Готовый перевод Friendly Foreign Dimensional Exchange Student Spiderman! / МГА: Человек-Паук дружелюбный студент по обмену: Глава 11.6

Ному поднял его, и Питер почувствовал, как его ноги оторвались от земли. Он вытянул руки, выпустив две ленты паутины в землю позади Ному, потянул.

Несмотря на все его усилия, монстр только немного отступил назад, на мгновение потеряв равновесие, прежде чем восстановил его.

Паркер почувствовал, как хватка стала крепче.

Питер попытался сделать глубокий вдох. Это было трудно, и становилось всё труднее. Давление на его ребра становилось невыносимым. Его руки дрожали, когда он заставил их сжаться, обхватив руками запястья Ному, пытаясь заставить его отпустить. Его паучьи лапы попытались высвободиться, но не получалось.

Питер поднял глаза и увидел, что на него смотрят злобные глаза титана на ухмыляющемся остром клюве. Подросток запустил ленту паутины в открытый мозг монстра. Но Ному, с быстротой, которой он до сих пор не проявлял, увернулся от выстрела одним движением шеи.

Костюм треснул и разломался. Питер чувствовал, как металл впивается в его кожу, каждый вдох ощущался так, словно его протягивали через соломинку.

Затем он услышал и почувствовал, как что-то хрустнуло у него в груди, острая боль огнем пронзила легкие. Он выгнул спину, попытался закричать.

Но у него не хватило воздуха, чтобы сделать это.

………..

- Паркер-сан! - закричал Изуку с искаженным от ужаса лицом.

Им удалось спрятать Аизаву-сенсея вместе с хихикающим Каминари у каких-то кустов. Но когда они вернулись, чтобы помочь, бой уже закончился. Битва длилась всего несколько секунд, и Ному, и Питер двигались быстрее, чем можно было представить. Это было так же, как когда тот «парень с руками» бросился на них!

И теперь Питер был пойман в ловушку в хватке Ному, медленно раздавливаемый до смерти.

- Риб-бит... - Цую захныкала, испуганная и отчаявшаяся.

Мужчина с бирюзовыми волосами отскочил назад, увернувшись от звукового взрыва и пейнтбольного залпа от Джиро и Яойорозу. Он приземлился рядом с Ному, хихикая с явным удовольствием от своей злой работы.

- Не такие уж вы и умные, сопляки! – закричал он. - Вам следовало прислушаться к совету Сотриголовы и сбежать, когда у вас была такая возможность. Вместо этого всё, что вы сделали, это обменяли избитого старика на ребенка, который скоро будет убит! Ха-ха-ха...

Изуку стиснул зубы. Этот... проклятый злодей!

- Отпусти его! - закричала Яойорозу. Она держала свою пейнтбольную винтовку наготове, как и Джиро со своими ботинками-усилителями.

«Думай... думай! Что мне делать?!» - Изуку ломал голову, пытаясь что-нибудь придумать. Он должен был что-то придумать.

Внезапно воздух затрещал и загрохотал, и Изуку остановился. Сформировался черный вихрь, и появились два угрожающих золотых глаза, когда бирюзовый психопат повернул голову.

- Шигараки Томура.

- А, Курогири... Тринадцатая мертва?

Он как будто чувствовал яму в животе, которая становится еще глубже. Нет... Не Тринадцатая!

- О, нет... - произнесла Цую, думая о том же, что и Изуку, с широко раскрытыми от ужаса глазами.

- Тринадцатая на данный момент выведена из строя. Однако некоторые студенты смогли избежать моего массового перемещения... и впоследствии один из них сбежал.

Подождите... кто-то сбежал?! Кто? Кто мог сбежать! Единственными, кто мог бы опередить внезапную телепортацию, были бы Паркер, Каччан и…

Иида...

Это должен быть Иида!

- О? - Шигараки, злодей в черном, обхваченный руками, наклонил голову. - О... о-о-о-о...о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-ог-г-г-гн-н-н-н... - его рука начала чесать шею... всё сильнее и сильнее, так что Шигараки дергался и стонал. – Курогири-и-и-и... тебе так повезло, что ты мой проводник отсюда, иначе ты был бы уже мертвым... Черт возьми...

Иида сбежал... Значит, помощь была в пути!

- Всемогущий и другие учителя придут! - чирикнула Цую, и Изуку почувствовал, как его сердце воспарило. Всемогущий мог опоздать по какой-либо причине, но он спасет положение! Он знает это!

Шигараки вздохнул, раскинув руки в притворном поражении.

- Ну и дерьмо. Игра окончена... у нас нет ни единого шанса против армии профи... Нам пора уходить, но-о-о-о...

Его голова наклонилась, и Изуку увидел, как его скулы поднялись, а глаза изогнулись в болезненной ухмылке.

- Этот маленький паучок виноват в том, что задержал нас своими мелкими трюками. Эти сучки и тот, подражатель Всемогущего, были бы уже размазаны по полу. Ному!

Глаза зверя поднялись, обращая внимание на своего хозяина.

- Убей его. Медленно.

- Нет! - выдохнул Изуку, но звериные руки еще крепче сжали туловище Питера. Паркер боролся, но не мог вырваться, когда Ному сжимал его все крепче и крепче.

Затем монстр швырнул Паркера на землю с такой силой, что земля под ним образовала воронку.

Швырнув Питера в землю, Ному издал звук, нечто среднее между рычанием и шипением, когда мышцы на его руках вздулись и напряглись, вдавливая Питера в землю. Паркер извивался в его хватке, руки цеплялись за пальцы монстра. Изуку был достаточно близко, чтобы услышать, как Паркер пытается вдохнуть через маску, - звук, похожий на полузадушенное хрипение.

- Отпусти его!

Он увидел, как Джиро выстрелила звуковым разрядом, а Яойорозу дала еще один залп. Но всё это исчезло в черной пустоте, а потом появилось прямо перед ними.

- Мидория! - Цую схватила его языком и прыгнула, избегая удара пейнтбольных шариков. Но звуковая волна не последовала.

Похоже Курогири просто нейтрализовал удар Джиро!

Они приземлились обратно на центральную площадь, подальше от кустов и деревьев, где лежали Аизава и Каминари. К счастью, пейнтбольные шарики не попали в них.

Костюм скрипел, изгибался и трещал, когда Ному раздавливал броню, как консервную банку. Сломанный обрубок паучьей ноги дернулся и заскреб по земле через плечо Питера.

Шигараки рассмеялся.

- Как это? Умирать, будто под металлическим прессом?! Если хочешь кого-то винить, вини Всемогущего! Его не было здесь, чтобы защитить вас всех. Он должен был быть здесь, учить своих учеников, и все же он отсутствует, позволяя бедному невинному ребенку умереть героем, в то время как он ведет себя как дурак, ищущий славы, и улыбается в камеры! Любая пролитая сегодня кровь... на руках Символа Мира! Разве это не ирония судьбы? Ха-ха-ха-ха-ха-ха! - разглагольствовал Шигараки, прежде чем рассмеяться.

Изуку сжал кулак. Он никогда еще не чувствовал себя таким бесполезным! Паркер умирал, а он ничего не мог поделать! Как он мог стать величайшим героем в мире, если он даже не мог спасти…

- УМРИ!

http://tl.rulate.ru/book/43486/1644059