Готовый перевод Traveling To The World Of Anime With The Dark Souls System / Путешествие с системой Дарк Соулс (Завршён): Глава 30: Конец испытания

Какаши стоял перед своими учениками, в то время как Саске и Сакура были привязаны ко пням.

- "Хикару и Азуми показали хорошие результаты, и если честно - они уже превзошли уровень генинов, но вы двое только и делали, что смотрели!"

Саске стиснул зубы, но ничего не мог поделать, потому что был крепко привязан к дереву веревкой. Сакура почувствовала, как из ее глаз потекли слезы, потому что она знала, что разлучится со своим Саске-куном, если их сэнсэй решит не учить их.

Хикару было все равно, он просто сидел под деревом и слушал Какаши, закрыв глаза. Азуми же стояла рядом с ним, держа в руках Когти ворона, как будто боясь, что кто-то украдет их.

- "Вообще, я очень разочарован в вас всех."

Услышав эти слова, Хикару открыл один глаз.

- "Вы четверо не поняли смысла этого теста. Да, ты тоже, Хикару. Я дам вам всем еще один шанс, и если вы все еще раз потерпите неудачу, тогда удачи вам провести еще один год в Академии."

Какаши дал им две коробки бенто, одну для Азуми, а вторую Хикару. Затем он сказал, что если кто-то из них попытается дать Саске или Сакуре еду, то он автоматически провалит тест, после чего ушел.

Хикару хотел покончить со всем этим, поскольку терял свое время на эту ерунду. Он знал, что будет, если нарушит правило Какаши - он появится перед ними с угрожающим взглядом и задаст один важный вопрос.

Поэтому, пока Азуми с волнением ела бенто, он решил отдать свой Сакуре, поскольку она была ближе.

Он протянул руку с бенто Сакуре.

- "Вот, ешь это, я не голоден."

- "Но Какаши-сенсей сказал вам не давать нам еду."

После её ответа у неё проурчало в животе.

- "Ну и что? Просто возьми его!" - сказал Хикару.

- "Извини, но я связана."

Хикару приподнял бровь.

- "Тогда я покормлю тебя."

Азуми услышала его и её глаза тут же повернулись к Сакуре. Она смотрела на нее с величайшей ненавистью, и Сакура почувствовала, как холодок пробежал у нее по спине. Она чувствовала, что если примет предложение Хикару, то умрет. Но она слишком голодна, чтобы думать об этом, и просто приняла предложение.

- "Х-хорошо, но не думай, что сможешь очаровать меня и отвлечь от Саске-куна!" - застенчиво сказала она.

- "Я и не собирался этого делать."

Он встал и направился к Сакуре, открывая бенто, который был полон разной еды.

Он достал из кармана пластиковую ложку (Примечание: не спрашивайте) и зачерпнул немного риса из своего бенто.

- "Открой рот и скажи аа." - сказал он.

Она открыла рот, но тут же почувствовала, как Хикару грубо запихивает еду ей в глотку.

- "Аггх, гуу, гхх!"

Она пыталась пожаловаться, но Хикару продолжал запихивать еду ей в горло через ложку. Она подавилась едой, но Хикару не остановился.

"Это действительно весело, я сначала думал просто накормить ее, но это действительно весело," - садистски подумал Хикару.

Шквал за шквалом его руки двигались от его бенто ко рту Сакуры. Наблюдая за этим, Саске вздохнул с облегчением.

"Хорошо, что это был не я."

Но он не замечал, как какая-то тень поднесла ложку к его рту, а когда он это заметил, было уже слишком поздно.

Азуми решила повторить за Хикару, думая, что это весело.

В тот день все шиноби в округе были уверены, что слышали, как два человека хрипло задыхались, в то время как а два демона смеялись над их страданиями.

Тем временем Какаши, наблюдая за ними, невольно поморщился.

"Похоже пора выходить, а то эти двое сейчас помрут. Хотя признаю, это весело выглядит со стороны." - подумал про себя Какаши.

Когда он вернулся к ним, то увидел, что Саске и Сакура чуть ли не задыхались. Ему было немного жаль их, поэтому он решил остановить Хикару с Азуми.

Остановив их, он сначала попытался напугать их, прежде чем сказать, что они прошли его тест... технически.

Однако Хикару и Азуми, похоже, были разочарованы.

Обрадовав этой новостью, Какаши приказал всем идти домой и отдыхать, потому что завтра они будут выполнять много миссий D-ранга.

*Некоторое время спустя*

Хикару и Азуми вернулись домой, и он по пути почувствовал нечто странное, но не мог ничего развидеть. Как будто, они были невидимы.

Хикару пришло в голову лишь одно предположение - в этом мире есть ёкаи.

http://tl.rulate.ru/book/43251/1348712