Готовый перевод Closed Beta That Only I Played / Закрытая Бета, в которую играю только я: Глава 103. Представлена 4-я виртуальная реальность (1)

Самое высокое здание в Манхэттене, штат Нью-Йорк, США.

Там находилась Холдридж Групп, которая была одной из трех основных сил в Соединенных Штатах наряду с правительством США и Шейп Групп.

Этот финансовый гигант включал в себя несколько влиятельных семей и финансовых гигантов, таких как Морган Стенли и Голдман Сэч, которые имели долгую историю, начиная с основания Соединенных Штатов, а также Стандарт Ойл, основанную Джоном Д. Рокфеллером, который был известен как Нефтяной король до прихода Эксон Мобил. В общем, Холдридж базировался на восточном побережье Соединенных Штатов, где они контролировали деньги с первых дней своего существования.

С другой стороны, Шейп Групп была финансовой группой, состоящей из недавно разбогатевших людей, которые быстро росли с конца 20-го века и базировались на западном побережье Соединенных Штатов.

А правительство США было третьей влиятельной группой, члены которой не принадлежали ни к Шейп, ни к Холдридж.

Как бы то ни было, Холдридж, одна из трех влиятельных организаций, возглавлявших Соединенные Штаты, в настоящее время проводила экстренное совещание вне своих регулярных ежеквартальных собраний. Причина, по которой они собрались на этот раз, заключалась в том, что кто-то наконец достиг 1200-го уровня и в результате был раскрыт очень важный секрет.

- Ты уверен?

- Да. - Ответил Остин, глава разведывательного отдела Холдридж, вставая, чтобы ответить на вопрос одного из пяти ведущих руководителей Холдридж.

Затем он открыл рот, указывая на лучевой проектор, установленный на одной из стен.

- Это видеозапись того парня, использующего Бусину памяти.

Когда он сказал это, проектор луча воспроизвел видео, в котором двое мужчин, разговаривали друг с другом.

- Как его зовут и где он работает?

- Его зовут Тайлон Коул. Он принадлежит к команде 3, что в 1-й лиге Холдриджа.

- Когда он достиг 1200-го уровня?

- Он достиг его в 2:35 сегодня утром.

- Что-нибудь особенное в его достижениях?

- Да, мы выяснили, где он использовал монеты. Мы также обнаружили, что означает фактическая реализация 4-й виртуальной реальности в реальном мире за пределами 3-й виртуальной реальности.

- Что это всё значит?

Остин сказал: - Раскрыть привилегию 1200-го уровня!

[Поздравляем с достижением 1200 уровня!

> Достигнув 1200-го уровня, вы получили привилегию реализовать способности "Возрождения Легенды" в реальности.

Однако для ее реализации требуются следующие условия:

> Используя монеты, вы можете постоянно реализовывать возможности "Возрождения Легенды" в реальности.

:: От 0% до 10% вам нужно 1.000 монет за 1% актуализации.

:: От 11% до 20% вам нужно 2.000 монет за 1% актуализации.

:: От 21% до 30% вам нужно 3.000 монет за 1% актуализации.]

Человек, проводивший интервью с Тайлоном Коулом, замолчал с отсутствующим выражением лица, как и другие участники, смотревшие видео.

В этот момент один из пяти топ-менеджеров Холдридж тихо открыл рот и сказал: - Наконец-то оно появилось!

- Но это уже слишком! Как это может требоваться 1.000 монет за 1% актуализации? Более того, количество требуемых монет настолько велико для жалких 10% высвобождения...

Vten, компания, у которой была оригинальная технология для устройства виртуальной реальности.

И эта компания находилась в Америке.

Поэтому Америка первой узнала об экстраординарном событии: Vten, которая собирала огромные деньги по всему миру за счет лицензионных платежей за свои патенты, исчезла в одночасье.

И именно Холдридж, входящий в тройку самых влиятельных организаций США, первым обнаружил, что исчезновение Vten связано с игрой под названием "Возрождение Легенды".

Точнее, первыми это обнаружили финансовые чиновники Морган Стенли и Голдман Сеч. Это было связано с тем, что активы Vten были огромными.

Вот почему Морган Стенли и Голдман Сеч, которые управляли некоторыми активами Vten, приложили все усилия, чтобы найти хотя бы малейшие доказательства таинственного исчезновения компании. Может быть, они смогли бы раздобыть огромную сумму денег, которая потеряла своего владельца.

На самом деле, пока они искали, они действительно обнаружили некоторые вещи, связанные с игрой "Возрождение Легенды".

- Появилось ли что-нибудь об обмене монет, когда один из наших пользователей достиг 1100-го уровня? - Спросил другой человек из пятерки топ-менеджеров.

Остин, начальник разведки Холдридж, который председательствовал на совещании, сказал: - Я так думаю.

Холдридж провел экстренное совещание, подобное этому, даже когда кто-то из их группы впервые достиг 1100-го уровня среди своих игроков.

За это время произошло еще одно особое событие, а именно обмен монет.

Во-первых, именно Холдридж первым очистил место, где исчез Vten и выяснил, что монеты будут иметь большую ценность в будущем. И Холдридж не собирался раскрывать эту информацию. Честно говоря, они тоже не собирались разглашать информацию о "Возрождении Легенды".

Однако, начав с финансовых гигантов, таких как Морган Стенли и Голдман Сеч, они поняли, что им практически невозможно справиться с этим вопросом в одиночку, поэтому они начали объединять усилия, что неизбежно привело к лазейке в их управлении разведкой и рабочей силой.

Независимо от того, насколько жестко они управляли своей организацией, для их членов было естественно испытывать некоторые трения, потому что они пришли из разных организаций с другой культурой.

Итак, Холдридж беспомощно и с сожалением наблюдал, как часть их разведданных просочилась в правительство США, Шейп Групп и другие группы.

Во всяком случае, Холдридж подтвердил некоторые вещи через пользователя, достигшего 1100-го уровня.

[Поздравляем с достижением 1100 уровня!

> Достигнув 1100 уровня, вы приобрели черту "обмен монетами", которая позволяет вам обмениваться монетами с другими.

Однако вы можете обмениваться монетами только с теми, кто имеет 1100-й уровень или выше, а также обладает чертой "обмен монетами".

:: Когда те, кто достиг 1100-го уровня или выше, держат друг друга за руки, один из них может запросить обмен монетами и если другая сторона примет его, в таком случае они смогут обменяться монетами.

:: Вы должны заплатить комиссию в размере 1 миллиона золотых колец за обмен каждой монеты.

:: Этот сбор оплачивается человеком, который получает монеты и золотые кольца автоматически вычитаются из инвентаря. Если в инвентаре меньше 1 миллиона золотых колец, транзакция с монетами немедленно отменяется.

:: Золотые кольца, списанные в качестве комиссии, исчезают навсегда.]

Как правило, было запрещено торговать монетами.

В глазах Холдридж такой запрет объясняется непомерными комиссионными за транзакции.

Если для каждой обмениваемой монеты требуется 1 миллион золотых колец, то для 100 монет потребуется 100 миллионов золотых колец, а для 1.000 монет потребуется колоссальный 1 миллиард золотых колец.

Более того, Холдридж было трудно легко обменять монеты, потому что требуемые золотые кольца полностью исчезали во имя комиссий вместо того, чтобы быть переданными другой стороне в качестве награды. Более того, все, что было известно об этих монетах, так это то, что они были чрезвычайно ценными, но никто не знал, как они использовались.

Но с появлением игрока 1200-го уровня Холдридж наконец понял, для каких целей использовались монеты.

Это был буквально фурор, потому что это включало реализацию 4-й виртуальной реальности.

Конечно, это выглядело непросто, потому что мало кто даже представить себе мог, как получить 1000 монет.

В этот момент один из пяти топ-менеджеров спросил: - Кстати, это же еще не все, верно?

Они знали, что монеты важны, но именно в этот момент они впервые подтвердили все своими глазами.

Итак, пятеро топ-менеджеров Холдридж неизбежно стали более нетерпеливыми, чем кто-либо другой, потому что все они были настолько старыми, что никому не показалось бы странным, если бы они умерли завтра.

Вот почему они ставят все на реализацию 4-й виртуальной реальности.

- Конечно, дайте мне еще немного прокрутить видео.

Поскольку начальник разведки Остин знал, что означает вопрос руководителя, он снова начал колдовать над лучевым проектором.

- Воспроизведение экспериментальных видеороликов 1-7.

- В настоящее время у Тайлона Коула 717 монет. Для того, чтобы он набрал более 1000 монет, мы использовали 285 миллионов золотых колец из резерва Холдридж.

- В настоящее время рост Тайлона Коула составляет 177 см, вес - 98 кг, а процент жира в организме превышает 35%. По сравнению с нормальным мужчиной в возрасте 20 лет, его значение мышечной силы составляет 44, что ставит его ниже 30%, как и его сила сжатия ниже 30% для тех, кто весит 39 кг, не говоря уже о тех, у кого средний вес 55 кг.

После этого в видео была представлена подробная информация о текущем состоянии здоровья, выносливости и текущем уровне физической подготовки Тайлона Коула. И когда эта часть видео была воспроизведена, Остин, начальник разведки, сказал: - Теперь позвольте мне объяснить вам подробнее. В настоящее время Тайлон Коул получил доступ к "Возрождению Легенды" и имеет 1.000 монет. Как только мы отдадим ему приказ, он сразу же использует эту 1.000 монет.

- Продолжай!

- Да, сэр. Начинай.

Это был приказ пяти топ-менеджеров.

Как только они отдали приказ, Остин кивнул мужчине, сидевшему справа от него.

Затем несколько человек деловито двинулись вокруг.

И вскоре с видео донесся чей-то голос.

- Это я, Тайлон Коул. Я использую 1000 монет. Позвольте мне использовать их сейчас!

Тайлон Коул на видео кричал, что он будет использовать монеты.

Однако существенных изменений в его внешности не произошло.

А потом он открыл рот.

- Раскрыть актуализацию реальности.

[Коэффициент актуализации Тайлона Коула:.

> 1/100.

> Для более высокой актуализации необходимы монеты.]

- Несмотря на то, что я увидел увеличение актуализации на 1%, я не почувствовал никаких изменений внутри игры.

Как только Тайлон Коул в видео сказал, что он не чувствует никаких изменений в игре, один из пяти топ-менеджеров приказал ему выйти из системы, потому что в основном их беспокоили не изменения в игре. Поскольку видео воспроизводилось в режиме реального времени, вскоре появилась лаборатория в Нью-Йорке, где находился сам Тайлон Коул.

http://tl.rulate.ru/book/43624/1765296