Готовый перевод I am The Villain’s Dad / Я - отец злодея: Глава 1.1 Контратака азартного отца!

- Папа, я хочу это съесть.

Перед глазами Су Юйяна потемнело, и вскоре он услышал голос маленького мальчика.

«Папа? Кто это? Разве система не сказала мне, что если я соглашусь на ее предложение, я смогу жить вечно? И если я пожелаю что угодно, то получу это сразу же?»

«Каким это образом я стал чьим-то отцом?»

На протяжении двадцати лет Су Юйян только и делал, что пытался выкарабкаться и стать здоровым. Откуда у него появился сын? Как он сможет зарабатывать деньги, если у него есть сын? Как он сможет подцепить красивую женщину, если у него есть сын? Ему придется каждый день менять ему подгузники, стирать белье и готовить еду, так что он скоро превратится в изможденного старика. Как он сможет стать бессмертным с сыном?

Все это, должно быть, сон!

Скорее всего он сейчас спит на своей больничной койке. Спустя десять лет он, наконец, смог увидеть сон...не так ли?

- Папа, ты меня слушаешь?

Милый голос «сына» пронзил его пузырь надежды.

- Что ты сказал? У меня кружилась голова, я тебя не расслышал.

Су Юйян смирился со своей участью. Что ж, если он называет его папой, то он будет называть его сыном. По крайней мере, теперь он может ходить и прыгать, он наконец-то был здоров!

- Я хочу это съесть.

Маленький мальчик указал на обочину, где стоял ларек, в котором продавали большой и вкусный арбуз.

- Хорошо!

Посмотрев на такого милого и очаровательного мальчика, сердце Су Юйян начало таять. Разве это не просто арбуз? Даже звезды с неба папа сорвал бы для тебя!

Стоп…почему он так быстро вошел в роль отца?

- Папа, а у тебя есть деньги?

Услышав ответ Су Юйян, милый маленький мальчик посмотрел на него со странным выражением на лице. Он помолчал несколько секунд, после чего сказал: - Конечно, папа богат.

У него, Су Юйян, кроме денег больше ничего не было.

Но когда он обшарил все свои карманы…на самом деле... у него не было с собой ни копейки...

«Система, что происходит?!»

Как может такой большой человек, как он, который вдруг стал отцом, не иметь при себе денег? Да еще он понял это только в присутствии сына…

Прежде чем он принял приглашение системы, она предупредила его, что она не будет отвечать на каждый его зов. Поэтому, когда он услышал, что мальчик назвал его отцом, он не стал обращаться к системе, и когда он понял, что не сможет стать кем-то великим, он не обратился к системе.

Но сейчас ему срочно понадобились деньги!

«Просто найдите хорошую работу, где вы сможете заработать денег».

Холодный голос системы после этого замолк, и сколько бы Су Юйян не обращался к ней, ничего больше не происходило.

«Система! Система! Ну ты и *****!»

«Если у меня нет денег, я же ничего не смогу купить, верно? Но как я расскажу об этом своему сыну?»

- Папа, я знаю, что у тебя нет денег. Я просто пошутил. Пойдем.

Короткое взаимодействие Су Юйяна с системой, в глазах маленького мальчика, никак не отобразилось — его отец просто окаменел на пару секунд, скорее всего из-за того, что он был очень смущен тем, что у него не было денег.

Но мальчик, кажется, привык к этому и потянул Су Юйяня в другом направлении.

Су Юйян почувствовал себя еще более виноватым. Где он сумел найти такого умного и послушного ребенка? Этот отец пойдет домой и возьмет немного денег! Этот отец купит тебе большой арбуз, купит тебе много больших арбузов!

Может бывший владелец этого тела просто забыл взять с собой деньги, когда выходил из дома. Как может существовать отец, который не может позволить себе купить арбуз? Если ты не можешь позволить купить даже арбуз, тогда как все это время выживал твой сын?

Однако, когда Су Юйян обыскал каждый уголок дома, он не смог найти ни копейки.

Более того, этот дом можно было описать очень просто — коробка из бетона.

Площадь дома была очень большой — в нем было три комнаты и одна гостиная, в общей сложности более ста квадратных метров. В дополнение к кроватям, в этом доме был один шкаф, в котором висело всего несколько вещей.

В гостиной на двух пластиковых табуретках стояла деревянная доска...

В этом доме не было даже дивана! Это уже было за гранью бедности!

Су Юйян подумал: «Может бывший владелец этого тела и его сын просто переехали сюда, но ничего с собой не привезли?»

Сказав своему сыну сделать домашнее задание, он лег на жесткую кровать, которая была покрыта только тонюсеньким куском хлопка.

«Система, могу я просто отказаться от этой миссии?»

«Для этого необходимо, чтобы на вашем балансе было десять тысяч очков. Без очков вы не можете отказаться от нее, если конечно хозяин не против эвтаназии».

По голосу системы он понял, что она сейчас была очень недовольна им.

Черт возьми, отказаться от миссии новичка? Впервые эта могучая система встретила настолько слабого человека!

«А ты можешь одолжить мне немного денег?»

«Эта система не является банком!»

«Тогда тебе лучше убить меня!»

Мысленно ответив системе, Су Юйян лег на кровать с непроницаемым лицом.

В конце концов, в этой миссии он являлся всего лишь пушечным мясом.

Он переселился в тело биологического отца большого злодея, и злодеем являлся этот милый маленький симпатичный мальчик... его сын.

Причина, по которой этот милый симпатичный мальчик стал злодеем, заключалась в влиянии его отца.

Когда мальчику было всего восемь лет, первоначальный владелец этого тела пристрастился к азартным играм. Сначала он ничего не говорил о своих увлечениях, но когда об этом стало известно его жене, стало слишком поздно.

С тех пор он каждый раз ходил и играл, когда у него появлялось немного денег, покупал немного вина, когда срывал куш, или же шел домой бить своего родного сына, когда проигрывал...

Он либо избивал своего сына, либо выпивал...

В такой обстановке этот милый маленький мальчик превратился в психопата, а когда подрос - в серийного убийцу.

Только после того, как его сына арестовали, он, наконец, понял, что произошло. Но тогда было уже слишком поздно.

Жена, которая была продана им ради оплаты своего карточного долга, подкараулила его и жестоко избила. После избиения она спрыгнула с крыши здания. Ее тело рухнуло прямо перед ним, из-за чего его разум, наконец, пробудился.

Он решил вытащить своего сына из тюрьмы и признался, что все эти люди были убиты им.

Все пошло наперекосяк после того, как его жена родила ему сына, так как он не ожидал такой большой ответственности...

В последний момент своей жизни этот мужчина попросил, чтобы кто-нибудь помог его сыну...

http://tl.rulate.ru/book/43315/1277927

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Лайк =)
Развернуть
#
Спасибо за главу
Развернуть
#
Благодарю
Развернуть
#
Нафига мне система, если даже она мне говорит "Найди работу."
Развернуть
#
Мотивирует
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь