силу этого у её отца отсутствовала половина лица, что невольно наводило на мысль о двуликом злодее из американских комиксов.

- Мы пожалуй отправимся на прогулку по городу.- Шмыгнув носиком и умыв лицо созданной с помощи магии воды, сказала Эстария. Так как данный город был построен на месте столицы её родины по отцовской линии, то в том что она желает прогуляться по нему не было ничего удивительного.

- Эсти, ты планируешь ночевать тут, или же в ином месте?- Поминая ручки, с робкой улыбкой поинтересовалась Майки.

- Если мои друзья не против то тут. По возвращению с прогулки мы займемся уроками.- Чуть кивнув ответила ей Эстария.

- Мы не против.- Чуть вздрогнув и прибрав волосы за ушко, с робкой улыбкой ответила за всех Сузу.

- В таком случае мы подготовим для вас комнаты, чистую пижаму и подушки.- С теплой улыбкой сказала Затия.

- Много подушек.- С теплой улыбкой добавил стоящий рядом с ней Элан. По тому как они держались вместе Макото неожиданно осознал что они были мужем и женой. Так как Майки явно относилась к Пепорну лишь как другу, то ушедшая вместе с Юки Ласти с большей вероятностью была его женой. Не успел он завершить свою мысль, как вернулись ушедшие Ласти и Юки. На обеих уже были одежды храма. Увидев их и переглянувшись, друзья детства Эстарии поспешили удалиться. Проводив их взглядом, он посмотрел на пришедших. Чуть опустив голову и поминая ручки, Юки взволнованно посматривала по сторонам.

- Оставляем храм на вас.- Сложив руки перед собой и закрыв глаза, Эстария почтительно поклонилась Камико, а после её дедушке.

- Госпожа ждем вашего возвращения.- Девушка и её дедушка одновременно почтительно поклонились ей. Чуть откланявшись им, Эстария пошла на выход. Спохватившись, он поспешил следом за ней и их подругами. Как только они вышли из священного храма, Акеми и Амайя поспешили подхватить её под руки. Печально улыбнувшись, он, отведя взгляд в сторону, невольно положил правую руку на разболевшееся сердце. В этот момент он очень сильно желал оказаться на месте одной из них. В тот момент когда они прошли тории, что были на входе на территорию храма, в его мыслях словно гром среди ясного неба появилась мысль, что заставила его сердце учащенно забиться в его груди.

- Макото чего ты там застыл? Поспеши или мы уйдем без тебя.- В чувства его вернул недовольный возглас Сузу. Машинально прикрыв щеку, что еще немного болела после её пощечины, он поспешил догнать их. Мысль о возможном свидании с Эстарией еще долгое время занимала его думы. Даже понимая что подобное маловероятно, он все же решил немного пофантазировать и представить как могло бы пройти их первое свидание. Они определенно прогулялись бы по парку взявшись под руки, сходили бы в парк развлечений и посетили бы несколько аттракционов, а после бы сходили в кино.

- Как жаль что наш поход в парк развлечений отложился на следующие выходные.- Печально вздохнув, невольно вслух сказал он.

- Ничего страшного, все же мы вместо него посетим столицу Самини и отпразднуем возвращение Эсти домой.- Чуть надувшись на него, Акеми бросила на него недовольный взгляд. Лишь сейчас он невольно задумался над тем, как Эстария узнала о том, что она желает сделать ей сюрприз и сводить в парк развлечений, о походе в который она по всей видимости договорилась с их отцом еще в день их знакомства с её мамой.

- Нам нужно вот сюда.- Достав из своей сумочки карту города, Эстария указала на что-то указательным пальцем. Чуть кивнув ей и прибрав волосы, Сузу достала свой телефон и вызвала такси. Будучи отвлеченным внезапно проехавшими по улице с включенными мигалками машин скорой помощи и полиции, он к сожалению не смог узнать место что она пожелала посетить. Так как данный город она ни как не могла знать, то и то место их назначение не должно было иметь для неё особого значения.

Так как их группа была большой, то за ними прибыл небольшой микроавтобус, понимая что расплачиваться за поездку придется ему, он печально вздохнув достал свой бумажник. Из-за того что он оплачивал их поездки на такси у него осталось не так много денег как ему хотелось, так что о свидании с Эстарией ему оставалось лишь мечтать. Видя что он приготовился оплачивать их поездку, её сестры широко улыбнувшись радостно потерли ручки. Вздохнув, Саяри протянула ему несколько купюр.

- Не все же лишь тебе постоянно оплачивать наши поездки.- Чуть кивнув ей, он нерешительно взял у неё деньги. Все время их поездки водитель смотря на зеркало заднего вида бросал взгляды на крылья Эстарии.

- Давно мне не доводилось видеть столь качественный косплей.- В силу того что она не смотря на боль ими не двигала, то мужчина как и ожидалось принял её за косплеершу. Чуть кивнув ему, Акеми с робкой улыбкой поправила несколько перьев на её правом крыле.

- Я сам увлекаюсь этим и знаю насколько трудно создать подобную красоту.- Добавил мужчина. По прибытию на место он в обмен на совместную фотографию с ней решил предоставить им скидку. Не став отказывать ему, Эстария встав рядом с ним и широко улыбнувшись показала знак мира. Осмотрев получившуюся фотографию, и удовлетворено кивнув мужчина попрощавшись с ними сел в машину и поехал. Проводив его взглядом, Эстария неожиданно посмотрела примерно в центр проезжей части. В следующее мгновение по её лицу побежали черные и кровавые слезы и она не обращая внимания на относительно активный автотрафик, бросилась на дорогу.

- Чего ты творишь?! Помереть вздумала?!- Ударив по тормозам, злые и недовольные водители начали выходить из своих машин. Робко улыбнувшись Кохаку поспешила успокоить их.

- Прошу простить мою подругу, по всей видимости на этом месте в прошлом погибли её отец и братья.- Лишь после её слов, он осознал причину, по которой Эстария решила прогуляться по городу.

- Это... это же Кохаку-сан.- Узнав Кохаку, водители немного смягчившись поспешили подойти к ней и взять у неё автограф. Вместе с ними к ней начали подходить и прохожие.

- Так получается она та самая Эстария-сан благодаря которой вы смогли поправиться без необходимости проведения операции?- Поинтересовался кто-то из подошедших.

- Все верно. В настоящее время знакомлюсь с ней и её друзьями.- Чуть кивнув, Кохаку робко улыбнувшись и прибрав волосы, продолжила раздавать автографы. Тем временем Эстария упав на колени, с крайне болезненным выражением лица и бегущими по нему кровавыми слезами вытянув правую руку начала хватать ею воздух.

- Поспеши, она же сейчас.- Отдавив ему ногу, Сузу толкнула его в её сторону. Осознав что Эстария вот вот упадет без сил, он поспешил подхватить её на руки. Если бы он замешкался хоть на одно мгновение, то она определено бы упала на асфальт. Сузу и Рури поспешили подойти к нему и обезопасить её крылья.

- Хе-хе-хе, будет сложновато доставить её обратно в храм когда она в таком состоянии.- Робко посмеявшись, сказала взволнованно поминающая ручки Акеми. Чуть кивнув ей, Сузу печально улыбнувшись достала белый платочек и вытерла им слезы с лица Эстарии.

- Я мог бы вам помочь. Уложим её и осторожно повезем.- У одного из фанатов Кохаку на их счастье оказался вместительный пикап, на котором он в настоящее время перевозил большой и явно очень мягкий матрас.

- Просим прощения за доставленные неудобства.- Робко улыбнувшись и прибрав волосы, Кохаку низко поклонилась мужчине. Робко улыбнувшись и чуть кивнув ей, мужчина поспешил помочь им устроить Эстарию на матрасе. Пока они этим занимались, Акеми поспешила убрать следы кровавых слез Эстарии с асфальта. Боясь за Эстарию, он и все остальные за исключением Кохаку, что предпочла ехать на пассажирском месте рядом с водителем, устроились вокруг неё. По приезду к храму он вновь осторожно взял Эстарию на руки и под пристальными взволнованными взглядами своих подруг и сестер понес её в храм.

- Прошу за мной.- Увидев их, Ласти поспешила провести его в подготовленную ими для их отдыха комнату. Понимая что ни чем не может помочь, он уложив потерявшую сознание Эстарию на большую и очень мягкую кровать, в последний раз посмотрел на её наполненное казалось бы безграничной болью и отчаянием лицо, покинул комнату. Благодаря тому, что её мама доставила их учебные принадлежности, они вскоре начали выполнять домашние задания.

Время шло, Эстария даже по наступлению ночи так и не пришла в себя. Помывшись в купальнях храма, Макото не переставая думать о ней, прошел в подготовленную для него комнату и лег спать. Думая о ней и о том что ей пришлось пережить, он, не смотря на всю мягкость, нежность и приятный аромат постельного белья не мог уснуть. Желая освежить свою голову и подышать прохладным ночным воздухом, он решил выйти на улицу. Откуда-то со стороны небольшого пруда, над которым летали голубые сгустки света, неожиданно донеслось пение.

- Какой приятный печальный голос.- Желая узнать кто поет, он решительно направился в сторону откуда доносился голос. Выйдя из-за кустов, что окружали небольшой пруд, он увидел сидящую на его краю Эстарию. В свете летавших по округе голубых сгустков света он увидел лежавшую на её коленях ледяную скульптуру, что была создана по образу её младшего брата Хароста.

- Ко... колыбельная!- Тихо воскликнул он. Продолжая печально петь, Эстария с бегущими по лицу кровавыми слезами с болью смотрела на ночное небо. От вида глубокой печали на её лице и боли в её голосе, его сердце пронзило острой болью и по его лицу помимо его воли побежали слезы, которые он не в силах был остановить. Печально понурив голову и еще немного послушав её, он не желая тревожить её, вернулся в свою комнату. В его голове продолжал звучать её наполненный болью и печалью нежный голос, что был способен разорвать не только сердце, но и саму душу на части.

http://tl.rulate.ru/book/43703/2364272