Готовый перевод Friendly Foreign Dimensional Exchange Student Spiderman! / МГА: Человек-Паук дружелюбный студент по обмену: Глава 17.11

Шото отошел от основной группы, желая занять позицию для нападения на Паркера, не ввязываясь в рукопашную схватку. Они привлекли внимание Красной команды и теперь могли начать нападение на него. Шото пригнулся, лед собирался внизу, разрывая землю.

Он поднял глаза и увидел Паркера, смотрящего вниз с крыши.

Тень, отброшенная на него, заставила Серебряного Рыцаря остановиться, и Мидория Изуку, покрытый зеленой молнией, бросился вниз с пикирующим ударом. Шото отпрыгивает и видит, как Мидория ударяет в землю. Его рука потянулась к повязке, которая уже была покрыта льдом.

И как раз вовремя язык Асуи ударил по нему, и Шото отлетел на пару метров назад. Он приземлился на ноги и увидел Асуи на фонарном столбе. Он прищурил глаза, наклонился вниз и вызвал ледяной столб, чтобы оттолкнуть атакующего Мидорию. Бедный мальчик отскочил в сторону, зеленая молния описала дугу и лизнула ледяную стену. Он проскользил и остановился на земле, поморщившись от столкновения. Шото приготовился к еще одной атаке, но успел только отпрыгнуть назад, когда Асуи швырнула камень размером с его тело прямо в него. Приземлившись, камень расколол землю в том месте, где всего мгновение назад стоял Шото. Когда он, наконец, сориентировался, оба вражеских Серебряных Рыцаря неслись к нему. Он оглянулся в сторону башни, серо-зеленые глаза Шото горели холодной яростью. Ему повезло, что Мидория оказался на линии его огня, когда он увидел, что Паркер смотрит на схватку и на приближающегося Бакуго.

- Прости... - Шото зашипел, и вокруг него поднялся лед, и он мог видеть страх в глазах атакующего Мидории. Язык Асуи вырвался наружу, овившись вокруг него.

Шото выпустил поток льда, и всё замерзло.

(X)

- Вот ты где! - Бакуго взревел, и Питер оторвал взгляд от схватки. Он отпрыгнул назад, избежав летящего удара Бакуго, и приземлился на краю Ринга.

- Глупый ход, который не упустил Токоями, - заявил Питер, засунув свои руки в карманы, когда Бакуго приземлился, мрачно ухмыляясь объекту своего гнева.

- Кого волнует, наберет ли ваша команда несколько очков? - Бакуго зарычал. - Мы оба знаем, почему я здесь, Красная Рубашка, - он приближался шаг за шагом, вытянув руки, приближаясь к центру Ринга. - Совсем одни, ты и я, - он ухмыльнулся, целясь руками в Питера. - Я стану лучшим!

Он шагнул вперед и помчался, готовя взрыв свободной рукой!

- ТЫ ПОНЯЛ ЭТО?!

Бакуго преодолел дистанцию быстрее, чем когда-либо летал раньше. Но каким-то образом Питер отклонился назад, как будто он был игрушечным, позволив Бакуго пролететь над ним. К его счастью, поскольку Бакуго направлял ладонь прямо Питеру в лицо. Затем Питер повернулся, его руки выскользнули из карманов. Бакуго услышал какой-то щелчок в руках американца, затем белая масса порошка покрыла его, когда он выставил руки для защиты. Бакуго продолжал наступать, выставив руку, чтобы ударить Паркера.

Но ничего не произошло.

- Что за нахрен! - закричал он, пол под ним взорвался. Питер моргнул, улыбаясь. Похоже, это сработало.

- Прости, что ты там говорил? - спросил Питер, ни к кому конкретно не обращаясь. Токоями, наконец, вынырнул из-за выступа здания, приземлившись на ноги. Темная Тень держала в руках повязку. Зверь подлетел и положил повязку в чашу.

- КАКОЙ ПОВОРОТ СОБЫТИЙ! БАКУГО ДОБРАЛСЯ ДО КОРОЛЕВСКОГО РИНГА КРАСНОЙ КОМАНДЫ, НО ПОПАЛ В ЛОВУШКУ! ТОКОЯМИ ДОСТАВИЛ СЕРЕБРЯНЫЙ ФЛАГ! КРАСНАЯ КОМАНДА ЗАРАБОТАЛА 20 ОЧКОВ! - завопил Сущий Мик, и на экране очки Красной команды поднялись на 20 пунктов. Питер улыбнулся, глядя на Токоями.

- Может возьмешь повязку Бакуго? Я ведь не могу выйти из своего круга, - он указал на область внизу. - Момо может понадобиться в прикрытии.

- С удовольствием, - Токоями кивнул. - Темная Тень, вперед.

- Да, да!

…………………………

Ветер шумел в ушах Бакуго. Черт возьми! Он потерял бдительность и позволил этому самоуверенному ублюдку напасть на него исподтишка.

Бакуго крутанулся в воздухе, делая оборонительный бросок в... песочницу? Белое заполнило его зрение, и он закашлялся, пытаясь устоять. Глаза дьявольски саднило, но он смог продолжать действовать. Это было чертовски больно, но он все же смог справиться с гравитацией, прежде чем жестко приземлился на задницу.

- Черт возьми! - взревел Кацуки, вставая. Он какого-то черта приземлился в непонятный белый порошкообразный песок в песочнице. Это была та же хрень, какой в него запустил Паркер! Он огляделся, увидев перед собой пустое пространство, окруженное только лестничными пролетами и ступенями. Никаких окон, свет внутрь не проникал. А в двадцати шагах от него стояла Богатейка с пейнтбольной винтовкой в руках.

Точно… она проделала тот же трюк с Ледышкой во время Боевых Испытаний! Черт, он должен был просто оставаться в воздухе!

- Ты заплатишь за это! - взревел Кацуки, презрительно глядя на дерзкую девушку, пока она целилась. Он мог сократить дистанцию, но…

Он не мог применить взрыв. Его красные глаза расширились, когда он посмотрел вниз на свои руки, которые были покрыты белым порошком, и он снова попытался активировать причуду.

- Что за?! Вонючая дрянь!!!

Детская присыпка!

Кацуки почувствовал, как выстрел из оружия Богатейки попал ему в плечо, и взвыл от боли, стиснув зубы и побежав, пытаясь струсить с себя белую субстанцию. Он тёр свои ладони о стену, прыгнув за колонну в поисках хоть какого-то подобия укрытия.

- Вот ты где! - голос Темной Тени стал ниже и яростнее, и приземлился Токоями. На этом этаже практически везде были тени, никакого освещения, и Кацуки почувствовал, как страх сжал его сердце. Он прыгнул, избегая удара когтей теневого зверя. Если раньше Темная Тень была размером с большую собаку, то теперь она была такая же большая, как лошадь, с золотыми глазами, которые были еще более демоническими, а черты лица такими же пугающими. Кацуки поднял руки в защите.

Отчего весь удар пришелся именно на руки, что заставило Кацуки закричать от боли, и он бросился бежать. Он мог слышать, как теневой зверь преследует его, тяжело дыша.

Он должен был отряхнуть с себя эту белую дрянь и рассмотреть позиции этих придурков! Он продолжал бежать за колоннами, убегая как можно быстрее, в то время как Темная Тень его преследовала, а Богатейка стреляла, когда представлялась такая возможность. Кацуки услышал свист ее пули и посмотрел вниз, увидев порез на своей руке прямо под белым порошком, который мешал ему использовать свою причуду.

Катуски стиснул зубы. Паркер одурачил его! Ублюдок заманил его в ловушку, а он попался на удочку: подсекай и тяни.

Как он мог быть таким…

Всё здание тряхнуло, и оба нападающие посмотрели вверх.

- Что это было?! – закричала крупная и агрессивная Темная Тень. Боковые окна лопнули, когда ледяные копья ворвались внутрь, заставив всех троих отпрыгнуть от внезапной опасности. Вся сторона здания теперь была покрыта льдом!

- Это Тодороки! - закричала Богатейка, когда Кацуки покатился по полу, глядя на лестничный пролет. Он усмехнулся и бросился бежать. Если он сможет добраться туда, он бы смог оттереть это дерьмо, добраться до Паркера, получить свой Золотой Флаг и улететь обратно к Четырехглазому!

Он должен был выиграть!

…………….

Питер отскочил от выступа, посмотрев на стену здания. Вся северная сторона здания находилась в процессе поглощения ледником. Вся арена и особенно зрители разинули рты от демонстрации невероятной силы. Не было никаких комментариев даже от Сущего Мика или Айзавы.

- Срань господня, - выговорил он, увидев, как Тодороки появился на вершине ледника.

Питер проверил свои веб-шутеры и прыгнул обратно в центр своего Ринга, осторожно избегая дыры, в которую провалился Бакуго. Мидория и Асуи были на своей стороне поля, а Пони и Сато - на южной стороне. Он сделал глубокий вдох.

Он должен был оставаться на крыше, которая была границами Королевского Ринга. Если он по какой-то случайности выйдет за пределы поля, его команда проиграет. Если Тодороки вытолкнет его или отнимет его повязку, все было бы в порядке. Но Бакуго все еще был под ним, и он не хотел отказываться от Золотого Флага, даже если это означало, что он смог бы присоединиться к битве.

Он думал, как достичь победы, когда услышал хруст и треск льда.

Тодороки начал подбираться, толкая себя вперед в атаку.

http://tl.rulate.ru/book/43486/2380735