Готовый перевод The Great Rebirth of the Female Queen / Великое возрождение женщины-королевы: Глава 41. Притворство?

"Линь Шэнь?"

"Директор отдела управления артистами развлекательной компании "Ань"?"

Это имя заставило всех троих мужчин нахмуриться.

- Ты хочешь войти в шоу-бизнес? - спросил Лу Хаотин.

- Да. В последние годы медиаиндустрия в империи хорошо развивалась. Я заинтересовалась этой областью, поэтому хочу попробовать там поработать и рассматривать это как... хобби! Я уверена, что это не повлияет на мою учебу.

Лу Хаотин не переставал хмуриться, он не хотел чтобы Юньси начала работать так рано, особенно в индустрии развлечений.

Однако, ранее он говорил Юньси, что ей нужно заниматься чем-нибудь помимо учебы. Теперь, когда у нее появился интерес в другой области, он не может возражать.

Пускай делает, что хочет. В любом случае, она находится под его защитой и никто не посмеет обидеть ее.

- Чем ты хочешь заняться в первую очередь? Сниматься в рекламе, сериалах или фильмах? Или мне найти профессиональных учителей в этой области, чтобы они дали тебе немного знаний об индустрии развлечений?

Этими словами, очевидно, он дает ей понять, что планирует помогать ей всем чем сможет.

Прежде чем Гу Юньси успела что-либо сказать, первым заговорил Цзян Минхань, его лицо потемнело от гнева.

- Старший брат, она не понимает о чем говорит. В таком юном возрасте, разве она сможет одновременно учиться в школе и работать в индустрии развлечений? Неужели индустрия развлечений - такое хорошее место? У нее просто взыграло тщеславие*.

- Гу Юньси, ответь мне, ты думаешь что у звезд легкая и гламурная жизнь? Ты считаешь, что перед камерой тебе нужно будет только дважды улыбнуться?

- Это просто прихоть!

- Сейчас тебе нужно думать только об учебе. Когда ты получишь высшее образование, твоя ценность в обществе повысится и ты сможешь достигнуть всего чего ты захочешь.

- Но если ты станешь актрисой, я не знаю, что с тобой будет.

Лицо Гу Юньси мгновенно похолодело.

Она холодно фыркнула:

- Актрисой? Судя по твоему тону, ты смотришь на актеров свысока! Твой второй брат работает в индустрии развлечений, ты считаешь его человеком второго сорта? Ты не уважаешь его?

- С другой стороны, я не смотрю с высока на людей из индустрии развлечений, так как они много трудятся и используют свои таланты, чтобы заработать деньги. Цзян Минхань, ты не знал об этом?

- Ты... - Гу Юньси разгромила все слова Цзян Минханя и он не знал, что ей сказать.

Все они дети высокопоставленных людей и были выше по положению остальных, естественно, они смотрели с высока на тех, кто работает в индустрии развлечений.

Однако его второй брат Тан Луо, на самом деле, работает в индустрии развлечений.

Тан Луо - босс развлекательной компании "Шэнши". Развлекательная компания "Шэнши"- ведущая развлекательная компания в индустрии развлечений. Под ее эгидой находится бесчисленное количество королей и королев экранов. Тан Луо - известный плейбой, у которого часто возникают скандалы с женщинами-звездами.

Его слава в индустрии развлечений иногда выше, чем у большинства звезд.

Цзян Минхань не нашел контраргументов, но он все еще не хотел, чтобы Гу Юньси вошла в круг развлечений.

В конце концов, она сильно нравится его старшему брату. Хотя семья Гу Юньси не поддерживает с ней никаких связей, по крайней мере, девушка красива и умна.

Если она изменит свой характер и в будущем будет уделять больше времени учебе, репутация его старшего брата не пострадает.

Но женщина-знаменитость без хорошего образования - это позор!

Цзян Минхань яростно сказал:

- Гу Юньси, даже если мой второй брат работает в индустрии развлечений, его статус там очень высокий. По крайней мере, он бизнесмен и является боссом развлекательной компании "Шэнши"!

- И не думай, что мы не видим, что ты просто пользуешься тем, что у тебя со старшим братом есть общее прошлое и ты используешь его, чтобы он исполнял все твои капризы. Ты хочешь, чтобы он использовал все свои возможности и проложил путь для тебя, чтобы ты могла без усилий развиваться в кругу развлечений. Разве я не прав?

- Чем твое поведение отличается от поведения тех женщин-звезд в индустрии развлечений? Если ты хочешь, чтобы о тебе всю жизнь заботился мой старший брат, просто скажи это вслух!

- Замолчи……

- Четвертый брат!

Лу Хаотин хотел кинуться к нему, но Гу Юньси схватила его за руку и увидела, как синие вены вздулись на его лице. Она понимала, что он хотел защитить ее, но она не позволила ему это сделать.

Лю Синчи быстро отодвинул Цзян Минханя и извинился перед Гу Юньси:

- Невестка... невестка, не сердись, четвертый брат это сказал не со зла, он... он боится, что ты можешь пострадать, когда войдешь в круг развлечений... шоу-бизнес очень сложен!

- Он просто переживает за тебя. Невестка, ты очень умна и старший брат всегда рядом с тобой, что может с тобой случиться? Ха-ха... ха-ха...

Увидев холодное выражение лица Гу Юньси, Лю Синчи больше не знал, что сказать.

Четвертый брат слишком много сказал неприятных слов, даже он не смог бы спокойно слушать его.

Гу Юньси продолжала сжимать руку Лу Хаотина, чтобы успокоить его, иначе Лу Хаотин определенно побил бы Цзян Минханя.

Глядя на Цзян Минханя с противоположной стороны, Гу Юньси усмехнулась:

- Бизнесмен? Твой второй брат - бизнесмен, поэтому он выше людей работающих в индустрии развлечений?

- Кроме того, Лу Хаотин - мой муж. Я использую его связи и ресурсы, чтобы быть уверенней в себе, но ты...

Гу Юньси взглянула на него с презрением в глазах:

- Ты родился в благородной и богатой семье, но разве ты не полагаешься на ресурсы своего старшего брата? Если бы он не поддерживал тебя, разве ты бы достиг того, что сейчас имеешь? Кем ты себя возомнил?

- Ты посмотри сначала на себя, прежде чем презирать и обвинять меня! Твои слова смехотворны!

- Ты... - лицо Цзян Мина покраснело от гнева, но он не смог найти слов, чтобы опровергнуть слова Гу Юньси.

Потому что она говорила правду.

Старший брат Лу Хаотин много сделал для того, чтобы его братья смогли обрести сегодняшний статус.

Поскольку Лу Хаотин поддерживал их спины, многие из них занимали высокое положение.

Среди пяти братьев, Лу Хаотин - самый младший, но он казался старше остальных. Если бы у Лу Хаотина не было больших ресурсов и возможностей, разве они смогли бы его так легко называть старшим братом?

Цзян Минхань действительно восхищался своим старшим братом и потому он так сильно ненавидел Гу Юньси, и из-за своих чувств он не понимал когда поступал хорошо, а когда плохо.

- Гу Юньси, не используй чувства нашего брата. Мы росли вместе с старшим братом и вместе вышли из большого двора. Мы...

Гу Юньси приподняла брови:

- Значит, если Лу Хаотин захочет дотронуться до женщины, сначала он должен получить твое разрешение?

Цзян Минхань удивился.

Увидев, что лицо его старшего брата резко изменилось, он испугался и рассердился.

- Гу Юньси, ты специально все это говоришь! Ты намеренно пытаешься испортить наши отношения, ты...

- Хватит! Заткнись! - взревел Лу Хаотин. Он протянул свои длинные руки, схватил Цзян Минханя за воротник рубашки, ударил его и тут же бросил на диван.

- Старший брат... - испугался Лю Синчи и поспешно замолчал.

Если все так и продолжится, то будет драка.

Хотя Лу Хаотин самый младший из братьев, он с самого детства до сегодняшнего дня мог побить нескольких своих братьев.

- Старший брат, успокойся, четвертый брат, ты не прав.

- Поторопись и извинись! Извинись перед невесткой!

Сказав последнее предложение Цзян Миханю, Лю Синчи пнул того ногой, чтобы он побыстрее выполнил его приказ.

Увидев, что его старший брат рассердился на него, Цзян Минхан был потрясен.

Он почувствовал обиду, злость и грусть.

С тех пор как старший брат женился на своей жене, он все больше и больше отдалялся от своих братьев.

______________

* Тщесла́вие (от тщетный (напрасный) + слава) — стремление хорошо выглядеть в глазах окружающих, потребность в подтверждении своего превосходства, иногда сопровождающееся желанием слышать от других людей лесть.

http://tl.rulate.ru/book/43619/1089051