Готовый перевод Traveling To The World Of Anime With The Dark Souls System / Путешествие с системой Дарк Соулс (Завршён): Глава 56 Орочимару-сама

Темная звездная ночь окутала всю деревню Конохи. На улицах было тихо, ни души. На вершине всей деревни, в центре ее, можно увидеть маленького человека в доспехах, которые, кажется, в любой момент рассыплются в пыль.

На его лице была темная маска, и на ней было выгравировано лицо скелета. На нем были темные нагрудные доспехи, похоже, покрытые костями. Он носил темную перчатку с острыми ногтями, чтобы пронзать врагов. Он также был одет в длинные темные леггинсы, но это кажется каким-то призрачным, когда он плывет в темном небе.

Это Хикару в Темном Костюме. Он пытается найти Орочимару с помощью своего датчика чакры, достигая даже концов деревни.

Через несколько мгновений он нашел его где-то под землей, но это было за пределами деревни. Похоже, они построили там лабораторную базу, когда Орочимару еще был в деревне. Сейчас он спит в одной из своих комнат. Он не охраняется, как и следовало ожидать от высокомерного змея.

Так лучше, чем тише убийство, тем больше.

В считанные секунды он исчез с неба и появился возле правой стороны деревни. Он призрачно поплыл к густому лесистому участку, прежде чем оказаться на вершине их лабораторной базы, которая была под землей.

Он тихо приземлился на землю, пряча свою чакру, чтобы никто не смог его почувствовать.

Он переложил немного маны в правую руку и использовал ее, чтобы копать землю тихо, но быстрее, чем лопата. Через мгновение он, наконец, проделал дыру, достаточно большую для такого ребенка, как он.

Он прыгнул в дыру и бесшумно приземлился на что-то вроде коридора. Было темно, коридор тускло освещался только факелами, прикрепленными к стенам. Стены были сделаны из грубых камней, но он сделал свою работу, чтобы сделать его немного красивее, а пол сделан из гладкого камня.

Он бесшумно ходил по коридорам, медленно подкрадываясь к некоторым комнатам. Когда он видел приспешников Орочимару, он быстро убивал их, даже когда они спали. В целях безопасности он использовал заклинание света, чтобы сделать его невидимым.

Словно призрак, он обшаривал коридоры в поисках каких - нибудь признаков людей этой змеи.

Он открыл одну комнату, она, кажется, в гораздо лучшем состоянии, чем другие. Он увидел две двухъярусные кровати, на которых лежали четыре человека. Ему потребовалось мгновение, чтобы понять, что эти люди-четверка саунда, и они совершенно не защищены.

Он медленно подполз к ним, в комнате не было света, так что никто его даже не увидит. Сначала он подошел к Джиробо, если аниме, которое он смотрел, было правильным, и убил его молча во сне, выпив его сердце, прежде чем раздавить его. Затем он подошел к Сакону, или Укону, и пронзил его мозг своим усиленным маной большим пальцем. Он умер, как только открыл глаза, только для того, чтобы закатить их обратно.

Следующим был Кидомару, он просто раздавил ему голову голой рукой, вытек мозг и глаза.

Когда он уже собирался подойти к Таюе, то вдруг увидел, как она широко раскрыла глаза, наблюдая за тем, что произошло с ее товарищами по команде.

Она уже собиралась закричать, когда невидимая рука закрыла ей рот.

Хикару медленно раскрылся, но глаза его горели красным. За маской его глаза блестели кроваво-красным, когда он смотрел на Таюю.

Ее глаза были покрыты страхом, она не знала, когда умрет.

Хикару улыбнулся под маской, приложил палец к маске и сказал: Я не причиню тебе вреда. Я просто хочу знать, где твой второй товарищ по команде."

Он обхватил ладонями ее лицо и коснулся длинных красно-розовых волос.

- "У тебя очень красивые волосы." - заметил Хикару, но его слова были бездушны.

Хотя Таюя может быть высокомерной и властной, но перед этим ребенком она ничего не чувствовала. Как будто он мог свернуть ей шею меньше чем за секунду, это чувство она получила от Орочимару-сама, но оно было сильнее. Так сильно, что она вообще не могла говорить.

Ее глаза наполнились слезами, она знала, что ее смерть неизбежна.

Внезапно она обрела надежду, надежду, что он пощадит ее, если она предаст Орочимару.

- "Я... я знаю, где находится большинство приспешников Орочимару-сама!" - в отчаянии воскликнула Таюя.

- "О, не беспокойся об этих людях, я просто хочу знать, где твой второй товарищ по команде. Как же его зовут? Ах да, Кимимаро." - ответил Хикару, все еще ухмыляясь.

Причина, по которой он хотел Кимимаро, заключалась в его талантах, с его сильной родословной, он мог бы стать очень сильной частью группы, которую он собирается создать. Название этой группы будет "Кровавый волк". Он планирует нанять лучшего кузнеца в стране стихий, который создал семь мечей Кири, после того как сформировал свою группу.

Таюя широко раскрыла глаза, должно быть, что-то случилось.

- "О... конечно, я могу привести вас к нему," - заикаясь, проговорила она.

- "Нет, я не хочу, чтобы ты вела меня к нему, я ХОЧУ знать, где он. Скажи мне сейчас, или умри жестоко." - пригрозил Хикару.

Она сглотнула и нервно ответила: "Он в двух коридорах от комнаты Орочимару-сама."

Он с улыбкой погладил ее по голове и сказал: "Не так уж и трудно, не так ли?"

Она быстро кивнула.

Но когда она снова собралась заговорить, Хикару ударом по шее вырубил ее. Она почти сразу потеряла сознание. Она уже собиралась упасть, но Хикару подхватил ее и сказал: "Мне также нужна сильная служанка, способная защитить себя и Азуми. Я должен положить бремя маны в ее сердце, на случай, если она попытается сделать что-то подозрительное."

http://tl.rulate.ru/book/43251/1377724