– Что ж, закончим с этим. Более подробно я расскажу вам обо всём позже. Теперь я даю вам эту форму, вам нужно её заполнить, поэтому сделайте это, пожалуйста, и затем верните мне.
– Спасибо большое за всё.
– Что вы. Это моя работа, в конце концов.
– Рури, скажи спасибо тоже.
– Спасибо вам большое…
– Всего тебе наилучшего, Рури.
Рури ответила, кивнув головой. Процедура перехода в школу, благодаря Сакаи-сенсею, прошла быстро и безболезненно. Школьная жизнь Рури начнётся завтра. Пока я заполнял форму, Сакаи-сенсей открыла рот чтобы что-то сказать, словно только что что-то вспомнила.
– О, кажется, я забыла кое-что спросить.
– Что же?
– Какая связь между Рури-тян и Такедой-саном?
– А?!
– Когда я спросила у входной двери, некоторое время назад, вы сказали, что её фамилия такая же, как и у вас, «Такеда», однако, в форме вы написали, что её фамилия – «Хасегава». Поэтому мне просто стало интересно… (прим.пер.: Хасегава – её предыдущая фамилия, он пока что не успел формально изменить её на «Такеда»).
Эта молодая учительница Сакаи-сенсей. Её длинные волосы собраны сзади заколкой. Я думаю, она даже красивее, чем Такацу-сенсей. Хотя, она, пожалуй, не столь красива, сколь мила. В любом случае, в противовес её внешности, она кажется довольно скрупулёзным человеком, который не пропускает ни единой детали.
Даже несмотря на то, что я тогда так неосмотрительно сказал, как я могу её обманывать?
– Я родственник этой девочки. У меня просто мало опыта, поэтому я как-то растерялся и сказал не то имя. ХА-ХА-ХА-ХА…
Отлично! Идеальное оправдание!
– Правда? Тогда, прошу вас, обращайтесь за помощью в любой момент.
– Спасибо вам большое. Пожалуйста, в следующий раз поправьте меня, если что не так.
– Рури ведь тоже понимает?
Рури кивает, и это выглядит так, будто она испытывает сильный стресс. Интересно, что же не так?
– Хочешь осмотреть школьное здание?
– Что бы вы хотели? Посмотреть?
Я посмотрел на Рури. Она посмотрела на меня в ответ. Ни слова не произнесла.
– Тогда давайте пойдём посмотрим.
Наконец, Рури всё же кивает в ответ. Дома и вне его она – это два совершенно разных человека. Дома она больше разговаривает.
– Тогда, пожалуйста, не могли бы вы провести нас?
– Конечно. Пройдёмте.
Я шёл вместе с Рури, следуя за Сакаи-сенсеем. Пока нам проводили экскурсию по школьному зданию, я глядел краем глаза на Рури. Когда я думаю об этом сейчас, мне приходит в голову, что, наверное, Рури просто ещё сама не может решить для себя, что ей нравится. Наверное, это потому что раньше ей и вовсе не давали никакого выбора. Возможно, она боится, что её выбор не примут, и разозлятся на неё.
Завтра другие дети наверняка завалят её кучей вопросов. Будет грустно, если она не сумеет подружиться хотя бы с одним ребёнком.
Нужно купить ей школьный рюкзак. Я думаю, рядом есть место, где их продают. Куплю один по пути домой.
– Вот и всё, мы всё обошли.
– Спасибо вам огромное.
Когда я склонил голову, кланяясь, Рури сделала так же, взяв с меня пример.
– Пожалуйста, позаботьтесь о ней завтра.
– Разумеется. Я буду вас ждать.
Немного погодя, мы покинули начальную школу. С завтрашнего дня Рури станет школьницей. У меня такое чувство, будто камень с души упал.
– Учительница кажется очень приятной, да?
– Да.
– Ты всё ещё боишься заговорить?
– …..
Рури опускает голову.
– Я понимаю. Но если ты не привыкнешь к этому поскорее, ты не заведёшь себе друзей.
Рури в ответ на мои слова вновь кивает.
– Ну вот и хорошо. Давай купим тебе школьный ранец, а потом пойдём домой.
– А можно?..
– Когда думаешь об учениках младшей школы, в голове сразу всплывают школьные портфели. Я тебе куплю один, чтобы поздравить тебя с зачислением.
Рури не ответила, просто сжала мою ладонь чуть крепче. Кажется, она даже слегка рассмеялась. Я пошёл вперёд, держа Рури за руку, надеясь, что её смех был не просто плодом моего воображения.
http://tl.rulate.ru/book/4357/78782
Сказали спасибо 43 читателя