Готовый перевод Only I Am a Necromancer / Единственный Некромант: Глава 142

В Желтом море, в пяти километрах к югу от острова Удо, десятки судов окружали огромный контейнеровоз.

Издали этот флот напоминал авианосную группировку, но на самом деле контейнеровоз сопровождали обычные старые рыболовецкие посудины.

Прямо на палубе контейнеровоза велась прямая трансляция из приватной студии китайского сервера №2. Несмотря на то, что эфир начался всего пять минут назад, количество зрителей уже перевалило за сто тысяч. Это свидетельствовало о том, что на необъятных просторах Китая все еще оставалось огромное количество выживших.

- Добро пожаловать на нашу трансляцию! Вы давно ждали этого!

Едва завершив все подготовительные работы, в студию ворвался мужчина в солнцезащитных очках и начал вещать, будто профессиональный телеведущий.

- Всем привет! Мы — Флот Генерала Цзигуна Красной Революционной Армии!

Он развел руки в стороны, демонстрируя бескрайний океан позади себя.

- Сегодня мы все еще посреди океана, но не стоит чувствовать себя в полной безопасности! Даже прямо под нашими ногами, в морских глубинах, кишат ужасные монстры. Ха-ха-ха! Итак, куда же мы отправимся из этого адского моря?

Он широко распахнул ладони, указывая на морской горизонт. Оператор навел камеру. На первый взгляд, на горизонте едва виднелся какой-то остров.

- Мы отправляемся в Корею, братскую страну нашего великого Китая в былые времена! Ура!

Он дико ликовал, наслаждаясь моментом, затем снял очки и заглянул в окне чата. Большая часть комментариев содержала слова вроде «беглец» или «трус».

Поскольку их фактически вытеснили из-за ожесточенных внутренних распрей на китайском сервере №2, ожидать адекватной реакции от зрителей в данной ситуации было наивно.

Тем не менее, мужчина в солнцезащитных очках небрежно выбрал комментарии по своему вкусу и стал отвечать.

– Ты спрашиваешь, зачем мы туда плывем? Неужели правда не знаешь? Тебе же известно, что наши войска захватывают почти весь Тайвань, да? Мы делаем то, что не смог даже Мао Цзэдун. А наш генерал Чонгон видит свою вторую цель в покорении Кореи. Думаю, в следующий раз мы будем вещать прямо из Сеула. Ха-ха-ха!

Он громко рассмеялся, потом вдруг понизил голос, создавая жуткую атмосферу.

– Но в Корее есть один ужасный злодей, зовется Некромант. И, прогнав недавно наш передовой отряд, он предупредил, что не даст нам оккупировать Корею, с какой бы огромной армией мы ни пришли. Но…

Он сжал кулаки и продолжил:

– Мы не проиграем дважды, потому что наш огромный флот уже идет туда, чтобы разбить их в пух и прах! Посмотрите на наш флот!

В тот момент, когда он развел руками, камера обернулась на 360 градусов, показывая все вокруг.

Вокруг плавали десятки рыбацких лодок, помимо контейнеровоза, а пираты на них что-то кричали хором.

– У-у-у-у!

– Ура-а-а!

– Да здравствует генерал Чонгон!

Вскоре после этого человек в солнцезащитных очках снова появился в кадре, немного взволнованный.

Он кричал, указывая на камеру:

– Эй, ты смотришь нас? Лиуэй, ты, ужасный спиритуалист! Не задирай голову только потому, что захватил Сервер 2! Мы захватим Корейский полуостров, а затем двинемся в Маньчжурию! Маньчжурия! Если уверен в себе, круши Сервер 1 и встречайся с нами в Маньчжурии!

Он резко снял очки, его взгляд был острым и хищным.

– С этого момента мы будем транслировать процесс захвата Корейского полуострова после убийства Некроманта! Наши гордые люди! Следите за нашим блистательным выступлением!

Трансляция должна была закончиться этим криком, но это был всего лишь трейлер.

Они собирались доказать могущество Красной Революционной Армии, вытесненной с китайского сервера, устроив прямую трансляцию всего процесса разгрома корейского сервера, начиная с воздушной атаки на остров Канхва.

- Эй, эй! Что это, черт возьми?

Но тут на трансляции произошел сбой.

- Я видел его огромные крылья!

- Подождите минутку! Разве это не чудовищная птица нашего генерала Ингуна?

Что-то летело с восточного неба. Все обернулись к небу. Даже оператор наводил зум. Из облаков появились черные птицы.

- Да, это чудовищные птицы!

- Но ведь наш генерал Ингун погиб в бою на корейской земле, верно?

У всех было зловещее предчувствие.

- Тогда что это за огромная штука позади них?

- Мужик, она огромная! Почти с автобус, не так ли? Да нет же!

За девятью чудовищными птицами появились три огромные твари.

- Это виверны?

Их зловещее предчувствие стало реальностью.

Что-то начало падать с неба. Это были трупы орков и гоблинов.

- Что за чертовщина…

Затем, наряду с громовыми взрывами, появились языки пламени. Лодки тряслись, и повсюду кричали пираты. Рыболовецкие суда были охвачены взрывами, и обломки разлетались во все стороны. Затем лодки поднимались в воздух, прежде чем быть засосанными в глубокое море.

В чате теперь преобладали вопросительные знаки от зрителей.

Трансляция экстренно завершилась.

Это был первый раз, когда корейский сервер был представлен в Китае.

Никто в Красной Революционной Армии не ожидал подобного происшествия. Они и подумать не могли, что на обширном море их накроет превентивная атака, да еще и с огромными взрывами.

- Все, спасайтесь! Лодка тонет!

- Прыгайте в море!!

[Взрыв! Взрыв!] [Грохот!]

Они даже не представляли, что с неба на них обрушатся "Бомбы-трупы". Поскольку они не были готовы к такому виду атаки, они не могли совершить экстренный выход, не говоря уже о том, чтобы дать отпор.

Многие пираты бродили по палубам, прежде чем отправиться на дно морское вместе со своими кораблями.

Лишь один из них среагировал должным образом. Командир флота, Чжахон Ли, также известный как Генерал Чжигун, направил огромное ручное орудие в небо.

Бум! Бум!

Орудие выстрелило по чудовищным птицам в небе. Две из них, летевшие сравнительно низко, разлетелись вдребезги, их окровавленные остатки усеяли поверхность моря.

Затем вокруг орудия активировалась леденящая магия, и три чудовищных птицы, летевшие выше, были сметены снежной бурей. Их крылья моментально обледенели, и они потеряли равновесие.

Это было умение, которое он активировал, смешав «Ледяного мага», выбранного им сразу после получения карточки «Пушкарь», позволяя вкладывать заклинания в снаряды.

- Ух ты! Мы можем положиться на Генерала Чжигуна!

- Да, мы победим! - все пираты ликовали.

Однако их облегчение длилось недолго.

- Э? Смотрите туда! Убитые чудовищные птицы воскресают!

- Что за чертовщина? Я же видел, как они разлетелись на куски!

Фрагменты чудовищных птиц, пораженных ручным орудием, окутались в воздухе зеленым светом, а затем восстановились до первоначального состояния. После этого они вновь парили над флотом.

- Номер один готов!

- До восьмого номера, все готовы! Сейчас самое время защищаться! Сформировать щит!

[В области будет развернут «Связанный Большой Щит».]

Генерал Чжигун мобилизовал всех магов, чтобы развернуть огромный щит вокруг флота, предотвратив последующие разрушения. Без его своевременной помощи их бы полностью уничтожили.

- Они отступают!

- Слава богу! Какое облегчение!

- Что это вообще было?

Однако они уже понесли огромные потери. Семь рыбацких лодок затонуло, и погибло сорок девять человек.

Тем не менее, у них не было времени оценивать ущерб. Существовала опасность, что морские монстры соберутся на запах крови, поэтому им нужно было как можно быстрее покинуть это место.

- Мужчина, мы слишком сильно настрадались за этот короткий промежуток времени.

Джахон поднялся на палубу контейнеровоза и оглядел флот. Мгновенно исчезли семь кораблей. Изначально у него был двадцать один корабль, так что треть из них пропала.

- Так что же это было на самом деле? - спросил Джахон.

Человек в солнцезащитных очках низко опустил голову и слабо произнес:

- Поскольку они напали на нас так внезапно, я не смог точно определить, кто это был...

- Но ты всё равно можешь их опознать, верно?

У Джахона не было вспыльчивого характера, но он не был щедр к тем, кто терял его расположение.

- Ну, учитывая, что он смог прикончить того чудовищного птицу Генерала Ингона, использовал трупы в качестве бомб и совершил враждебную атаку против нас, я могу вспомнить лишь одного парня, связанного с этим нападением.

Услышав это, Джахон нахмурился и медленно открыл рот.

- ...Некромант.

- Да. Я уверен, что он ответственен за эту атаку.

http://tl.rulate.ru/book/43625/6432113