Готовый перевод The Executed Sage Reincarnates as a Lich and Begins a War of Aggression / Казнённый мудрец перевоплощается в Короля Нежити и начинает новую войну!: Глава 69: Мудрец познаёт часть законов этого мира

Великий Дух и я пролетели над столицей. 

Люди на земле не смогли бы увидеть наc на такой высоте. 

Однако любой, кто мог воспринимать магию, заметил бы абсурдное количество маны, которой обладал Великий Дух. 

Должны были быть люди, которые упали в обморок от ужаса. 

Дул сильный ветер. 

Мне было бы холодно, если бы я был жив. 

Большинство подобных трудностей были убраны за ненадобностью в этом теле. 

Я мог видеть луну, просто посмотрев немного вверх. Полумесяц тихо сиял на ночном небе.  

Я действительно думал, что это прекрасное зрелище, но, к сожалению, я был не в той ситуации, когда я мог наслаждаться им. 

Великий Дух, который был впереди, посмотрел вниз на городской пейзаж. 

— Хороший город. Я чувствую волю его правителя. 

— Вот как. 

Кратко ответив, я настороженно наблюдал за Великим Духом. 

В данный момент не было никаких признаков того, что она что-то предпримет. 

По крайней мере, она не собиралась обманывать меня и убивать здесь. 

Хотя я знал, что она не опустится так низко, на какое-то время я почувствовал облегчение. 

Великий Дух остановился, затем обернулся. 

Она пристально посмотрела мне в глаза. 

— Повелитель Демонов, какова твоя цель? 

Острый взгляд. 

В вопросе Великого Духа содержалось его намерение судить меня. 

Поэтому я ответил с решительным настроем: 

— ...Я стану единственным абсолютным врагом, который заставит людей объединиться и поддерживать мир во всём мире с помощью этого. 

Это было моей целью с тех пор, как я оказался в «Долине мёртвых». 

С тех пор я всегда стремился это осознать. 

У меня также не было намерения менять это намерение в будущем. 

— ... 

Великий Дух услышал мой ответ и некоторое время пристально смотрел на меня. 

В конце концов она отвела глаза. 

Возможно, это было просто моё воображение, но её аура стала спокойнее. 

— Понятно. Я несколько раз разговаривала с людьми, которые называли себя Повелителями Демонов, но я впервые вижу человека с такой целью. 

— Ты собираешься остановить меня? 

— Нет. Ты можешь быть врагом человечества, но у тебя нет намерения уничтожать мир. Я не могу вмешиваться. 

Великий Дух подтвердил это, как будто это был самый очевидный образ действий. 

Но я почувствовал что-то неладное в том, как она это сказала. 

Она не сказала, что "не будет" вмешиваться, но вместо этого сказала, что "не может" вмешиваться. 

Не похоже, чтобы она сказала это по ошибке. 

Между этим была большая разница. 

Что это значит? 

Пока я молча размышлял, Великий Дух внезапно приблизился ко мне. 

Затем она повела себя так, как будто приложила палец к моим губам. 

— Глядя на твою реакцию... похоже, ты не знаешь причины существования Великого Духа. 

— Причину существования Великого Духа? 

Я исследовал воспоминания, которые получил из «Долины мёртвых». 

Большинство из них были расплывчатыми, возможно, со временем они забылись. 

Я также не знал этого даже тогда, когда был человеком. 

— Извини, я не настолько осведомлён. 

— Ну, ничего не поделаешь. Должно быть, со временем об этом забыли. 

Великий Дух покачала головой. 

Похоже, она не винила меня за это. 

Затем она сказала: 

— Во-первых, это моё тело не является моим настоящим телом. Ты уже должен был это заметить. 

— Ах. Это должно быть какая-то его часть. 

— Да. Я действовала через это тело, потому что в настоящее время я не могу проявить своё истинное тело. 

Великий Дух призналась в этом. 

Это была информация, которую я никогда раньше не слышал, но она должна быть правдой. 

У Великого Духа не было причин лгать. 

— Причина, по которой ты не можешь проявить себя, связана с причиной существования Великого Духа. 

— Да. И сейчас я расскажу тебе об этом. 

Великий Дух воспарила ещё выше, туда, где она могла смотреть на меня сверху вниз.

Она начала говорить с достоинством: 

— Великие Духи – это защитные механизмы, подготовленные законом мира. Мир – другими словами, эта звезда, создала таких существ, чтобы предотвратить его разрушение. 

— Существа, предотвращающие разрушение мира... 

Я повторил её слова. 

Подумать только, что Великие Духи были созданы с такой целью. 

Об этом не упоминалось ни в одной литературе прошлого. 

— Есть и другие существа, которые были созданы для той же цели. Помимо Великих Духов, такое существо, как Бог Дракон, был бы ещё одним примером. Есть также те, кто в конечном итоге умирал на протяжении долгого исторического пути. Однако есть и новые существа, которые также появились на свет. 

Великий Дух открывал новые факты один за другим. 

Вся эта информация была для меня новой. 

Возможно, были времена, когда такие знания были широко распространены, но затем со временем были утрачены. 

— Ты, возможно, заметил это, но мы, созданные как защитные механизмы мира, обладаем огромной силой. Однако на нас также наложено определённое ограничение. 

— Определённое ограничение?

— Мы можем проявить себя только в том случае, если существует опасность, которая может привести к разрушению мира, и мы можем вмешаться только тогда, когда ситуация достигнет этой точки. 

Великий Дух легко раскрыл свою собственную слабость. 

По этому поводу существовали теории, которые были предложены в прошлом. 

Эта теория утверждала, что причина, по которой Великие Духи редко появлялись, заключалась в том, что они находились под каким-то ограничением. 

Они не смогли прийти к какому-либо выводу из-за отсутствия убедительных доказательств, но, по-видимому, они были правы. 

Я узнал правду так, как не ожидал. 

— В эпоху, когда Великие Духи и Бог Дракон были активны, была ли ситуация настолько плохой? 

— Некоторые описания смешаны с вымыслом, но сама интерпретация не является неправильной. Возможно, тогда они также использовали ответвления для выполнения своих обязанностей. Это связано с тем, что ответвление, как правило, менее ограничено, в отличие от основы. 

— Как правило, менее ограничено... таким образом, уничтожение Имперской столицы не подпадало под действие пункта об ограничении. 

Я указал на событие, которое произошло несколько дней назад. 

Уничтожение Имперской столицы было совершено Великим Духом. 

Хотя мне было странно критиковать это, это событие привело к бесчисленным смертям. 

С другой стороны, Великий Дух просто спокойно кивнул. 

— Действительно. Хотя мне запрещено делать что-либо, что может в конечном итоге привести к разрушению мира, это не связано с уничтожением Имперской столицы. Я также могу довести людей до вымирания, если захочу. 

Она небрежно сказала мне что-то ужасающее. 

Хотя в данный момент ей "не хотелось", она вполне могла сделать это в зависимости от своего настроения. 

Я был рад, что связался с ней пораньше. 

В то время как мы могли разговаривать подобным образом, Великий Дух, как и ожидалось, был бедствием сам по себе. 

Это было не то, с чем люди могли бы что-то поделать. 

...Ну, я тоже своего рода бедствие. 

С точки зрения ущерба, который мы причинили, то, что я сделал, нанесло больший ущерб по сравнению с тем, что сделал Великий Дух. 

И ущерб, скорее всего, распространится ещё больше в будущем. 

В глазах людей мы бы не сильно отличались. 

Я сменил тему, пока обдумывал эти самоуничижительные мысли. 

— Я понимаю, о чём ты говоришь. Однако, как защитный механизм мира, не будет ли само моё существование вам очень неприятно? 

— Как я уже говорила ранее, у тебя нет намерения разрушать мир. Поэтому твоего существования недостаточно для проявления основного тела. У меня было небольшое предчувствие по этому поводу, когда мы впервые встретились, но теперь я убеждена, подтвердив твою цель. 

Великий Дух немедленно откликнулся. 

В её словах не было ни малейшего колебания. 

Очевидно, для неё это даже не стоило рассматривать. 

Конечно, до нашей встречи она нападала только один раз. 

И то, что она сделала, было ближе к случайной ярости, например, к истерике. 

С тех пор Великий Дух никогда не проявлял ко мне никакой враждебности. 

Похоже, у неё не было намерения сражаться. 

Это был благоприятный результат для меня. 

Если бы мы закончили битвой, мне пришлось бы приложить все усилия, чтобы хотя бы получить шанс против неё, и всё это без учета ущерба, который это нанесёт, и последствий битвы. 

Я действительно не хотел бороться с ней, если это возможно. 

— Защитный механизм ни в коем случае не является союзником человечества. В результате они просто оказались спасёнными. 

— Я понимаю. 

Я был убеждён утверждением Великого Духа. 

Она ставила во главу угла сам мир, человечество просто оказалось его частью. 

Когда они выполнили свой долг, возможно, человечество просто закончилось тем, что они спасли его. 

Вот как мало значили для них люди. 

С точки зрения Великого Духа, человечество не было чем-то, что нужно защищать. 

Скорее, они были ближе к паразитам. 

Они не стали бы убивать их без причины, но они не видели никакой ценности в человечестве. 

В некоторых случаях они даже были готовы уничтожить их. 

Однако это вызвало у меня любопытство. 

Я спросил Великого Духа: 

— Зачем ты мне это рассказываешь? 

— Я хотела бы сказать, что это просто прихоть, но это также служит предупреждением. Если ты в конечном итоге решишь уничтожить мир, защитные механизмы, включая меня, будут активированы. Не забывай об этом. 

— ...Я понимаю. Я буду иметь это в виду. 

Я кротко кивнул. 

Она определённо имела в виду то, что сказала. 

Хотя в данный момент она не рассматривала меня как объект, подлежащий уничтожению, это может измениться в зависимости от моих будущих действий. 

Если бы это случилось, я мог бы закончить тем, что сражался бы насмерть против Великого Духа. 

Я был бы осторожен с этим, но мне не нужно было нервничать. 

У меня не было намерения разрушать мир. 

Я мог бы править как Повелитель Демонов, но чего я желал, так это мира во всём мире. 

Всё было с точностью до наоборот. 

Я бы не стал враждебно относиться к защитным механизмам. 

Когда я мысленно убедил себя в этом, Великий Дух снизошёл передо мной. 

— Это всё, что я хотела бы сказать. Я буду ждать тебя там, где мы впервые встретились. 

Она развернулась и полетела на большой скорости. 

Она улетела за горизонт и исчезла. 

В это время на барьере столицы появилась ещё одна дыра, и я залатал её своей магической силой.  

Я чувствовал себя немного уставшим, когда парил в небе. 

Я попытался вздохнуть, пока не вспомнил, что моё тело не может этого сделать. 

Мне было интересно, что может произойти, но всё закончилось без происшествий... 

Как и ожидалось, я был морально истощён. 

В конце концов, я не мог ослабить свою защиту против неё. 

Хотя было ясно, что она не враг, она всё ещё не была союзником. 

Я хотел поскорее вернуть мистический камень и разорвать с ней все связи. 

Это было не то существо, с которым следовало бы часто связываться. 

Однако я также получил некоторую полезную информацию. 

Речь шла о концепции мировых защитных механизмов. 

Я должен быть осторожен, чтобы не иметь с ними никаких конфликтов. 

Успокоившись, я взглянул на Королевский замок вдалеке. 

Штурм был запланирован на эту ночь, так что подготовка была завершена как раз вовремя. 

Мне также нужно было бы подготовиться к выходу. 

http://tl.rulate.ru/book/43250/1695432