Готовый перевод I am The Villain’s Dad / Я - отец злодея: Глава 96. Его отец - школьный отличник

Выйдя из комнаты для караоке Чэнь Ланждун стала очень спокойной. На самом деле она пыталась вести себя культурно в коридоре, ибо другие люди могли подумать о том, что она была немного ненормальной...

- Ты подожди здесь, а я схожу в уборную, - чтобы доказать, что с ней всё было в порядке, она одна вошла в уборную, умылась и сделала несколько глубоких вдохов.

- Давай подышим свежим воздухом, - предложил Су Юйян, когда она вернулась обратно.

Хотя Чэнь Ланждун хотела доказать, что с ней всё было в порядке, Су Юйян видел, что её лицо всё ещё было красным.

- Хорошо, - Чэнь Ланждун хорошо знала это место. Походив немного, она привела Су Юйяна на большой балкон, где стоял небольшой стол и несколько стульев.

Чэнь Ланждун подошла и села первой, а затем посмотрела на Су Юйяна и сказала: - Давай, садись, - Су Юйян подошел и ничего не сказал. Он чувствовал, что Чэнь Ланджун сегодня была очень странной. Первоначально он хотел воспользоваться её странным состоянием и хотел узнать о Чэнь Лицзюнь побольше, но сейчас он был слишком смущен для этого.

После долгого молчания Чэнь Ланждун заговорила первой. - Я знаю, что ты хочешь спросить о Чэнь Лицзюнь.

- На самом деле ты не обязана говорить, если не хочешь, рано или поздно я сам смогу узнать о ней, - на самом деле Су Юйяну больше не было смысла оставаться в школе. Его цель отчислилась из его нынешней школы, а ему нужно было выполнить свою миссию любыми способами.

Он мог пропустить школу и сдать вступительные экзамены в университет, в который хотела поступить Чэнь Лицзюнь, и так он сможет выполнить свою миссию и исполнить желание изначального владельца этого тела.

Но сейчас он и сам не понимал, почему медлил. Он всегда старался выполнить свою миссию в кратчайшие сроки, но сейчас вместо этого позволял себе дурачиться с Чэнь Ланждун.

Иногда он задавался вопросом, делал ли он это из-за сюжета оригинальной истории или из-за того, что имел какие-то чувства к Чэнь Ланджун.

Был ли он влюблен в неё, или это были лишь остатки чувств изначального владельца этого тела?

- Ты должен знать, будет лучше, если я скажу тебе, - Чэнь Ланждун была необычайно упряма в данный момент. Она посмотрела на Су Юйяна и глубоко вздохнула, как будто приняла трудное решение, а затем сказала. - Чэнь Лицзюнь и я - сестры.

Это немного удивило Су Юйяна. Он догадывался, что они были сестрами, в конце концов их имена были похожи.

Однако он не ожидал, что они будут не сводным сестрами, а родными — единственное «но» заключалось в том, что они были от разных отцов.

Он ничего не сказал и стал ждать того, что Чэнь Ланджун хотела рассказать.

- С детства я думала, что Лицзюнь, мама, мой отец и я - счастливая семья, но когда умерла моя мать я поняла, что наш дом был не таким мирным и совершенным, каким казался на первый взгляд. Уход мамы даровал ей самой облегчение, но я и Лицзюнь остались одни и должны были понести последствия её ошибок.

Чэнь Ланждун получше уселась на стуле, явно намекая на то, что только так у неё хватит сил рассказать о тех тайнах, которые были глубоко закопаны в её сердце.

Она не смотрела на Су Юйяна из-за недостатка смелости. Она боялась, что он будет смотреть на неё как-то странно - то ли с сочувствием, то ли с отвращением… она бы не смогла этого вынести.

Она боялась того, что если она увидит такой взгляд, то у неё не хватит смелости рассказать обо всём этом.

Су Юйян был для неё особенным человеком. Она не знала, было ли это любовью, но она понимала, что ей нравился Су Юйян и она точно не хотела, чтобы тот, кто ей нравился, возненавидел её.

Однако она понимала, что это дело было очень важным для него, и надеялась на то, что кто-то сможет помочь ей и Лицзюнь, особенно Лицзюнь, которая очень сильно нуждалась в помощи других.

Этим человеком мог стать Су Юйян, и из-за этого она решила всё рассказать, раскрыть секреты, которые были захоронены в течение многих лет.

- Мой отец ненавидел мою мать и ненавидит моё имя. Когда моей матери не стало, Лицзюнь и я стали объектами его одержимости. Поскольку мы обе были детьми, рожденными от одной матери, Лицзюнь чувствовала себя хуже всего, ибо она была дочерью мужчины, которого отец даже не видел, и время от времени он избивал нас. Лицзюнь всегда вставала передо мной, поэтому ей всегда было больнее всего. Она не понимала, почему отец бил нас. Тогда мы еще не знали, что мой отец не является её биологическим отцом. Ей всегда хотелось сделать что-то такое, что заставило бы его полюбить её и она всегда хотела получить его одобрение. Из-за этого она в итоге затаила на маму обиду, и когда она умерла, желая искупить свои грехи, именно её смерть окончательно разрушила нашу семью.

- Однажды мы вдвоем проникли в кабинет отца и увидели дневник, который вел отец, и тогда мы всё поняли — поняли, почему отец так к нам относился, и поняли, что мы с ней разные… - по лицу Чэнь Ланджун потекли слёзы.

Она хотела продолжить говорить, но Су Юйян не мог не обнять её. Он понимал, какую боль терпела Чэнь Ланждун, живя в такой семье.

- С того дня Лицзюнь сильно изменилась — она перестала быть доброй и нежной и она перестала молча всё терпеть. Она стала яркой и дерзкой. Если отец что-то не любил, она всегда делала ему это на зло, пока однажды кое-что не случилось… - Чэнь Ланждун вдруг замолчала, и сердце Су Юйяна сжалось.

Что случилось несколько лет назад?

http://tl.rulate.ru/book/43315/2548577