Готовый перевод Traveling To The World Of Anime With The Dark Souls System / Путешествие с системой Дарк Соулс (Завршён): Глава 11: Защищать

Хикару был удивлен, услышав от Хокаге предположения о знаке. Он забыл, что он находится на тыльной стороне левой руки, хотя она и покрыта кровью из-за куная, она всё ещё хорошо видна.

Когда Хикару только попал в этот мир, он задался вопросом - почему темный знак находится в его левой руке, когда в игре она находилась в груди персонажа.

Хикару посмотрел на третьего Хокаге.

- "Вы все еще не сказали мне, почему держали пол Наруто в секрете. Просто любопытно."

Лицо Хирузена стало серьезным.

- "Хикару, причина, по которой я держал пол Наруто в секрете, заключается в законе, который был установлен первым советом: "Как только клан уменьшится до нескольких человек, они должны будут размножаться с другими людьми, чтобы родословная клана продолжалась. Я не могу позволить Наруто делать такое, потому что она - последняя наследница Деревни Скрытых Водоворотов."

Хотя Хикару уже знает о том, что Наруто является наследником этой деревни из-за того, что её мать была принцессой этой земли, но он не знал, что такой вульгарный закон был установлен в деревне. И откровенно говоря, ему это не нравилось.

- "Что?! Такой никчемный и подлый закон действительно был введен в этой деревне?! Да как они смеют!" - возразил Хикару, потеряв на мгновение самоконтроль.

Через несколько мгновений Хикару успокоился и извинился.

- "Простите, я на мгновение потерял самообладание."

- "Неудивительно, что ты так реагируешь, но ты должен молчать, потому что Наруто находится прямо за этой дверью, и она не знает, что ее пол - женский. Я скажу ей это, когда она станет генином и будет поставлена под Хокаге вместо гражданского совета." - признался Хирузен.

"Что? Даже она сама не знает, что она девочка? Дело не в том, что я виню здесь Хокаге, но Наруто действительно довольно глупа, потому что не видит этого сама. Ради Бога, это ее собственное долбаное тело!" - недоверчиво подумал Хикару.

- "Это всё, Хокаге-доно?" - спросил Хикару.

- "Нет, мне все еще нужно кое-что тебе сказать. Поскольку ты сейчас единственный друг Наруто, я дам тебе задание класса S, чтобы защитить ее любой ценой. Я не могу доверять своим шиноби в данный момент, и это касается всех. Даже не могу доверять Какаши в этом плане, почти все в деревне в настоящее время питают некоторую ненависть к Наруто за то, что она держит Девятихвостого, и я не могу быть постоянно с ней из-за своих обязанностей. Так что, ты можешь это сделать? Конечно, я дам тебе пособие в качестве оплаты за эту миссию." - сказал Хирузен.

Хикару некоторое время обдумывал это предложение, пока не сделал окончательный вывод.

- "В данный момент я друг Наруто, поэтому, пожалуйста, позволь мне защитить ее как друга." - он кланяется, чтобы доказать свою точку зрения.

Посмотрев на такого Хикару, Хирузен не смог сдержать слёз.

"Ах, Минато, Кушина, у вашей дочери наконец-то будет друг, который сможет защитить ее. Друг, который останется с ней, поэтому, пожалуйста, помогите мне прожить еще немного, чтобы я мог увидеть, какое будущее ждет их обоих" - подумал он про себя.

Согласившись на просьбу Хокаге, в комнату вошла Наруто. Хирузен решил, что отныне они будут жить вместе, так что Хикару всегда будет рядом с ней.

Наруто подпрыгнула, когда узнала об этом, она была очень взволнована тем, что они будут жить вместе.

Когда они вдвоем уже подходили к ее дому, Хикару улыбался ее энтузиазму. Ему действительно нравится этот мир, и он хочет, чтобы это не было сном, а та скучная жизнь не возвращалась снова.

http://tl.rulate.ru/book/43251/1341437