Готовый перевод Let’s Raise the Abandoned Cat Heroes – an Awesome Demon Hunter Who Switched to Being a Teacher, and Is Very Much Missed by His S-Ranked Pupils / Давайте вырастим Героев из выброшенных «котят» ～ Великий охотник на демонов, ставший учителем, очень любит своих учеников S-ранга ~: Глава 32.

- Остальные... атакуйте вместе.… Вас все еще больше десяти человек. Вы понимаете...?

  Студенты королевской столицы  не были рады услышать слова Рио.

  Но Рио, похоже, тоже не волновалась по этому поводу.

  Перед лицом более чем дюжины людей того же возраста, она не была напугана.

    Поскольку Айрис убила двоих, и Майфа - двоих, ей придется иметь дело с одиннадцатью. Все в порядке, просто нужно начать быстрее. Ей кажется, или они все были похожи на цыплят, которые боятся, хотя я здесь одна? Она не возражала, если они просто сдадутся.

  Щелк...!

  Каждый раз, когда Рио что-то говорила, на лбах столичных студентов, особенно мужчин, появлялись складка.

  Некоторые студентки пытались остановить их, говоря:

- Эй, мы не должны этого делать, верно? Она выглядит очень сильной. - Но мальчики, похоже, не хотели сдаваться.

- Вы… Я вам этого не прощу! Я забью вас до смерти и раздену догола!　В атаку, ублюдки!

 ‘““Ооооо!”””

  Четверо мальчишек подняли оружие и дружно бросились на Рио.

  Независимо от их мотивов, у них было достаточно духа.

- Ора-а-а, давай изобьем ее до полусмерти!

  Мальчики все разом подняли оружие.

  Кроме того, фигура Рио рассеянно наблюдала за траекториями оружия…

  Рио исчезла в мгновение ока.

- Что?.. 　Где она сейчас?

  Когда студенты королевской столицы подняли оружие, Рио исчезла.

  Потеряв Рио из виду, мальчики оглянулись.

  Но найти ее было невозможно.

- Хммм. Вы совсем меня не видите, да?

- Голос. Откуда он?

- Ниже, ниже!

  Услышав девичьи голоса, столичные мальчишки поспешно уставились себе под ноги.

  Рио сидела на корточках у ног четверых мальчиков с озорной улыбкой на лице.

- Что...! Когда же это случилось?..

- Фу ты!

- Гува!

- Тьфу.

  Тыщ! Тыщ!

  Мальчики один за другим повалились на землю, а Рио сделала несколько быстрых выпадов своим деревянным мечом и легонько ударила мальчиков в пах.

  Рио, сидевшая на корточках, поднялась, заменив упавших мальчиков.

  Альма, смотревшая на это как в тумане, поспешно подняла свой флаг.

- Ах… у тебя - четыре эффективных удара! Четыре из четырех!

  Эх...!

  Большинство оставшихся студентов из столицы были расстроены.

  Но даже в королевской столичной команде были ребята,  которые были сильны.

  - [Рука Земли]!

- О...?

  Когда Рио встала, у его ног выросли две глиняные руки, оттолкнули гравий и схватили Рио за лодыжки.

  Земные руки вернулись прямо в грязь и прижали ноги Рио к земле.

  Если внимательно присмотреться, то в арьергарде столичной команды был студент мужского пола, который держал руку ладонью вверх к Рио.

  Я помню этого мальчика.

  Он брал уроки у Дайбу… интересно, станет ли он таким же сильным,  как учитель?

- Ха-ха! Они сказали, что не должно быть никакой атакующей магии, но они не говорили что нельзя использовать ее вообще! - Торжествующе воскликнули мальчики.

  Да, это так.

  Это не нарушение правил или что-то в этом роде, это простая тактика.

  Затем другой мальчик-фехтовальщик напал на Рио, когда она была в таком положении..

- Молодец! Она даже не сможет передвигаться … [Бамбуковый Раскол]!

  Это тоже был один из тех людей, которые имели хоть какое-то приличное образование.

  Это техника Новичка для мечей, и так как он умел ею пользоваться, он немного отличался от других парней…

  [Бамбуковый раскол] - это техника, при которой вы опускаете свой меч на голову противника.

  Сила атаки высока, но резкий удар мечом вниз делает эту технику опасной, и она нарушает правило матча: "Без преднамеренных атак в лицо".

  Ну, технически, это атака “в голову”, и поскольку Альма сказала, что атаки “в лицо” запрещены, это - серая зона.

  В любом случае, это опасная атака.

  Просто студенческое мастерство не всегда приравнивается к характеру.

  Глаза Альмы расширились, но было маловероятно, что она сможет остановить это вовремя.

  Увидев это, я подумал о том, чтобы бросить камень, который я подобрал заранее, но…

  Я остановился.

  Потому что я видел движения Рио.

- [Парировать]!

- Что?..

  Тух!

  Деревянный меч Рио отбросил деревянный меч противника в сторону.

  Противник с отброшенный по диагонали мечом, потерял равновесие.

  Рио ударила мальчика рукоятью деревянного меча в грудь.

- Тьфу........!

  Мальчик схватился за грудь и с глухим стуком упал.

- Ага, эффективно! Вон отсюда!

   Альма поспешно поднимает флаг судьи.

  Кстати, хотя Альма говорила, чтобы они вышли, все студенты, которых победила Рио, все еще не смогли оправиться от повреждений и лежали на земле и катались, как гусеницы.

  Я думаю, что Рио не показывала все, что могла, но разница в их силе была слишком велика.

  И…

- Хм!

  Рио издала энергичный крик и оторвалась от земли, которая с силой держала ее за лодыжку, используя только силу ног.

  Вернув себе свободу, Рио посмотрела на шестерых оставшихся учеников Королевской Академии и усмехнулась.

- Ну, ты только посмотри, у некоторых есть кое-какие знания. Скорее, я немного недооценила вас. Ну, это не проблема, а вы, ребята, хотите продолжать атаковать?

  Когда Рио лениво задала этот вопрос, остальные шестеро студентов с жужжанием покачали головами.

  Затем все оставшиеся студенты королевской столицы сдались, и спор был улажен.

““Ура!”””

  Рио, Айрис и Майфа собрались вместе, улыбнулись и дали друг другу пять.

  Все трое подбежали ко мне, как щенки, и смотрели на меня невинными глазами.

- Эй, как мы? Мы стали довольно сильными, верно?

- О, Рио. Не увлекайся этим. По сравнению с сэнсэем, нам еще далеко до него… Верно, сэнсэй?

- Я не понял этого, потому что другая сторона была слишком неполноценной.… лоликонщик Нии-сан, как мы себя показали...?

- По-моему, вы все очень выросли! Рио, Айрис и Майфа выглядят совсем не так, как раньше. Хорошо, очень хорошо!

  Я обнял и похлопал их троих по очереди, закрывая рот Майфе, когда она перешла к тонкому и опасному комментарию.

     Наслаждаясь миловидностью Рио и Айрис, которые сияли, я дал им троим много похвал.

  Я не могу избавиться от ощущения, что Альма смотрела на нас с полуулыбкой и остекленевшим взглядом, но…

  Нет, это просто нормальное взаимодействие между учителем и учениками...?

  С другой стороны…

  Студенты из королевской столицы собрались вокруг Сайруса и получили выговор.

- Какой беспорядок! Так много людей и катастрофическое поражение всего лишь трех маленьких героев в такой бедной деревне! Разве вам не стыдно быть студентами прославленной Королевской Столичной Академии Героев! Почему вы сдались? Почему вы не можете не подводить меня, даже если сломаешь пару костей? Вы все теряете очки! Будьте готовы к этому!

  Сайрус изрыгал разочарование и плевался в студентов.

  Студенты тоже говорили:

- Ну, погодите, Мистер Сайрус, дайте сказать...!

- Я не знаю, что означает “вычет баллов”, но, судя по реакции этих студентов, Я предполагаю, что это, вероятно, связано с будущими кадровыми делами.

  Кстати, с моей точки зрения, я думал, что студентке, которая точно выпустила стрелу в сторону Айрис, и студенту-мужчине, который успешно остановил Рио, хотя и временно, с помощью [Руки Земли], следует отдать должное, но это, похоже, не относится к оценке Сайруса.

  И когда я думал о таких вещах…

  Один из трех человек, стоявших рядом с Сайрусом и наблюдавших за происходящим, пошевелился.

- Ну ладно, Сайрус-сан, не стоит так расстраиваться.

  Это был студент по имени Джейк, также прозванный Гениальным Волком.

http://tl.rulate.ru/book/43647/1208140