Готовый перевод My enhanceable equipment / Моё улучшаемое снаряжение: Глава 10

Бах!

Громкий взрыв пронесся по ночному небу, как будто здание общежития тоже сотряслось.

Линь Юй, погруженный в свои мысли, чуть не упал на землю.

«Черт возьми, что случилось?”»

«Что происходит? Взорвался ли бензобак?”»

«Черт возьми, посмотри на поле!”»

После громкого взрыва в мужском общежитии царил хаос. Некоторые из них выглядывали из окон комнат, выходящих на поле, другие бежали вниз в майках и тапочках.

«Третий Брат, пойдем и проверим.”»

Сюй Чжаоян и другие тоже были любопытны. Линь Юй в конечном итоге был затащен вниз, как будто это была пожарная тревога. Люди спешили в коридор, и лифт уже не мог вместить больше людей.

Наконец они спустились вниз, и на поле собралась целая толпа. Все они были одеты в майки и тапочки, из чего было ясно, что все они выбежали из своих общежитий.

«Вернись, зачем ты здесь собрался!”»

«Я же говорил вам, ребята, чтобы вы не использовали никаких мощных приборов в своих общежитиях! Теперь взрыв, ты счастлив?”»

«Если кого-то поймают с мощными приборами, такими как водонагреватели в их комнатах, штраф будет записан!”»

Вскоре после того, как Линь Юй и остальные прибыли на поле, мужчина средних лет с лысиной во главе группы учителей начал читать лекции студентам.

Линь Юй узнал этого человека. Казалось, что он был заместителем директора колледжа…но он не мог сказать наверняка, так как в колледже было довольно много заместителей директора. Однако среди группы учителей он увидел своего классного руководителя.

Многие студенты начали возвращаться в свои общежития перед лицом серьезности учителей. Тем не менее, они вернулись с небольшим представлением о том, что произошло.

Кто-то из второкурсников общежития использовал незаконные приборы для приготовления пищи в своей комнате, что привело к мощному взрыву.

«Я видел, как парень, который был в огне, вылетел из окна от взрыва, прежде чем упасть на поле.”»

«Я думаю, он определенно мертв. Пытается ли колледж…”»

На обратном пути в свои комнаты несколько предполагаемых свидетелей начали рассказывать эту историю своим друзьям и соседям по комнате. Поскольку в последнее время появились сообщения о странных инцидентах, студенты начали говорить о теориях заговора и возможности омоложения духовной энергии.

Эта болтовня вызвала у Линь Юя еще одно сомнение.

В то время как другие говорили об этом в шутку, Линь Юй не осмеливался отрицать возможность духовного омоложения энергии, обладая своей новообретенной сверхдержавой.

«Может быть, Второй Брат прав? Я не могу в этом разобраться. Как могла индукционная плита взорвать целую комнату в общежитии?”»

«Что бы это ни было, в это время лучше оставаться дома как можно дольше. В последнее время поступало слишком много сообщений об инцидентах, и вскоре может наступить еще больший хаос.”»

«Что толку не выходить? Разве взрыв не случался только с теми, кто оставался в своей комнате?”»

Сюй Чжаоян и остальные все еще тревожно болтали, когда вернулись в свою комнату.

…

«Ладно, Второй Брат, ты можешь перестать нести эту чушь? Нужно ли заставлять всех жить в тревоге?”»

— раздраженно сказал Сюй Чжаоян. Остальные тоже начали поддерживать его слова; они больше не хотели думать или говорить о таких вещах из-за беспокойства, которое они чувствовали. Они хотели убежать от проблемы.

«По-моему, беспокоиться не о чем. Хотя поступали сообщения о странных инцидентах, разве все они не были раскрыты, когда полиция прибыла на место происшествия? Мы должны верить в страну.”»

4чжэн Вэй попытался ослабить напряжение между соседями по комнате.

«Правильно, какая разница, нападение монстра или несчастный случай? В конце концов полиция все решила. До тех пор, пока мы будем более осторожны в это время, это не повлияет на нас.”»

Ребята принялись утешать друг друга.

«Давай позвоним домой и напомним им, чтобы они были осторожны.”»

Линь Юй покачал головой и улыбнулся. Он встал, вышел из комнаты и, стоя в коридоре, позвонил домой.

Он был местным чанхаем. Тем не менее, Профессиональный колледж Чанхай находился в городе и был довольно далеко от его дома. Он предпочел остаться в общежитии, так как ему пришлось бы идти через переполненный центр города, чтобы добраться из дома до своего колледжа.

По правде говоря, после того, что произошло сегодня, он подумывал вернуться домой. В любом случае смотритель редко записывал посещаемость.

Тем не менее, он все еще был логичен и понимал, что не сможет помочь, если дома его родителям будет угрожать опасность.

Родители не могли позволить ему взять отпуск на год, а переезд домой означал, что ему придется каждый день ездить из колледжа домой. Это сделало бы его еще более опасным.

Если его семье грозит опасность, то он окажется похоронен вместе с ними, если вернется домой сейчас; у него даже не будет шанса отомстить. Если бы они не были в опасности, но он в конечном итоге умер от путешествия между домом и колледжем вместо этого, было бы жаль.

Его пробудившаяся сверхдержава была капиталом для защиты себя и своей семьи. Он должен наращивать свои силы и получать снаряжение, которое могло бы обеспечить ему боевые возможности. Только тогда он станет настоящим защитником своей семьи. Он сможет закрепиться в будущем, независимо от того, каким в конечном итоге станет мир.

«Привет, мама…”»

Он поговорил с матерью о домашних делах, но, предупредив родителей, чтобы они были осторожны в это время, повесил трубку.

Он не позвонил отцу.

Не то чтобы они не были близки. У Линь Юя и его отца были схожие черты характера, и оба они не были сильны в самовыражении. Даже если бы они разговаривали друг с другом по телефону, они не знали бы, о чем говорить, и в конечном итоге отвечали бы друг другу одним словом. Поскольку его родители управляли магазином вместе, одного звонка было достаточно.

Повесив трубку и вернувшись в свою комнату, Линь Юй обнаружил, что его соседи тоже звонят домой. Чжоу Цзе давно повесил трубку, в то время как остальные, казалось, были раздражены, разговаривая со своими семьями; было очевидно, что все они терпели придирки со стороны своих семей.

«Есть ли это общая черта у всех нас?”»

Настроение Линь юя улучшилось, когда он увидел взгляды остальных.

После того, как они упорно терпели придирки родителей, ребята повесили трубку и больше не чувствовали беспокойства. Вскоре после этого они снова начали смеяться и возиться.

http://tl.rulate.ru/book/43672/1551664