Готовый перевод I am The Villain’s Dad / Я - отец злодея: Глава 78. Его отец - школьный отличник

Су Юйян быстро ускользнул пока учитель Лю отчитывал Чэнь Ланджун. Так как начался новый учебный год, в школе появилось много новых учеников, поэтому Чэнь Ланджун потребуется много времени на поиски Су Юйяня. 

Вскоре Су Юйян уже сидел в своем классе и внимательно слушал вводную лекцию учителя о школьных правилах. Неожиданно для него самого, учитель назначил Су Юйяна временным старостой класса. Он был немного шокирован таким поворотом событий, но быстро осознал, что теперь он - самый главный во втором классе, после учителя, конечно же.

Учитель продолжил выдавать определенные должности, даже не зная учеников — он отталкивался от результатов вступительных тестов. После первых недель обучения, когда все уже поближе познакомится друг с другом, станет предельно ясно, кому нужно будет выдать ту или иную роль. 

- Эй, это ведь ты подставил меня в столовой! - сказала Чэнь Ланджун. Она сама училась во втором классе старшей школы. Она была на два года старше Су Юйяна.

На самом деле она должна была быть на третьем году обучения старшей школы, но так как она плохо училась, её оставили на второй год. 

Она была настолько глупой, что её отец хотел отправить её на первый год обучения средней школы, чтобы она начала учить всё с начала.

Из-за своей глупости она всегда ненавидела тех детей, которые хорошо учились. Разве был какой-то смысл хорошо учиться? Ей было всё равно на то, что о ней думали окружающие. Её совершенно не интересовало то, что кто-то будет смотреть на неё с восхищение из-за её высоких оценок и хорошей успеваемости. 

Она была плохой ученицей, но в тоже время не чувствовала никакого стыда за то, что плохо училась. Разве плохая успеваемость была поводом для исключения из школы?

И теперь у неё появилась ещё одна причина ненавидеть Су Юйяна. 

- Сестра Лан, мы поймаем его после школы и хорошенько побьём, - сказала толстушка, которая была шестеркой сестры Лан. Она хотела побить его ещё в столовой, так как он не пропустил их вперед, но, к сожалению, там было слишком много лишних глаз плюс в столовую пришел еще и учитель.

Но вот к концу занятий, когда на улице стемнеет, сделать это будет слишком просто. 

- Почему вы только и думаете о драках да об избиениях? Девочки, будьте сдержаннее, - сказал Су Юйян.

Сестра Лан посмотрела на него грозным взглядом, а затем прошептала своей шестерке на ушко: - Найдите укромное место, где ходит мало людей, и прихватите с собой веревку и биту.

- Хорошо! - толстушка кивнула.

Когда другие её шестерки узнали об этом, они сразу же начали восхищаться своей «сестрой Лан». Это была та самая сестра Лан, которую они уважали. Методы избиения сестры Лан были действительно невероятны.

Су Юйян, который понятия не имел, что его ждало после школы, все еще думал о том, как ему стоило познакомиться с Чэнь Лицзюнь из первого класса. Он даже подумывал о том, что должен был остаться после уроков и подождать её у дверей класса.

Но он не хотел подбегать ко всем подряд и спрашивать, как выглядела Чэнь Лицзюнь. В школе появилось много новеньких, и вряд-ли кто-либо знал о ней, да и выглядело бы это странно. 

Подумают ещё, что он извращенец какой-то...

Су Юйян решил спросить для начала о ней только среди своих одноклассников, но они ничего о ней не знали. 

В итоге он решил остаться после уроков у дверей первого класса, в надежде понять, как она выглядела из уст её одноклассников и одноклассниц, но для начала он должен был дождаться конца уроков. 

К концу уроков учитель сообщил о том, что школа приняла решения, согласно которому ученики, что жили далеко от школы, могли остаться жить в школьном общежитии.

Ученики, которые ранее внесли плату за проживание, должны были заполнить специальное заявление и отдать его старосте своего класса, после чего он передал бы все эти запросы на предоставления жилья бухгалтерии.

Су Юйян, как староста класса, естественно, был вынужден заняться этим вопросом после конца уроков...

Так как в этом семестре в школу поступило очень много новых учеников, а в прошлом семестре общежитие пустовало, жить сейчас там с таким количеством людей будет просто невозможно. 

Что касается нового общежития, то оно только начало строиться. Согласно слухам, из-за того, что у школы не было денег, только после начала этого семестра строительные работы возобновились, и то только из-за того, что в этом семестре в школу поступило слишком много новых учеников.

Естественно, старое общежитие решением совета было принято сделать более «эффективным», что буквально означало то, что в комнатах теперь будет жить больше учеников, чем когда-либо прежде.

У Су Юйяна же была собственная квартира недалеко от школы. Он, естественно, не собирался жить в переполненном общежитие с другими учениками.

После выполнения своих новых обязанностей он некоторое время стоял у дверей между 1-м и 2-м классами, ожидая, пока кто-нибудь из первого класса не обратиться к Чэнь Лицзюнь.

К сожалению, ничего полезного он так и не услышал.

Но он не расстраивался, это был только первый день в этой школе, так разве должен ли он был спешить?

В этом мире он впервые испытал на себе то, на что была похожа «школьная жизнь».

На самом деле ранее он всегда исполнял роль «отца». У него было не так много возможностей побыть обычным школьником.

В итоге он запер дверь своего класса, прогулялся по пустой школе и направился домой.

Хоть эта школа и не была самой лучшей, а дорога, что шла к его дому, выглядела не очень хорошо...  всё это Су Юйна вполне устраивало.

Это отличалось от его опыта - раньше он лишь забирал детей из школы или ходил на какие-нибудь родительские собрания.

По возвращению домой он принял душ и наконец-то лег в постель. Су Юйян был доволен своим первым днем в школе, из-за чего под вечер у него было хорошее настроение и он даже напевал веселую песенку. 

Он даже верил в то, что как только он уснет, ему приснится прекрасный сон...

Но были люди, которые желали зла Су Юйяню, они буквально сейчас проклинали его.

Сестра Лан вместе со своими шестерками всё ещё ждали его на улице...

«Этот чертов мальчишка! Где его черти носят? Разве он не должен был уже выйти из школы?»

Чэнь Ланджун вышла из класса за несколько минут до окончания занятий. Она уселась на лавочку вдоль лесополосы у дороги, которая вела прямо к общежитию.

Это место идеально подходило для засады. Здесь было темно и главное безлюдно, особенно вечером. 

Но её проблема заключалась в том, что в этом месте было уж слишком много комаров…

Спустя некоторое время все её руки и ноги были в комариных укусах, и даже на её лице не осталось живого места.

Её было очень больно, но… никто не догадался взять спрей от комаров.

«Если бы не этот Сяо Су, я бы уже давно была дома в теплой кровати!»

----

Sivensi1: Извиняюсь за столь долгое отсутствие в этом тайтле.

Так как ранее я не принимал никакого участия в переводе и доверил этот тайтл другому человеку (с 70 и по 77 главы был не мой перевод), проверив его сегодня, я был, мягко говоря, сильно огорчен.

Рекомендую прочитать начиная с 70-ой главы всё заного, если, конечно, имеется желание.

P.s текст был полностью приведен в нормальный вид. Извините за плохое качество.

P.s.s Надеюсь на понимание и буду только рад, если Вы укажите на какие-то ошибки/очепятки.

http://tl.rulate.ru/book/43315/2516742