Готовый перевод He came from hell / Он пришел из ада: Глава 81. Сон

- Да, этот магазин открывает Лао Дао. Вы знаеете, Лао Дао ходит по миру, путешествует. Странники иногда устают, поэтому ищут место, где можно остановиться. Сейчас этот магазин мое пристанище. В будни дни я продаю ладан, свечи, бумажные деньги. Иногда по ночам мертвые души приходят к двери. Лао Дао помогает им, у него сострадательное сердце. Все в моем возрасте должны быть такими.

Если в вашем сердце нет красоты и силы, как только вы войдет в нашу дверь, ваше сердце воспарит. Конечно, не беспокойтесь, если увидите кучу сгоревших денег. Я это делаю, чтобы отдать уважение  призракам. В будние дни сгоревшие деньги могут быть доставлены вашим родственникам, покинувшим вас. Не волнуйтесь, все будет доставлено быстро!

Еще вы можете посмотреть наш магазин на Таобао. Его открыл Лао Дао, в нем много товаров. Каждый должен знать, что бумажные деньги, которые сжигают в будни, должны быть номиналом 100 юаней. Но с учетом инфляции приходится жечь пачки денег…. Что поделаешь, мы же не можем оставить наших умерших родственников без денег?

Так что поторопитесь и сделайте заказ. Количество товара у нас ограничено, не все успевают сделать предзаказ…

Лао Дао с румяным лицом одухотворенно говорил по телефону. Он гневался, а его костлявое тело излучало силу.

Сунь Сяо Цян, сидевший у дверей магазина, мизинцем выковыривала серу из ушей.

- Вы не боитесь быть побитым? - пробормотал он. – Вы уговариваете людей покупать монеты и бумажные деньги. Ваш мозг устал перерабатывать информацию.

- Без тебя знаю…

Глаза Сунь Сяо Цян расширились.

Черт, в мире так много дураков, которые на самом деле покупают дорогие монеты онлайн.

Лао Дао снова громко разговаривал. Он даже сказал, что его отец был убит демоном, когда ему было восемь лет, и что он отправился мстить за отца, когда вырос. Звонившие не особо слушали сказки Лао Дао, но он воодушевленно продолжал рассказывать.

- Большой босс, у них много денег!

После прямого эфира Лао Дао отложил свой мобильный телефон, вытер пот и тут же отправился проверять заказ.

- Ха-ха-ха, так много заказов, - расхохотался старик. – Упакуй их быстро и отправь экспресс-доставкой сегодня. Я не знаю, как вы выживали раньше, дела в этом магазине шли не очень, с чего вы платили аренду?

Сунь Сяо Цян надулся, он знал, что большая часть дохода в этом магазине на самом деле была связана с призраками.

Старик занялся подсчетом денег, делением бумажных денег и подготовкой к отправке курьером. Сунь Сяо Цян нечего было делать, поэтому он пришел старику на помощь. В те два дня, пока отсутствовал Лян Чуань, они неплохо ладили.

Лао Дао - глупый человек. Рот Сунь Сяо Цяна иногда кривится, но Лао Дао это не волнует. Хотя Сунь Сяо Цян старается сдерживать эмоции, в его сердце приятная теплота.

После того, как все было разложено, старый даос вздохнул с облегчением:

- Делать деньги нелегко.

Сунь Сяо Цян посмотрел на кухню:

- Что на обед?

- Давай закажем на вынос. Кроме того, что продают внизу, остальное невкусное, - сказал старик.

- … - Сунь Сяо Цян чувствует, что это немного странно.

- Кстати, как ты стал помощником в этом магазине? – Лао Дао нашел стул, сел на него и заказал еду по мобильнику. - Работая в таком магазине ты не боишься ада? Да и зарплата здесь невысокая.

Лао Дао нахмурился, размышляя. Нет, владелец этого магазина не похож на человека, который боится призраков и приведений.

- Раньше у меня была подработка. После того, как я вышел, никто не хотел брать меня, так как у меня не было диплома. Поэтому я пошел работать сюда, - ответил Сунь Сяо Цян.

- О, молодой человек достаточно опытный. Давай поговорим, куда ты влез? Ты что-то украл или оскорбил девушку в метро? – старик сузил глаза, полные любопытства.

- Убийство.

- Кхе-кхе-кхе... - старик несколько раз кашлянул. - Забудь об этом, давай не будем об этом говорить. Кстати, ты знаешь, куда твой босс увез ту девушку?

«Ах ты сука, скучаешь по ней?» - подумал Сунь Сяо Цян и, коснувшись подбородка, добавил:

- Эта юная леди действительно хороша собой. Ее одежда похожа на наряды героинь японских комиксов. Если она в ярости, то разрушает все на своем пути.

Да, она призрак и, кажется, она действительно страшна в ярости.

- Это просто чистое любопытство, - Лао Дао вынул сигарету и закурил. – Сначала, когда я ее встретил, она была нормальной. Но когда я применил бумажный талисман, она хотела убить меня, а потом помогла сбежать. Вероятно, она многое скрывает.

- Вы имеете в виду, что вы разыскиваемый преступник?

- Как ты можешь такое говорить? Ты злой человек! Есть ли в нашей стране какой-нибудь закон, который гласит, что въехать на машине в приведение – это преступление?

- Понятия не имею, подал плечами Сунь Сяо Цян.

- Ты так и не сказал Лао Дао, какая твоя месячная зарплата здесь? – Лао Дао подкатил глаза, показывая, что ему не очень интересно. Он особо не ладил с другими. Люди с деньгами и положением смотрели на него свысока, как на лжеца, который только и умеет, что вести прямые эфиры и шалить.

- Никакой зарплаты, — прямо ответил Сунь Сяо Цян.

- Ты работаешь и не получаешь зарплату? Твой начальник слишком скуп… О, нет, ты не должен…

- Выручка магазина в этом ящике, ты можешь взять что-нибудь. Просто иди и возьми, сколько нужно, - равнодушно сказал Сунь Сяо Цян. – Босс богат, очень богат. Он только притворяется бедным, но когда вы узнаете его ближе, то поймете, что он богатый человек… нет, он богатый призрак.

-----

У Дахай был пьян и заснул за обеденным столом. Цинь Тао приехала на такси и на полицейской машине отвезла У Дахая в общежитие при полицейском участке. Цинь Тао хотела и Лян Чуаня отвезти, но он отказался. Разочарованная Цинь Тао ничего не сказала.

После того, как машина уехала, Лян Чуань поймал такси. Он не стал возвращаться в магазин, а направился прямо к богатой вилле.

Вернувшись в свой старый дом, Лян Чуань собирался сначала принять душ. После двух дней езды в машине ему было немного не по себе, и это было невыносимо для него, любителя чистоты.

Отправив СМС Юэ Чен, Лян Чунь вошел в ванную, чтобы принять душ. Это заняло немного времени. Под струями теплой воды Лян Чуань задумался о некоторых вещах, включая последние слова У Дахая о сумасшествии.

Вскоре приехала Юэ Чен. Принеся Лян Чуаню сменную одежду, она прошла в ванную, чтобы помочь вытереть его тело.

Они молчали. После душа Лян Чуань переоделся в чистую одежду и почувствовал себя намного лучше и свежее.

Затем Юэ Чен проводила Лян Чуаня в подземный гараж.

Пуэр зевая лежал. Когда кот увидел возвращающегося Лян Чуаня, замахал маленькими лапками, недовольно кривя мордую в его кошачьих глазах можно было прочесть, что он считает себя древней наложницей, которую подарил кому-то хозяин, чтобы она ублажала другого.

Лян Чуань подошел, обнял Пуэра, затем потянул выключатель и открыл дверь, набрав пароль.

В потайной комнате сидела девушка. Когда Лян Чуань вошел, в ее глазах подсознательно вспыхнул фиолетовый свет. Вероятно, она много спала в эти два дня и оправилась от полученных травм.

Лян Чуань, не обращая на нее внимания, лег на пол в потайной комнате. Пуэр, хоть и неохотно, но все же подошел к этому предателю, чтобы лечь рядом. Кот знал, как устал его друг.

Юэ Чэн стояла у двери потайной комнаты, а девушка сидела рядом с Лян Чуанем.

Девушки посмотрели друг на друга. В глазах Юэ Чен было предостережение.

Лян Чуань, лежавший на полу, сказал:

- Закрой дверь и выключи свет.

В потайной комнате стало темно, и только пара фиолетовых глаз смотрела на Лян Чуаня.

Она знала, что сейчас у нее была возможность убить Лян Чуаня. Она выздоровела и больше не была той, кого он смог подавить из-за ее ранения несколько дней назад.

Лян Чуань этого не заметил. Он устал, поэтому сразу заснул и спал мирно. Он дорожил каждой минутой времени, когда мог заснуть, наслаждался этими мгновеньями.

Девушка встала и подошла к Лян Чуаню. Казалось, она колеблется, но ее взгляд наткнулся на Пуэра.

Она нуждалась в нем…

Она знала, что кот нужен и ему…

Ни один из них не может остаться без кота…

Рой идей и мыслей резвился в ее голове, но, в конце концов, ничего не сделав, она легла рядом с Лян Чуанем и закрыла глаза.

Сегодня она будет спать…

http://tl.rulate.ru/book/43574/1866453