Готовый перевод Only I Am a Necromancer / Единственный Некромант: Глава 50

Они выползали из-под пола, прыгали с полок или вылезали из картонных коробок.

Тем не менее, это были всего лишь карликовые гоблины. Они были немного сильнее и немного умнее гоблинов, но не могли сравниться с Сон У, которого сопровождали скелеты.

Шлепать, шлепать.

Сон У стоял против толпы кобольдов, окруженный скелетами со всех сторон.

Только Правша и три скелета-орка охраняли его, а остальные набросились на монстров-кобольдов и начали их уничтожать.

Бах! Шмяк!

Крики раздавались по всему складу, когда их кости и кишки разлетались вдребезги.

Сражались они слаженно, но по мере того, как проходило время, Сон У чувствовал что-то странное.

"Киии! Радость!"

"Бей и умирай!"

Конечно, скелеты-орки их истребляли, но они не собирались отступать. Они странно кричали, как будто были под кайфом, и безумно атаковали скелетов туда-сюда. Это напомнило ему банду зомби.

- Вы заработали 150 золота, убив кобольда.

- Вы заработали 150 золота, убив кобольда.

- Вы заработали 150 золота, убив кобольда.

Результаты охоты были удовлетворительными. После начала массовой охоты он зарабатывал вдвое больше золота, чем за предыдущие 7 дней. Он легко раздобыл огромное количество золота.

"Я убил уже почти 40... Сколько же это? Вау, это просто золотоносная жила!"

Когда он немного расслабился и остался доволен охотой, то заметил, как впереди мигает какой-то зеленый свет.

Хлоп!

Один из скелетов-орков на передовой внезапно рухнул.

"Это маг".

Сон У понял, что попал в беду. Он и подумать не мог, что среди кобольдов есть тот, кто мог колдовать. Хотя он уже сталкивался с этим раньше, он совсем забыл об этом из-за простых и понятных шаблонов врагов.

"Кхххк! Магия прекрасна!"

Он увидел кобольда с дубинкой, на которой была перевернутая желтая утка. На первый взгляд он выглядел как маг.

"Вперед".

По команде Сон У скелет вампира топнул ногой, а затем аккуратно повис на трубе под потолком.

Пуф!

Зеленое пламя снова пролетело над скелетами. Так как они этого ожидали, скелеты разбежались влево и вправо, избегая колдовства. Когда промахнувшееся заклинание попало в полку, находившиеся на ней предметы попадали вниз.

Шлепок!

В тот же момент скелет вампира, висевший на потолочной трубе, приземлился на спину мага.

"Кхххе!" Это был последний крик кобольда.

Зубастые руки скелета вампира пронзили его шею.

- Вы заработали 800 золота, убив мага-кобольда.

- Вы повысили уровень. (Ур. 9)

Сон У выбрал в карточке повышения уровня пункт "Навык". Он выбрал его для увеличения числа подчиненных, но то, что он получил, было совершенно новым.

[Информация о навыке]

- Название: Взрыв трупа

- Ранг: Базовый

- Категория: Активный

- Стоимость: 10 маны

* Вызывает взрыв, используя труп как детонатор.

"Взрыв?" Сон У посмотрел вперед.

"Куууух!"

"Убейте его! Разорвите его!"

Из-за угла появилась группа кобольдов, всего их было четверо.

Сон У велел скелетам-вампирам встать сзади и применил навык "Взрыв трупа" к стоящему там магу-кобольду.

Бабах!

- Вы заработали 150 золота, убив кобольда.

- Вы заработали 150 золота, убив кобольда.

- Вы заработали 150 золота, убив кобольда.

- Вы заработали 150 золота, убив кобольда.

За оглушительным шумом наступила короткая тишина.

"Неплохо, не так ли?"

И вскоре появился выход из склада. Казалось, Сон У наконец-то добрался до нового этапа после убийства многочисленных монстров.

Скрип-----

Правша осторожно открыл дверь, а Сон У выглянул наружу, стоя за ней.

Это был первый подвальный уровень. И, как и в большинстве крупных торговых центров, на первом подвальном этаже хранились продукты питания. Но посреди него было что-то огромное и странное.

"Дерево?"

При ближайшем рассмотрении оказалось, что это корень дерева. Огромный, толстый корень, заполняющий потолок, спускался к полу, и вокруг него в позе лотоса сидели четыре кобольда. Это выглядело так, словно они проводили какой-то ритуал.

Сангву осторожно прошел к выходу.

И в этот момент прозвучало предупреждающее сообщение.

— Предупреждение! Кобольд-волшебник пытается применить «магию мгновенной смерти низкого уровня».

• Игроки ниже 10 уровня в подземелье будут мгновенно убиты.

• Остановите его до истечения времени! (01:05:30)

— Что? Мгновенная смерть?

Как и следовало ожидать, это было не обычное подземелье, особенно учитывая его размеры, количество появляющихся монстров и даже такое ограниченное по времени задание. Это было очень удачное сочетание различных элементов. Осталось всего час.

Так как все, включая Сангву, были ниже 10 уровня, все они будут убиты, если не смогут остановить кобольд-волшебника за час.

— В атаку!

Сангву не мог позволить себе стоять без дела. Он сразу же отправил в бой трех оборотней.

Они быстро бросились вперед и напали на сидящих в позе лотоса кобольд-волшебников.

— Кууух!

Услышав звук ударяющихся друг о друга костей, волшебники встали, но у них не хватило времени, чтобы произнести заклинание.

Три скелета-зверя безжалостно убили их. Тем не менее, заклинание волшебников все еще не было завершено.

В этот момент Сангву сразу же бросился к корню дерева вместе со скелетами с обеих сторон. Толстый корень плотно скрутился, образуя что-то вроде клетки. На полу стоял большой светодиодный телевизор, с которого на потолок проецировался синий экран. А на нем по-восточному сидел кобольд, что выглядело очень жутко.

— Появился монстр-босс — «Улучшенный кобольд-волшебник».

Это был хозяин подземелья. Однако, казалось, его не интересовало, что происходит за пределами деревянной клетки, потому что даже когда его подчиненных убили прямо на его глазах, а Сангву приблизился, он и глазом не моргнул.

Вскоре Сангву понял почему.

— На нем стоит сильная защита.

• Его нельзя уничтожить обычной атакой. Уничтожьте «ядра», разбросанные по подземелью. (0/3)

Иными словами, эта клетка из корней дерева была защищена заклинанием.

Так что улучшенный волшебник все еще произносил заклинания, полагаясь на защиту дерева.

— Ядро? Что такое ядро?

Он не знал, что такое ядро, но было непросто найти все три, сражаясь с огромным количеством кобольдов в этом просторном рынке. Кроме того, оставалось всего около часа. Сангву подошел к клетке из корней дерева и заглянул внутрь. Монстр-босс что-то бормотал, надев на руки несколько электронных часов. А на фиолетовом холодильнике за его спиной лежал черный меч.

— Это тот знак, о котором мне говорил мальчик!

Сангву был уверен, что, судя по черному лезвию или замысловатому навершию и рукояти, это было необычное оружие. Затем он проверил защитный щит. Прозрачный синий щит был раскинут полусферой вдоль клетки из корней дерева. Проще говоря, он был накрыт кобольдом для защиты.

— Полусфера?

— Если так, то это значит, что пол не защищен?

Немного подумав, он приказал скелетам:

— Соберите все трупы!

К счастью, Сангву получил фантастический навык. Десять скелетов разом разлетелись по всей территории. Вскоре они снова появились с телами кобольдов в руках.

— О, позвольте мне забрать это.

Сангву исключил кобольд-волшебника из числа трупов, которые должны были использоваться как детонатор взрыва.

Скелет-волшебник? Ему казалось, что будет создано что-то из другой концепции.

Для начала он поспешно взорвал первый скелет, чтобы проверить навык, но на этот раз он планировал использовать трупы. Конечно, сейчас это было ему не нужно, так что он отложил это на время.

— Чтобы помешать волшебнику произнести заклинание за отведенное время, мне нужно заставить этого парня встать.

С помощью скелетов Сангву разложил собранные тела вокруг клетки.

Вскоре трупы были свалены в кучу по всему помещению, их число превысило 30.

― Отойдите назад.

Когда они отошли, Сон У сделал шаг назад вместе с остальными. Маны, необходимой, чтобы взорвать 30 тел, было 300 единиц. Вглядываясь в груду трупов, он влил в них внушительное количество маны.

Вуууоууу---

Тогда маркет затрясся с такой силой, что тела стали взрываться ослепляющим светом.

Ба-бах! Ба-бах! Ба-бах!

http://tl.rulate.ru/book/43625/3878073