Готовый перевод Closed Beta That Only I Played / Закрытая Бета, в которую играю только я: Глава 133. Раунд 32

Конечно, до недавнего времени атмосфера была хорошей, потому что ни одна из трех команд не сталкивалась с опасной ситуацией до 32-го раунда.

Однако они услышали этот неожиданный голос, который сказал, что им нужна жертва.

Вполне естественно, что атмосфера внезапно стала такой холодной. Перечисленные недостатки делали это особенно трудным для принятия.

Большинство из тех, кто был здесь, были в основном 1000-го уровня или выше.

Таким образом, даже падение по крайней мере на 10 уровней было большим, не говоря уже о 100 уровнях.

Более того, титул "Бесполезный человек" выглядел не очень хорошо ни по каким стандартам.

Итак, никто не открывал рта до тех пор, пока не прошло 28 секунд, 27 секунд и 26 секунд.

***

На арене в регионе 52 (Япония).

То же самое произошло и с участниками, которые были готовы начать 32-й раунд.

Председатель Гильдии Мицуя Рю Сечи, который подтвердил содержание сообщения, открыл рот, не колеблясь ни секунды: - Один целитель, выходи вперед!

Председатель Рю не думал, что это было очень сложно до 31-го раунда.

Итак, он выбрал целителя в качестве жертвы, потому что целители еще ничего не сделали.

"..."

"..."

"..."

Конечно, никто не опроверг указание председателя, потому что он почти контролировал все гильдии в Японии.

Но некоторые просто вздохнули с облегчением, а у других внезапно потемнели лица.

Если бы целитель получил штраф, у него не было бы другого выбора, кроме как выбыть, несмотря на то, что он упорно продвигался к 31-му раунду.

Итак, те, кто не был целителями, смотрели на целителей, а те, кто был целителями, только проверяли выражения лиц друг друга, потому что председатель Рю Сечи сказал только, что один из целителей должен выйти вперед, а не выделял какого-то конкретного человека.

Итак, целители держали пальцы скрещенными, чтобы их не выбрали.

- Так, так. Эй, ты прячешься за танком в направлении 3 часов! Я выбираю тебя в качестве жертвы!

Председатель поднял руку и указал на целителя, присевшего на корточки сбоку, как будто ему не нравилась ситуация, когда они суетились вокруг.

Затем целитель, на которого указал председатель, открыл рот.

Из-за характера председателя Рю Сечи он знал, что не сможет спасти себя от наказания и попадания в ад.

- Господин председатель! Я не думаю, что я слабее других здешних целителей! И я всегда старался изо всех сил для гильдии Мицуя. Поэтому, пожалуйста...

Целитель отчаянно умолял его изменить свое решение, но он не мог закончить свои слова.

Когда председатель махнул рукой, несколько парней подошли к целителю и потащили его, как собаку, прежде чем бросить на алтарь.

Затем раздался громкий голос, который могли слышать все 59 человек, включая председателя.

[Вы сделали подношение.

> Ивент, в честь 4-й годовщины в Регионе 52 (Япония) продолжается.]

В результате Япония достигла 32-го раунда с 59 людьми, один из которых отказался от участия в качестве жертвы.

Конечно, никто не беспокоился о том, что целитель будет предложен, потому что они вообще не были наказаны.

Конечно, ситуация в других странах не обязательно была такой же, как в Японии.

***

На Арене в регионе 101 (Папуа - Новая Гвинея).

- Я собираюсь стать жертвой.

- Нет, я хочу быть жертвой. Конечно, все знают, что я самый слабый из 60 присутствующих здесь людей. Так что для меня имеет смысл быть жертвой.

- Хм... хорошо. Я выберу Густи в качестве жертвы. Тем не менее, я компенсирую Густи все недостатки, которые он получит, будучи выбранным в качестве жертвы и я буду активно поддерживать его до тех пор, пока он не восстановит свои первоначальные уровни. Все вы, выразите благодарность Густи.

В отличие от Японии, некоторые страны, такие как Папуа - Новая Гвинея, были исключением и некоторые участники добровольно пошли в качестве жертв. Однако число таких стран было крайне невелико.

***

Конечно, были и другие ситуации.

На Арене в регионе 34 (Мексика).

Поскольку информация могла свободно перемещаться между странами, Мексика могла собрать много полезной информации только потому, что она находилась рядом с Америкой.

Итак, для этого ивента, посвященного 4-й годовщине, Мексика боролась за отбор 60 представителей элиты более яростно, чем любая другая страна и, наконец, выбрала их в последнюю минуту.

По иронии судьбы, команда № 1, Команда № 2 и Команда № 3 были враждебны друг к другу, но они временно взялись за руки, чтобы получить награды за мероприятие.

В этой ситуации было естественно, что они сцепились в ожесточенной борьбе за то, какая команда должна сделать предложение. Конечно, спор не перерос в трехстороннюю драку, потому что они не были глупыми.

Основываясь на тщательном подсчете прибылей и убытков, Команда № 1, состоящая из 30 человек, и Команда № 2, состоящая из 20 человек, объединились, не разговаривая друг с другом, и оказали давление на команду № 3, в которой было 10 человек, чтобы они принесли жертву.

По их мнению, это было наиболее разумное решение.

В результате Команда № 1 и Команда № 2 быстро перешли к давлению на Команду № 3, но команда № 3 решительно сопротивлялась, думая, что они скорее потерпят неудачу как регион, чем принесут жертву под их давлением.

Вскоре вспыхнула драка между объединенными силами двух команд и командой № 3.

Конечно, окончательный исход боя был предрешен.

Однако проблема заключалась в том, что они должны были принести жертву в течение 30 секунд.

Итак, капитан команды № 3 громко крикнул: - Держитесь безоговорочно! Продержитесь 30 секунд! Мы не можем позволить этим ублюдкам получить все заслуги!

- Да, капитан!

- Конечно!

Если бы им дали хотя бы на 10 секунд больше, операция Команды № 1 и Команды № 2 могла бы быть успешной. Но 30 секунд было совсем мало.

Итак, пока они вели ожесточенные бои, все они услышали одно и то же сообщение.

[Вы не принесли жертву на алтарь в течение 30 секунд.

- Регион 34 (Мексика) потерпел неудачу в 32-м раунде.

- Все выгоняются с арены Людона.]

- Сукин сын!

- Ублюдок!

- Мы бы сделали это всего с одной жертвой, вы, идиоты! Вы, ублюдки, такие эгоистичные!

- Тогда почему ваша команда не принесла жертву?

- Верно. Если вы были так нетерпеливы, вам следовало сделать подношение! Почему ты обвиняешь нас, если ты сам не захотел приносить жертву?

Когда они получили шокирующее сообщение, 60 мексиканских игроков указывали друг на друга пальцами и сыпали всевозможными ругательствами.

***

Арена в регионе 53 (Корея).

"..."

"..."

"..."

Теперь у них оставалось всего 15 секунд.

Я думал, что появится кто-то, кто готов пожертвовать собой ради региона, потому что я видел, как люди иногда приносили святую жертву или проявляли твердую решимость.

И жертва обычно приносилась лидером, который позже получал большую награду за свою жертву.

Я на мгновение задумался об этом, но не стал высказываться, потому что нынешняя ситуация не была подходящей причиной для такой жертвы. Другими словами, это была не такая драматичная ситуация, когда нужно было принимать решение прямо перед грудой огромных сокровищ в последнюю минуту.

Если бы кто-нибудь здесь понес убытки, вместо того чтобы получить какую-либо награду, это была бы худшая ситуация, с которой они столкнулись бы, пройдя через всевозможные трудности и испытания.

Честно говоря, три корейские команды не испытывали больших трудностей до 32-го раунда.

Честно говоря, даже если бы я ничего не сделал, застряв в одном углу башни, они бы легко продвинулись в 32-й раунд. Другими словами, было нелегко ожидать такой драматической сцены. Более того, даже если бы была возможность для такой драматической сцены, я бы не стал участвовать в ней добровольно. Во всяком случае, я сделал такое суждение и огляделся.

Вероятно, было бы легко решить этот вопрос, если бы команды были одной цельной организацией, а не пятью отдельными организациями: Мираэ, Менджин, Кусан, Дэсун и Дэю.

Но тот факт, что здесь были шесть сил, включая могущественных четверых, не являющихся членами гильдии, заставил их попытаться разгадать намерения друг друга.

В тот момент, когда кто-то выйдет и выделит кого-то другого, его обвинят как бессердечного парня.

Конечно, этот человек мог бы оправдываться, ссылаясь на правило большинства.

Но система дала нам всего 30 секунд, чтобы принять решение, как будто она уже прочитала наши мысли.

30 секунд было недостаточно для того, чтобы кто-то пришел к консенсусу путем обсуждения.

В этот момент председатель Дэсун Ким, который первым настоял на том, чтобы сражаться с использованием системы ротации, открыл рот.

- 32-й раунд - очередь Менджин и Мираэ! Вы должны сделать подношение между собой! Выходите прямо сейчас!

Сразу после того, как он это сказал, другие команды немедленно вмешались.

- Это верно!

- Мы решили драться на основе ротации, и 32-й раунд - очередь Менджин и Мираэ. Итак, вы должны сделать подношение.

- Это нечестно! Ротация - это просто приказ о том, чтобы мы охотились на монстров и это предложение сейчас является задачей, поставленной перед всеми 60 участниками. Почему ты пытаешься свалить это на нас?

Замечания председателя Кима вызвали ожесточенное сопротивление.

Конечно, я сам не собирался обвинять его, потому что он заставил их сначала начать разговор об этом. На самом деле, даже я был пойман в ловушку, думая, что "все в порядке, пока предложение не влияет на меня".

Как следует из названия Альянс Менджин и Мираэ, члены моей семьи также были потенциальной целью предложения. Таким образом, "до тех пор, пока предложение не повлияет на меня", включало также членов моей семьи.

Я проверил оставшееся время. Оставалось всего 7 секунд.

Конечно, я не хотел выходить вперед. Я просто хотел остаться на месте.

Я не хотел играть плохую или хорошую роль, но я переместился, потому что это привело бы к большим потерям, если бы никто не вышел вперед.

Цель предложения? Конечно, это были Дэю.

В любом случае, причина, по которой я сначала обратился к Дэю, заключалась в том, что Дэю, скорее всего, позже станет моим врагом.

В этот момент несколько человек из Альянса Менджин и Мираэ быстро направились к алтарю.

http://tl.rulate.ru/book/43624/1767748